☊A 方面 + 方面* * fang1mian4 respect/ aspect/ field/ side Aspekt,Hinsicht + +
☊A 地 + 地* * di4 the earth/ land/ field/ ground 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz + +
☊A 機場 + 机场* * ji1chang3 airport/ airfield/ aerodrome Flugplatz + +
☊A 場 + 场* * chang3 field/ scene 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm + +
☊B 球場 + 球场* * qiu2chang3 playground/ play field Spielfeld + +
☊B 專業 + 专业* * zhuan1ye4 specialty/ specialized field Fach, Fachrichtung, Beruf + +
☊B 田野 + 田野* * tian2ye3 field/ open country Felder, offene Landschaft + +
☊C 領域 + 领域* * ling3yu4 field/ sphere/ domain/ realm/ area Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor + +
☊C 農田 + 农田* * nong2tian2 farmland/ cultivated land/ cropland/ field Ackerland,landwirtschaftliche Fläche + +
☊C 油田 + 油田* * you2tian2 oil-field/ oil field Ölfeld + +
☊C 畔 + 畔* * pan4 side/ border of a river; lake; road; field; etc. Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an + +
☊C 田地 + 田地* * tian2di4 field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation Feld, Ackerland,Boden, elende Situation + +
☊C 戰場 + 战场* * zhan4chang3 battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront Schlachtfeld, Front + +
☊C 戰線 + 战线* * zhan4xian4 battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line Front, Kampflinie + +
☊D 礦區 + 矿区* * kuang4qu1 minefield Bergbaugebiet + +
☊D 田間 + 田间* * tian2jian1 farms/ field Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld + +
☊D 田徑 + 田径* * tian2jing4 track and field Leichtathletik + +
☊D 視野 + 视野* * shi4ye3 field of vision Gesichts- Blickfeld + +
机场* 2 ji1 chang3 airport/ airfield/ CL:家[jia1];處|处[chu4]
方面* 4 fang1 mian4 respect/ aspect/ field/ side/ CL:個|个[ge4]
专业* 4 zhuan1 ye4 specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional
田野* 5 tian2 ye3 field/ open land/ CL:片[pian4]
领域* 5 ling3 yu4 domain/ sphere/ field/ territory/ area
操场* 5 cao1 chang3 playground/ sports field/ drill ground/ CL:個|个[ge4]
消灭* 5 xiao1 mie4 to put an end to/ to annihilate/ to cause to perish/ to perish/ annihilation (in quantum field theory)
实习* 5 shi2 xi2 to practice/ field work
视野* 6 shi4 ye3 field of view/ horizon
田径* 6 tian2 jing4 track and field (athletics)
飞禽走兽* 6 fei1 qin2 zou3 shou4 birds and animals/ the beasts of the field and the birds of the air
畔* 6 pan4 bank/ field-path
平原* 6 ping2 yuan2 field/ plain/ CL:個|个[ge4]
音响* 6 yin1 xiang3 speakers or speaker (electronic)/ acoustics/ sound field (in a room or theater)



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

field : open area of land, especially without buildings
field Bereich 场 สนาม domaine campo campo kenttä
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

field. n: Locale_by_use +

field. n: Fields +

field. n: Locale_by_event +


+


331 这 片 田野 真 美 。 +
977 他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。 +
1174 球场 上 划 有 白线 。 +
1405 他 在 田 里 播种 。 +
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。 +
2604 我们 在 草地 上 踢球 。 +
2651 机器 正在 浇灌 农田 。 +
2726 洪水 吞没 了 农田 。 +
2905 牛 在 地 里 耕田 。 +
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。 +
3271 这 田地 有 一 公顷 。 +
3529 战场 上 硝烟 弥漫 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[battlefield] battleground, field of battle, field
[field] piece of land
[field] playing field, athletic field

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field + field +
분야 (Field) + + 밭 (A field, farm) + + 논 (A rice field) + + 경기장 (Sports stadium or a sports field) + + 시야 (Visual field) + + 야외 (The fields, the outskirts) + + 비행장 (An airfield) + + 야구장 (Baseball field) + + 축구장 (Soccer field) + +
Links:
+ + + + + + + +