0 New HSK word(s):
synsets(s):
32 Old HSK Chinese word(s): * *num * *VA * *pron * *M * *pron * *VA * *pron * *num * *M * *VS * *VS * *n;m * *N * *VA * *Adv;Conj * *Adv;Conj * *pron * *VA * *v;Adv * *num * *VS * *VA * *pron * *v;n * *N * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA
48 synsets(s): Reiniger + Peiniger + Peiniger + Pfeifenreiniger + Peinigerin + die Meinigen + Reinigen + Sprachreiniger + Topfreiniger + reinigen + reinigen + reinigen + peinigen + peinigen + peinigen + einigen + gründlich reinigen + sich einigen + vereinigen + vereinigen + vereinigen + vereinigen + verunreinigen + chemisch reinigen + sich vereinigen + wiedervereinigen + steinigen + bescheinigen + bescheinigen + bereinigen + mit Zahnseide reinigen + reinigend + reinigend + reinigend + einige + verunreinigend + bescheinigend + einigend + einigermaßen + um einiges + um einiges + um einiges + seit einiger Zeit + so einigermaßen + reinigen + reinigen + peinigen + peinigen +
32 OLD_HSK German word(s): 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee vereinigen,Einigkeit einiges eine Anzahl von, einige, etliche einige 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren 1. wieviele 2. einige, mehrere 1. beide, zwei, 2. einige, ein paar 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee vereinigen, vereinigt 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus einige,gewiß, bestimmt verbinden, vereinigen, Allianz 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit einige, etliche, manche,wieviel, wie viele 1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt fegen, ausfegen, säubern, reinigen einige, gewisse, bestimmte quälen, peinigen 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen zusammenkommen, wiedervereinigen sich wiedervereinigen reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen vereinigen, zusammenlegen waschen, reinigen reinigen, klären 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche
synsets(s):
32 OLD_HSK English word(s): two/ a few/ some unite/ rally some/ some of a number of/ certain/ a few/ a little some/ some of wash/ bathe/ develop how many/ a few/ some two people (used in oral Chinese) 1 liǎng = 50 grams unify/ unite/ unified unmixed/ clear/ clear up group/ ball/ measure word for ball-like things number close/ shut/ join/ combine simultaneously/ equally/ and/ moreover simultaneously/ equally/ and/ moreover certain/ some federate/ unite link/ join/ one after another a certain number of/ some/ several/ a few dirty/ filthy/ foul/ corrupt/ smeared clean/ sweep some/ certain torment-trouble/ afflict/ torture/ gnaw/ suffering/ ordeal multiple reunite reunion clean off unite/ incorporate wash purify join/ unite
synsets(s):
32 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
32 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
32 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
32 OLD_HSK Thai word(s): ชุมนุม ล้าง / ซัก กี่ ทำความสะอาด / กวาด
synsets(s):
32 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** LIAN2 vereinigen

几个 [ji3 ge5]
einige
一些 [yi4 xie1]
einige

federi รวมเป็นสหพันธ์ 联合 federate vereinigen fédérer federar federato
iu บาง 一些 some einige certains algunos alcuni

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









einige + +

ASL:
some some


DSG:
einigermaßen +
reinigen +





1 Multi-Lingual Sentence(s):
1325 您能把这条裤子洗干净吗? ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko puhdistaa housut?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


178 一些 苹果
196 那里
213 几个 苹果
526 车站 这儿 只有
551 球场 可以 容纳 几万
1184 一些
1258 他们 讨论 问题
1265 这里 人家


Semantische Felder:

4.17 Menge