B + * * za2 mixed/ miscellaneous/ mix/ mingle gemischt, verschiedene, mischen + +
B + * * qing1 unmixed/ clear/ clear up 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen + +
B + * * hun4 mix/ muddle along 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen + +
C 加入 + * * jia1ru4 join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen + +
C 雜志 + * * za2zhi4 mixed-substance/ impurity Zeitschrift + +
C 雜質 + * * za2zhi4 mixed-record/ magazine/ journal/ random notes/ gemischte-Substanz, Unreinheit + +
C 混合 + * * hun4he2 mix/ blend/ mingle mischen, vermengen,zusammenmischen, dahinleben + +
C 混淆 + * * hun4xiao2 confound/ confuse/ mix up verwechseln,verwischen,durcheinander bringen + +
C + * * pei4 make a couple/ find sth. to fit/ mix/ blend/ be worthy of 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen + +
C + * * jiao3 mix/ stir/ disturb/ mess up 1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen + +
C + * * chuan4 string together/ mix up/ bunch/ cluster 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur + +
C + * * guo3 wrap/ bind/ mix and carry einwickeln, einhüllen, verbinden, umwickeln + +
C + * * chun2 pure/ unmixed 1. rein, lauter, unvermischt 2. ganz und gar , nur, einfach + +
D 夾雜 + * * jia1za2 be mixed up with mit etwas vermischt, zusammengemischt + +
D 混合物 + * * hun4he2wu4 admixture Mischung + +
D + * * ban4 mix mischen, mengen, vermengen, rühren + +
D + * * chan1 mix into mischen < uneinheitliche Schreibweise > + +
D 攪拌 + * * jiao3ban4 mix up mischen, umrühren + +

* 4 luan4 in confusion or disorder/ in a confused state of mind/ disorder/ upheaval/ riot/ illicit sexual relations/ to throw into disorder/ to mix up/ indiscriminate/ random/ arbitrary
* 5 chong1 (of water) to dash against/ to mix with water/ to infuse/ to rinse/ to flush/ to develop (a film)/ to rise in the air/ to clash/ to collide with
* 6 chuan4 to string together/ to mix up/ to conspire/ to rove/ bunch or cluster/ string (computing)/ classifier for rows or strings
混合* 6 hun4 he2 to mix/ to blend
混淆* 6 hun4 xiao2 to obscure/ to confuse/ to mix up/ to blur/ to mislead
* 6 chan1 to assist by the arm/ to mix/ to support/ to sustain
合成* 6 he2 cheng2 to compose/ to constitute/ compound/ synthesis/ mixture/ synthetic
夹杂* 6 jia1 za2 to mix together (disparate substances)/ to mingle/ a mix/ to be tangled up with




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

mix : To combine two or more things to make one
mix mischen 混合 ผสม mélanger mezclar mescolare sekoittaa


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

mix. v: Cause_to_amalgamate +

mix. v: Amalgamation +

mixed bag. n: Diversity +



+


1472 鸡蛋 面粉 在一起 +
3318 什锦 水果 漂亮 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[mixture] mix
[mix] shuffle, randomize


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

mix + mix + mix + mix + mix + mix + mix + mix + mix +

섞다 (blend,mix) + + 갈다 (1) sharpen (a blade) 2) rub or chafe 3) make juice in a mixer) + + 섞이다 (To be mixed,blended) + + 깨소금 (Powdered sesame mixed with salt) + + 타다 (Put in, mix, dissolve) + +
Links:
+ + + + + + + +