0 New HSK word(s):
synsets(s):
25 Old HSK Chinese word(s): * 天*N * 场*m;n * 毛*M * 方*VS * 空*VS * 空中*N * 毛*N * 方*N * 甲*N * 天空*N * 丙*N * 天上*N * 天下*N * 四面八方* * 乙*N * 阴天*N * 霉*N * 太空*N * 老天爷*N * 半边天*N * 天长地久* * 天地*N * 天色*N * 天堂*N * 四方*N
64 synsets(s): Himmelskörper + Mariä Himmelfahrt + Himmel + Schimmel + Himmelskönigin + Amtsschimmel + Himmelfahrt + Himmelfahrt + Himmelsrichtung + Himmelsrichtung + Himmelszelt + Schimmelpilz + Blauschimmelkäse + Himmelskugel + Himmelskunde + Himmelsbahn + Haupthimmelsrichtung + Himmelblau + Schimmelkäse + Himmelsäquator + Himmelsbrot + Betthimmel + Thronhimmel + Lichtrückstreuung von Himmelskörpern + Himmelsglobus + Himmel und Hölle + Himmelschlüsselchen + Geschenk des Himmels + Himmel-und-Hölle-Spiel + Himmelfahrtskommando + Himmelsschrift + Himmels-W + Lichthimmel + Maria Himmelfahrt + Schäfchenwolkenhimmel + Edelschimmelkäse + verschimmeln + schimmelig werden + sich wie im siebten Himmel fühlen + wie im siebten Himmel sein + jdn. anhimmeln + wie aus heiterem Himmel treffen + verhimmeln + himmelschreiend + himmelblau + Himmels + schimmelig + Himmels- + angehimmelt + verhimmelte + klarer Himmel + aus heiterem Himmel + gen Himmel gerichtet + himmelhoch + himmelwärts gerichtet + Himmelsmechanik + Himmel + Himmel + Himmel + Himmel + Christi Himmelfahrt + Himmelfahrtstag + Himmelsgewölbe + himmelwärts +
25 OLD_HSK German word(s): 
1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst 1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos in der Luft, am Himmel 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst 1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer Himmel drittens,der 3. der Himmelsstämme im Himmel, aus dem Himmel under dem Himmel, die Welt oder China alle Himmelsrichtungen,nah und fern der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens bedeckter Himmel, bewölkt Schimmelpilz, Schimmel, schimmeln, schimmelig werden Himmelsdach, Firmament Gott, Himmel die Hälfte des Himmels, Frauen,(Mao Zedong) so lange wie Himmel und Erde währen Himmel und Erde Färbung und Helligkeit des Himmels Paradies, Himmelreich die vier Himmelsrichtungen, Viereck
synsets(s):
25 OLD_HSK English word(s): 
sky/ heaven/ weather field/ scene one tenth of one RMB Yuan square empty in the air/ in the sky hair square/ direction/ side/ party/ place the first of the ten Heavenly Stems/ first sky-space/ sky/ heavens the third of the ten Heavenly Stems/ third heavenly-above/ in the sky under-sky/ world/ rule/ domination four sides and eight directions/ in every direction the second of the ten Heavenly Stems/ second cloudy-day/ overcast day/ gloomy day mildew outer space God half of the sky everlasting heaven and earth time/ color of sky heaven all sides/ all directions
synsets(s):
25 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
25 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
25 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
25 OLD_HSK Thai word(s): วัน สนาม ท้องฟ้า
synsets(s):
25 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
四 * ** SI4 vier
方 * ** FANG1 FENG1 PANG2 WANG3 Quadrat
ทิศทาง 方位 direction die Himmelsrichtung, en le point cardinal la dirección 
ĉielo สวรรค์ 天堂 heaven Himmel ciel cielo cielo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Himmel + +
ASL: heaven heaven
DSG: Himmel + Himmelfahrt +
2 Multi-Lingual Sentence(s):
239 天空是蓝色的。 ท้องฟ้าสีฟ้า Taivas on sininen.
248 天空是什么颜色的? 蓝色。 ท้องฟ้ามีสีอะไร? สีฟ้า Minkä värinen taivas on? Sininen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
277 天黑 了 。
314 天 上 有 很多 星星 。
519 天空 很 蓝 。
607 鸽子 在 空中 飞 。
1137 天 渐渐 黑 了 。
1427 天 很 蓝 。
1859 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。
Semantische Felder:
4.12 Hoch
