11 New HSK word(s): 2 别 to leave/ to depart/ to separate/ to distinguish/ to classify/ other/ another/ do not/ must not/ to pin 3 应该 ought to/ should/ must 3 要 important/ vital/ to want/ will/ going to (as future auxiliary)/ may/ must 3 一定 surely/ certainly/ necessarily/ fixed/ a certain (extent etc)/ given/ particular/ must 3 必须 to have to/ must/ compulsory/ necessarily 4 得 to have to/ must/ ought to/ to need to 4 千万 ten million/ countless/ many/ one must by all means 5 非 non-/ not-/ un-/ abbr. for Africa 非洲/ wrong/ evil-doing/ insist on/ simply must 6 务必 must/ to need to/ to be sure to 6 须知 prerequisites/ rules that must be known before starting sth 6 不得已 act against one's will/ have no alternative but to/ have to/ to have no choice/ must

synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 应该 *aux * 要 *aux;v * 必须 *aux * 集合 *VA * 应当 *part;v * 不许 *VA * 非命 * * 千万 *Adv * 总得 *aux * 须 *aux * 只得 *Adv * 当 *v.aux * 不可 * * 务必 *Adv

synsets(s):
14 OLD_HSK German word(s):

sollte,müßte

etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden

müssen,notwendig,unentbehrlich

sich sammeln,versammeln

sollen, sollten, müssen

nicht erlauben, nicht dürfen

müssen

müssen, stelle sicher, daß

müssen, auf jeden Fall, unbedingt

1. müssen, etw zu tun haben, notwendig sein 2. Bart

müssen, nicht anders können, nicht umhin kommen

sollte siehe dang1(3) dang4

Mögen Sie nicht

unbedingt, auf jeden Fall, unter allen Umständen

86 synsets(s):

Hylocichla mustelina +

musth +
14 OLD_HSK English word(s):

ought to/ should/ must

want to/ wish to/ must/ shall/ ask for

must/ have to

gather/ assemble/ muster

should/ ought to/ must

be not allowed/ must not

must

must/ be sure to

eventually-must/ must/ have to/ be obliged to

must/ have to

only-must/ be obliged to/ have to/ have no choice but

should/ ought to/ must

cannot/ should not/ must not

must/ be sure to

synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):

ควร

ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ

ต้อง

synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
务 * ** SHENG1 WU4 sich-beschäftigen
必 * ** BI4 müssen/unbedingt

must

ต้อง

ควรจะ, ควร, ต้อง 应该 ought to, should, must

ต้อง ควรจะ; เพื่อต้อง 得 must; should; to have to

มัสตาร์ด 芥末 Mustard

ต้อง; แน่นอน 一定 must; surely

ต้อง 必须 must; have to

ต้อง 必定 must; to be sure to

ต้อง 须 must

รวบรวม; ประกอบ; การชุมนุม 集合 gather; assemble; muster

ไม่อนุญาต 不许 be not allowed; must not

ต้อง 非…不可 must

ต้อง; ให้แน่ใจว่า 千万 must; be sure to

ควร; ควรจะ; ต้อง 应当 should; ought to; must

ไม่ 不可 cannot; should not; must not

เมื่อ 当 should; ought to; must

ไม่ 非 not; must; have to; simply; it is imperative that

ต้อง 须 must; have to

จำเป็นต้อง 只得 only-must; be obliged to; have to; have no choice but

อย่างใด 总得 eventually-must; must; have to; be obliged to

ต้อง; ให้แน่ใจว่า 务必 must; be sure to

debeto ต้อง 必须 must Muss moût necesario mosto

mustardo มัสตาร์ด 芥末 mustard Senf moutarde mostaza senape

sinapo มัสตาร์ด 芥末 mustard Senf moutarde mostaza senape

Grade E word(s):

1577 janavāda जनवाद a political principle in which the supreme administrator must be elected by n.

1864 tārīkō sāga तारीको साग mustard greens [small] n.

1902 tōrī तोरी mustard n.

3305 rāyākō sāga रायाको साग mustard greens [large] n.
千字文: 果珍李柰　菜重芥姜 Dearest fruits are pears and apples; fine crops mustard, ginger.
千字文: 知过必改　得能莫忘 Aware of wrong, you must then change; mind the limits of your strength.
千字文: 信使可复　器欲难量 Words must stand the test of proof; good deeds are hard to weigh.
千字文: 交友投分　切磨针规 In friendship each must do their share;

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

09363970-n must +

3 NEED, MUST, SHOULD
5 NEED, MUST, SHOULD
17 MUSTARD
29 MUSTACHE

ASL:

MUSTACHE

MUSTACHE

must
mustache-english
mustache-handlebar
mustache-pencil
mustache

DSG:

22 Multi-Lingual Sentence(s):
1279 必须，一定要 ต้อง täytyä
1280 我得把这封信寄出去。 ผม or ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย Minun täytyy lähettää kirje.
1281 我必须给宾馆结帐。 ผม or ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม Minun täytyy maksaa hotelli.
1282 你必须早起床。 คุณต้องตื่นแต่เช้า Sinun täytyy nousta aikaisin ylös.
1283 你必须做很多工作。 คุณต้องทำงานมาก Sinun täytyy työskennellä paljon.
1284 你必须准时到。 คุณต้องตรงเวลา Sinun täytyy olla ajoissa.
1285 他必须给车加油。 เขาต้องเติมน้ำมัน Hänen täytyy tankata.
1286 他必须修理汽车。 เขาต้องซ่อมรถ Hänen täytyy korjata auto.
1287 他必须清洗汽车。 เขาต้องล้างรถ Hänen täytyy pestä auto.
1288 她必须去购物。 เธอต้องซื้อของ Hänen täytyy käydä kaupassa.
1289 她必须打扫住宅。 เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์ Hänen täytyy siivota asunto.
1290 她必须洗脏衣服。 เธอต้องซักเสื้อผ้า Hänen täytyy pestä pyykit.
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä kouluun.
1292 我们必须马上去上班。 เราต้องไปทำงานเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä töihin.
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä lääkäriin.
1294 你们必须等公共汽车。 พวกคุณ ต้องรอรถเมล์ Teidän täytyy odottaa bussia.
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ Teidän täytyy odottaa junaa.
1296 你们必须等出租车。 พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่ Teidän täytyy odottaa taksia.
1370 我必须减肥。 ผม or ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ or คะ Minun täytyy laihduttaa.
1371 我不能吃它（蛋糕），因为我必须减肥。 ผม or ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ or คะ En syö sitä, koska minun täytyy laihduttaa.
561 三份加芥末的油煎香肠。 และไส้กรอกกับมัสตาร์ดสามที่ Ja kolme annosta bratwurstia sinapilla.
660 我们必须调头。 เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม Meidän pitää kääntyä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

175 我们必须遵守法律。
192 要把握每次面试的机会。
1399 每个月的收入都要交税。
1780 学习不能半途而废。
3611 当细胞生长时细胞壁必然扩张
3704 人要活得有尊严
3719 畜栏要结实防止牲畜跑出去
3721 妈妈提醒我做这道菜一定要加入一些梅干菜
3724 这种制度效率低暗耗大一定要改进
3729 我们必须避免无谓的重复劳动
3743 他在外边站了那么久肯定会着凉受病的
3765 为了保证安全驾驶摩托车一定要带帽盔

Semantische Felder:

9.3 Unfreiwillig
18.17 Zwang