12 New HSK word(s): 1 喝 to drink/ to shout (a command)/ My goodness! 2 进 to advance/ to enter/ to come (or go) into/ to receive or admit/ to eat or drink/ to submit or present/ (used after a verb) into; in/ to score a goal 3 用 to use/ to employ/ to have to/ to eat or drink/ expense or outlay/ usefulness/ hence/ therefore 4 干杯 to drink a toast/ Cheers! (proposing a toast)/ Here's to you!/ Bottoms up!/ lit. dry cup 4 饮料 drink/ beverage 5 洒 to sprinkle/ to spray/ to spill/ to shed 5 管子 tube/ pipe/ drinking straw/ CL:根[gen1] 6 饮食 food and drink 6 收缩 to pull back/ to shrink/ to contract 6 酗酒 heavy drinking/ to get drunk/ to drink to excess 6 皱纹 wrinkle/ CL:道[dao4] 6 边缘 edge/ fringe/ verge/ brink/ periphery/ marginal/ borderline
synsets(s):
21 Old HSK Chinese word(s): * 喝*VA * 汽水*N * 酒*N * 干杯* * 洒*VA * 缩*VA * 收缩*VA * 皱*VA * 皱纹*N * 淋*VA * 泼*VA * 边缘*N * 冷饮*N * 压力*VA * 浇*VA * 饮料*N * 缩短*VA * 缩小*VA * 饮*VA * 饮食*N * 化妆*
synsets(s):
21 OLD_HSK German word(s):
1. trinken 2. Alkohohl trinken
Limonade
Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen
zuprosten, anstoßen
spritzen, bespritzen,sprengen, besprengen, verspritzen, verschütten
1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen
zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln
knittern, Falten ziehen, runzlig werden
Falte, Furche
etwas mit Wasser begießen,durchnässen
1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch
Rand
Kaltgetränk
Druck, Zwang, Nötigung
1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern
Getränk, Trank
verkürzen, verkleinern
verkleinern,verringern,reduzieren
1. trinken 2. hegen, in sich tragen
Essen und Trinken
sich schminken,
114 synsets(s):
unshrinking +
drinkable +
undrinkable +
crinkled +
crinkly +
wrinkled +
wrinkled +
wrinkly +
unwrinkled +
wrinkleless +
shrinkable +
unshrinkable +
wrinkleproof +
wrinkle-resistant +
prink +
prink +
shrink +
sprinkle +
besprinkle +
shrink +
shrink +
shrink +
wrinkle +
crinkle +
drink in +
drink +
drink +
drink +
drink +
drink +
drink up +
drink down +
wrinkle +
wrinkle +
crinkle +
wrinkle +
shrinkwrap +
sprinkle +
sprinkle +
shrink +
shrink back +
shrink from +
sprinkle +
sprinkle +
sprinkling +
shrinking +
drink +
drinking +
drinking bout +
shrinkage +
drink +
drinking +
sprinkling +
rinkhals +
trinket +
drinking fountain +
drinking vessel +
drinking glass +
ice hockey rink +
ice-hockey rink +
ice rink +
ice-skating rink +
rink +
skating rink +
shrink-wrap +
sprinkler +
sprinkler system +
drinking straw +
shrinkage +
brink +
wrinkle +
wrinkle +
shrink-wrapped software +
brinkmanship +
drinking song +
shrinking +
shrinkage +
sprinkles +
drink +
drinkable +
round of drinks +
alcoholic drink +
drink +
hard drink +
strong drink +
mixed drink +
drinking chocolate +
fruit drink +
soft drink +
tea-like drink +
drinking water +
trinketry +
brink +
drink +
nondrinker +
beer drinker +
ale drinker +
drinker +
drinker +
head-shrinker +
head-shrinker +
shrink +
shrinking violet +
social drinker +
sprinkle +
sprinkling +
crinkleroot +
crinkle-root +
crinkle root +
sprinkling +
brink +
wrinkle +
crinkle +
drinking age +
21 OLD_HSK English word(s):
drink
aerated water/ soda/ soft drink
alcoholic drink/ wine/ liquor
drink a toast/ cheer/ bottom up
sprinkle
contract/ shrink/ draw back
contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces
crinkle/ wrinkle/ furrow/ shrivel/ frown/ knit
wrinkle-line/ wrinkle/ furrow/ rimple/ crumple/ pucker
sprinkle/ shower/ drench/ pour/ spray/ drizzle
splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses
edge/ fringe/ brink
cold drink
press-shrink/ compress/ constrict/ reduce/ cut down
water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast
drinking-stuff/ drink/ beverage
shrink-shorter/ shorten/ curtail/ cut short/
shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate
drink
food and drink
prink/ make up
synsets(s):
21 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
21 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
21 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
21 OLD_HSK Thai word(s):
ดื่ม
เหล้า , แอลกอฮอล์
รดน้ำ
synsets(s):
21 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
化 * ** HUA4 verändern
妆 * ** ZHUANG1
เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์เล็กน้อย โซดา 汽水儿 soft drink; soda pop
การดื่ม 喝 to drink
เครื่องดื่ม 喝 drink
ชนแก้ว 干杯 drink a toast; Cheers!
豆汁 fermented drink made from ground mung beans
เครื่องดื่ม 劝酒 to urge somebody to drink (at a banquet)
อาหาร 饮食 food and drink; diet
โรย; สเปรย์; หก 洒 to sprinkle; to spray; to spill
การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป 干杯 to drink a toast, propose a toast, here's to
น้ำขวด; โซดา; เครื่องดื่ม 汽水 aerated water; soda; soft drink
ขนมปังเครื่องดื่ม; กำลังใจ; ล่างขึ้น 干杯 drink a toast; cheer; bottom up
โรย 洒 sprinkle
สัญญา; หด; ดึงกลับ 缩 contract; shrink; draw back
ขอบ 边缘 edge; fringe; brink
เท 浇 water; irrigate; pour; sprinkle; cast
เครื่องดื่มเย็น 冷饮 cold drink
ชะล้าง 淋 sprinkle; shower; drench; pour; spray; drizzle
สาด 泼 splash; spill; sprinkle; throw a fluid in flying masses
การหดตัว 收缩 contract; shrink; reduce; concentrate one's forces
สั้นลง 缩短 shrink-shorter; shorten; curtail; cut short;
แคบ 缩小 shrink-smaller; reduce; lessen; deflate
เครื่องดื่ม 饮料 drinking-stuff; drink; beverage
ริ้วรอย 皱 crinkle; wrinkle; furrow; shrivel; frown; knit
ริ้วรอย 皱纹 wrinkle-line; wrinkle; furrow; rimple; crumple; pucker
สลัดขน; ทำขึ้น 化妆 prink; make up
เครื่องดื่ม 饮 drink
อาหารและเครื่องดื่ม 饮食 food and drink
aspergi โรย 洒 sprinkle bestreuen saupoudrer espolvorear spruzzatina
drinki การดื่ม 喝酒 drinking Trinken potable bebida bere
ŝrumpi หด 收缩 shrink schrumpfen rétrécir encoger restringersi
trinki การดื่ม 喝酒 drinking Trinken potable bebida bere
Grade E word(s):
313 amkhōrā अम्खोरा brass pot for drinking from, tumbler n.
1157 khumcinu खुम्चिनु to shrink v.i.
1882 tirsanā तिर्सना desire for drink and food, thirst, desire, wish, ambition n.
3237 raksī रक्सी alcoholic drink n. 千字文: 弦歌酒燕 接杯举觞 Music, song, and tippling party, lift the winecups, drink up hearty!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [drink] beverage, drinkable, potable (n.) [brink] threshold, verge (v.) [drink] imbibe, take in liquids (v.) [shrink] shrivel
04093625-n rink +
rink + +
7 DRINK
ASL:
DRINK
DRINK caffeine-drink drink-alcohol drink finish-off-drink fountain-drink juice-drink mixed-drink pop-drink punch-drink shot-drink shot-drink2 sober-drink social-drinker sprinkler
DSG:
29 Multi-Lingual Sentence(s):
1249 我想喝点儿东西。 ผม or ดิฉัน อยากดื่มอะไรหน่อย Haluaisin juoda jotakin.
1298 你已经可以喝酒了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? Saatko jo juoda alkoholia?
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ or คะ? Miksi ette juo tuota olutta?
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska minun täytyy vielä ajaa.
1375 你为什么不喝咖啡呢? ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ or คะ? Miksi et juo tuota kahvia?
1377 我不喝它(咖啡),因为它凉了。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska se on kylmää.
1378 你为什么不喝这茶呢? ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ or คะ? Miksi et juo tuota teetä?
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ En juo sitä, koska minulla ei ole sokeria.
1513 您已喝了多少? คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette juoneet?
1559 我们当时什么都不想喝。 เราไม่อยากดื่มอะไร Me emme halunneet juoda mitään.
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Saitko sinä juoda olutta sairaalassa?
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta.
1793 您还要喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไรอีกไหม? Haluatteko juoda vielä jotain?
199 我喝茶。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ or ค่ะ Minä juon teetä.
200 我喝咖啡。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ or ค่ะ Minä juon kahvia.
201 我喝矿泉水。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ or ค่ะ Minä juon kivenäisvettä.
202 你喝加柠檬的茶吗? คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ or คะ? Juotko teetä sitruunalla?
203 你喝加糖的咖啡吗? คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ or คะ? Juotko kahvia sokerilla?
204 你喝不喝加冰的水? คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ or คะ? Juotko vettä jäillä?
206 人们喝香槟酒。 คนกำลัง ดื่มแชมเปญ Ihmiset juovat kuohuviiniä.
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ Ihmiset juovat viiniä ja olutta.
208 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ or คะ? Juotko alkoholia?
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ or คะ? Juotko viskiä?
210 你喝可乐加朗姆酒吗? คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ or คะ? Juotko kolaa rommin kanssa?
228 他在喝咖啡。 เขากำลังดื่มกาแฟ Hän juo kahvia.
345 您想喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไร ครับ or คะ? Mitä te haluaisitte juoda?
385 您喝点什么吗? คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ or คะ? Juotteko jotain?
611 这里能买到吃的和喝的吗? ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ or คะ? Voiko täältä saada jotain syötävää ja juotavaa?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
101 我 也 喝 咖啡 。
102 开车 不可以 喝 酒 。
217 我 在 喝水 。
405 我 喝 果汁 或者 咖啡 。
1112 我 喜欢 喝 酒 。
1476 她 在 喝 果汁 。
1618 她 正在 喝 茶 。
1910 年轻人 喜欢 去 酒吧 喝 酒 。
2074 我 喝 浓 咖啡 。
2117 我 喜欢 诸如 果汁 、 汽水 这样 的 饮料 。
2895 他 在 给 草坪 洒水 。
3043 他 吃饭 时 滴 酒 不 沾 。
3144 她 几乎 崩溃 了 。
3215 对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。
3322 这 张 地图 被 弄皱 了 。
3323 外婆 的 脸 上 有 很多 皱纹 。
Semantische Felder:
3.38 Glatt