☊B 假條 + 假条* * jia4tiao2 
application for leave 
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag + + ☊B 請求 + 请求* * qing3qiu2 request/ ask Antrag, anfordern, bitten + + ☊B 建 + 建* * jian4 build 1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen + + ☊C 提議 + 提议* * ti2yi4 raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag + + ☊C 申請 + 申请* * shen1qing3 apply for/ file an application for sich bewerben um , Antrag stellen für + + ☊D 聘請 + 聘请* * pin4qing3 employ/ engage jm eine Aufgabe antragen, jn anstellen + + ☊D 呈 + 呈* * cheng2 submit/ assume 1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift + + ☊D 提案 + 提案* * ti2'an4 draft resolution/ overture/ proposal Antrag, Vorschlag + + ☊D 議案 + 议案* * yi4'an4 proposal/ motion Antrag, Motion + + Abstimmungsantrag (S, Tech) [biao3 jue2 yi4 an4] 
表决议案 Akte, öffentliches Dokument, Dokument (S)Antragsschreiben (S)Diplom, Urkunde (S)dokumentarisch (Adj)Gongwen (Eig, Fam) [gong1 wen2] 公文 Aktennotiz, kurzer Bericht ( für den vorgesetzten ) (S)Antrag, Gesuch, Bittgesuch, Bittschrift, Petition (S) einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen (V)einen schriftlichen Rapport machen (V) [qian1 cheng2] 签呈 Änderungsantrag (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 shen1 qing3 shu1] 工程变更申请书 Anspruch, Verlangen (S)verlangen, fordern, beanspruchen, beantragen (V) [yao1 qiu2] 要求 Antrag (S) [qing3 qiu2 shu1] 请求书 Antrag stellen [ti2 chu1 shen1 qing3] 提出申请 Antrag, Anmeldung, Anwendung (S)bewerben (V)einen Antrag stellen, anmelden, beantragen (V) [shen1 qing3] 申请 Antrag, Vorschlag (S)auswählen, entwerfen (V)vorsehen (V) [ni3 yi4] 拟议 Antraggegner (S) [bei4 shen1 qing3 ren2] 被申请人 Antragsabwicklung (S) [ying1 yong4 guo4 cheng2] 应用过程 Antragsformular (S)Bewerbungsbogen (S)Bewerbungsformular (S) [shen1 qing3 biao3] 申请表 Antragsteller (S)Antragstellerin (S) [ru4 hui4 zhe3] 入会者 Antragsteller (S)Antragstellerin (S) [ti2 an4 ren2] 提案人 Antragsteller (S)Antragstellerin (S)Applikator (S)Aspirant (S)Bewerber (S)Bittsteller (S) [shen1 qing3 ren2] 申请人 Asylantrag (S) [bi4 nan2 shen1 qing3] 避难申请 beantragen [shen1 ling3] 申领 beantragen (V) [qing3 qiu2] 请求 Befangenheitsantrag (S)Ablehnungsgesuch [ju4 jue2 qing3 qiu2] 拒绝请求 betenKlageantrag, Gebet (S, Rechtsw) [dao3] 禂 Eilantrag (S) [jin3 ji2 shen1 qing3] 紧急申请 einen Heiratsantrag machen (V) [qiu2 hun1] 求婚 einen Hochzeitsantrag machen, eine Heirat vorschlagen (V) [ti2 qin1] 提亲 Ihr Antrag auf ein Visum ist abgelehnt worden. [ni3 shen1 qing3 qian1 zheng4 bei4 ju4] 你申请签证被拒 Insolvenzantrag (S) [po4 chan3 shen1 qing3] 破产申请 ist ihr Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgelehnt worden (EDV) [ni3 shen1 qing3 ju1 liu2 xu3 ke3 zao1 ju4 jue2] 你申请居留许可遭拒绝 Kaufbeantragung (S) [shen1 gou4] 申购 Konkursantrag (S) [po4 chan3 sheng1 ming2] 破产声明 Leitantrag (S) [zhi3 dao3 yao4 qiu2] 指导要求 Misstrauensantrag (S) [bu4 xin4 ren4 an4] 不信任案 Nicht-Befassungsantrag (S) [bu4 cai3 qu3 xing2 dong4] 不采取行动 Revisionsantragsteller [shen1 qing3 zai4 shen3 ren2] 申请再审人 seine Fehler korrigierenabändern, berichtigenbefestigen, festlegenAbänderungsantrag (S) [gai3 guo4] 改过 Urlaubsantrag, Urlaubsgesuch (S) [jia4 tiao2] 假条 Verbesserungsvorschlag, Zusatz-, Abänderungsantrag (S) [xiu1 zheng4 an4] 修正案 Versicherungsantrag [tou2 bao3 shen1 qing3] 投保申请 Vorlage (S)Antrag (S)Vorschlag (S) [yi4 an4] 议案 Zahlungsantrag, Antrag auf Zahlung (S) [fu4 kuan3 shen1 qing3] 付款申请 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Antrag + Antrag + Antrag + Antrag + Antrag + Antrag + Antrag + Antrag + 