☊A 完成 + 完成+ * * wan2cheng2 accomplish/ complete/ fulfill ergänzen,vollenden, erfüllen + + +
☊B 盡 + 尽+ * * jin4 try one's best 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 + + +
☊B 填 + 填+ * * tian2 fill 1. füllen, ausfüllen, anfüllen 2. (ein Formular) ausfüllen + + +
☊B 補 + 补+ * * bu3 patch 1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen + + +
☊C 撐 + 撑+ * * cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen + + +
☊C 盛 + 盛+ * * cheng2 fill/ ladle/ hold/ contain 1. füllen 2. aufnehmen, fassen siehe sheng4 + + +
☊C 灌 + 灌+ * * guan4 fill/ pour/ irrigate/ record 1. bewässern, berieseln 2. füllen, eingießen + + +
☊C 占有 + 占有+ * * zhan4you3 take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen + + +
☊D 周轉 + 周转+ * * zhou1zhuan3 turn over Zirkulation, Umlauf, genug haben, um ein bestimmtes Bedürfnis zu erfüllen + + +
☊D 兌現 + 兑现+ * * dui4xian4 cash einlösen, erfüllen,halten, in die Tat umsetzen + + +
☊D 履行 + 履行+ * * lv3xing2 carry out/ fulfill ausführen, erfüllen, realisieren + + +
☊D 填補 + 填补+ * * tian2bu3 padded/ fill up füllen, ausfüllen + + +
☊D 填寫 + 填写+ * * tian2xie3 fill in (ein Formular) ausfüllen + + +
☊D 心中 + 心中+ * * xin1zhong1 in mind im Herzen, im Geiste (meistens erweiterte Sätze: hegen, erfüllen, Bescheidwissen) + + +
☊D 滿懷 + 满怀+ * * man3huai2 fill voll von etwas sein, füllen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
滿 满 fill / full, satisfied
懷 怀 bosom, breast / carry in bosom



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

fill füllen 补 ใส่ remplir llenar riempire täyttää
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


397 请 填写 申请表 。 +
3691 这 件 事 就 交 给 我 我 一 定 会 不辱使命 的 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Füllen + Füllen + füllen + füllen +


Links:
+ + + + + + + +