B Die Arbeit: Die Medien: Interviewer + 采访记者 +



Häufigkeit: 3.78

A 訪問 + 访* * fang3wen4 visit/ call on besuchen + +
C 拜訪 + 访* * bai4fang3 pay a visit/ call on besuchen, jmd einen Besuch abstatten + +
D 走訪 + 访* * zou3fang3 call on/ interview interviewen, jm einen Besuch abstatten + +
D 來訪 + 访* * lai2fang3 come to visit zu Besuch kommen + +
D 採訪 + 访* * cai3fang3 gather news 1.recherchieren ,interviewen , bei jm Auskünfte einholen, aufsuchen und Material sammeln + +
D 出訪 + 访* * chu1fang3 visit to (foreign countries) besuchen, besichtigen + +

访问* 4 fang3 wen4 to visit/ to call on/ to interview/ CL:次[ci4]
采访* 5 cai3 fang3 to interview/ to gather news/ to hunt for and collect/ to cover
拜访* 6 bai4 fang3 pay a visit/ call on


Abschiedsbesuch (S) [gao4 bie2 fang3 wen4] 告别访问
Anschlussleitung (S) [fang3 wen4 xian4 lu4] 访问线路
Antrittsbesuch (S) [jiu4 zhi2 fang3 wen4] 就职访问
Arbeitsbesuch, Arbeitsaufenthalt (S) [gong1 zuo4 fang3 wen4] 工作访问
Arbeitsbesuch, Arbeitsaufenthalt (S) [gong1 zuo4 xing4 fang3 wen4] 工作性访问
Auskunftsrecht (nach dem BDSG) (S, Rechtsw)Zugriffsrecht (S, Rechtsw) [fang3 wen4 quan2] 访问权
Befrager (S)Besucher (S) [fang3 wen4 zhe3] 访问者
befragte Person, Befragte(r), Interviewte(r) (S) [bei4 fang3 zhe3] 被访者
befragte Person; Befragter; Interviewpartner; Interviewter (S) [shou4 fang3 zhe3] 受访者
Berichterstatter (S) [cai3 fang3 ji4 zhe3] 采访记者
Besuch abstatten [lai2 fang3 wen4] 来访问
Besuch der Delegation (S) [dai4 biao3 tuan2 lai2 fang3] 代表团来访
Besuch wegen besonderen Anlaß, nichtplanmäßiger Besuch (S, Pol)Exklusivinterview (S)Extra-Besuch, Sonderbesuch (S, Pol) [zhuan1 fang3] 专访
besuchen, einen Besuch abstatten, Besuch (V) [fang3 wen4] 访问
besuchen, einen Besuch machen (V) [bai4 fang3] 拜访
Besucher (S) [lai2 fang3 zhe3] 来访者
Besucher (Webcounter) (S, EDV) [fang3 wen4 liang4] 访问量
Besucher, Gast, Gästen (S)jdn., der einem einen Besuch abstattet (S)besichtigen, besuchenStrichvogel (S) [fang3 ke4] 访客
Besucherrekord (S) [fang3 ke4 ji4 lu4] 访客记录
Besucherrekord (S) [fang3 ke4 ren2 shu4 ji4 lu4] 访客人数纪录
Besuchsbericht (S) [bai4 fang3 xin4 xi1] 拜访信息
Besuchsbericht (S) [fang3 wen4 bao4 gao4] 访问报告
Besuchsehe (S, Gesch) [zou3 fang3 hun1] 走访婚
Blitzbesuch (S) [kuai4 su4 bai4 fang3] 快速拜访
Blitzbesuch (S) [shan3 dian4 shi4 bai4 fang3] 闪电式拜访
Bush-Besuch (S) [bu4 shi2 chu1 fang3] 布什出访
China besuchen (V, Pol) [fang3 hua2] 访华
der Bittsteller, die Bittstellerin [fang3 min2] 访民
durchsuchen, forschenBesuch (S) [tan4 fang3] 探访
ein Interview geben [jie1 dai4 ji4 zhe3 de5 fang3 wen4] 接待记者的访问
einen Besuch abstatten (V) [zao4 fang3] 造访
einen Besuch abstatten, aufsuchen (V) [zou3 fang3] 走访
einen Besuch abstattenBesuch [lai2 fang3] 来访
Einwahlnummer (Netz) (S, EDV) [fang3 wen4 hao4 ma3] 访问号码
Fernzugriff (S) [yuan3 cheng2 fang3 wen4] 远程访问
Gästebuch (S) [fang3 ke4 deng1 ji4 bu4] 访客登记簿
Gastwissenschaftler (S) [fang3 wen4 xue2 zhe3] 访问学者
häufiger Besuch [pin2 fan2 de5 fang3 wen4] 频繁的访问
Infobesuch, sich informieren über..., recherchieren, besuchen (V) [cai3 fang3] 采访
Informationen sammeln [cai3 fang3 xin1 wen2] 采访新闻
Interview (S) [fang3 tan2 lu4] 访谈录
Interview (S) [ji4 zhe3 cai3 fang3] 记者采访
Interview (S)interviewen (V) [fang3 tan2] 访谈
Interview mit einem Vampir (S) [ye4 fang3 xi1 xie3 gui3] 夜访吸血鬼
Interview, Nachrichteninterview (S) [xin1 wen2 cai3 fang3] 新闻采访
Kanzlerbesuch (S) [da4 chen2 fang3 wen4] 大臣访问
Kanzlerbesuch (S) [zong3 li3 fang3 wen4] 总理访问
Kurzbesuch [duan3 zhan4 fang3 wen4] 短暂访问
Lightweight Directory Access Protocol [qing1 xing2 mu4 lu4 fang3 wen4 xie2 yi4] 轻型目录访问协议
MAC [jie4 zhi4 fang3 wen4 kong4 zhi4] 介质访问控制
MACMedia Access Control [mei2 ti3 fang3 wen4 kong4 zhi4] 媒体访问控制
nachsehen, suchen [xun2 fang3] 寻访
NUMA [fei1 jun1 yun2 fang3 cun2 mo2 xing2] 非均匀访存模型
Presseausweis (S) [cai3 fang3 zheng4] 采访证
sich an die Obrigkeit wenden (V) [shang4 fang3] 上访
Staatsbesuch [guo2 shi4 fang3 wen4] 国事访问
Stammgaste (S) [chang2 chang2 lai2 fang3 zhe3] 常常来访者
Studienreise (S) [fang3 xue2 zhi1 lü3] 访学之旅
suchen (V) [fang3 qiu2] 访求
während des Besuchs [fang3 wen4 qi1 jian1] 访问期间
Zonenaufseher (S) [hai3 wai4 te4 fang3 jian1 du1] 海外特访监督
Zugangsberechtigung (S) [fang3 wen4 shou4 quan2] 访问授权
Zugangssoftware (S) [fang3 wen4 ruan3 jian4] 访问软件
Zugriff (S)zugreifen (V) [fang3 wen4] 访问
Zugriffsart, Zugriffsverfahren [fang3 wen4 fa3] 访问法
Zugriffsart, Zugriffsverfahren (S) [fang3 wen4 fang1 shi4] 访问方式
Zugriffserlaubnis (S) [fang3 wen4 xu3 ke3] 访问许可
Zugriffsmechanismus (Platten-, Diskettenlaufwerk) [fang3 wen4 ji1 zhi4] 访问机制
Zugriffsumgebung (S) [fang3 wen4 huan2 jing4] 访问环境


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



访* * + +
访* * + +
访* * + +

访 visit / ask, inquire
talk / conversation / surname

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

訪' + 访* * + to visit/ to call on to seek
訪古' + 访古* * + to search for ancient relics/
訪員' + 访员* * + field reporter/ investigative journalist
訪問' + 访问* * + to visit/ to call on to intervi
訪問方式' + 访问方式* * + access /
訪問者' + 访问者* * + interviewer/
訪問量' + 访问量* * + (web counter) hits/
訪客' + 访客* * + visitor/ caller
訪尋' + 访寻* * + to enquire/ to search
訪師求學' + 访师求学* * + to seek a teacher desiring to study/
訪朝' + 访朝* * + to visit North Korea/
訪查' + 访查* * + to investigate/
訪求' + 访求* * + to seek/ to search for
訪港' + 访港* * + to visit Hong Kong/
訪美' + 访美* * + to visit the USA/
訪臺' + 访台* * + to visit Taiwan/
訪親問友' + 访亲问友* * + to visit friends and relations (idiom)/
訪談' + 访谈* * + to visit and discuss/ to interview
訪貧問苦' + 访贫问苦* * + to visit the poor and ask about their suffering (idiom)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1238 介意 我们 采访 一下 +
1271 他们 接受 记者 访问 +
1272 回国 探亲 访友 +
2000 拜访 老师 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


访问 방문하다. 회견하다. 취재하다. 인터뷰(interview)하다. + + 采访 탐방하다. 인터뷰하다. 취재하다. + + 拜访 삼가 방문하다. 예방하다. + +

Links:
+ + + + + + + +