0 New HSK word(s):

synsets(s):
49 Old HSK Chinese word(s): * 道 *M * 突然 *VS * 非常 *Adv * 各 *pron * 根 *m;n * 目前 *N * 海 *N * 本 *pron * 泥 *N * 雄伟 *VS * 特殊 *VS * 高大 *VS * 丝 *N * 根本 *n;VS * 眼前 *N * 皮 *N * 强大 *VS * 当前 *N * 现 *v;Adv * 绝 *VS * 独特 *VS * 箱 *M * 壁 *N * 今日 *N * 特 *VS * 乖 *VS * 宏伟 *VS * 恶劣 *VS * 壮 *VS * 壮丽 *VS * 不对 * * 当代 *N * 现状 *N * 淘气 *VS * 筋 *N * 盛 *VS * 盛大 *VS * 隆重 *VS * 奇特 *VS * 丑恶 *VS * 别扭 *VS * 外事 *N * 恶性 *VS * 各奔前程 * * 各别 *VS * 实力 *N * 壮观 *VS * 涉外 *VS * 同类 *N

238 synsets(s):

Bösartigkeit +

Bösartigkeit +

Großartigkeit +

Fremdartigkeit +

Fremdartigkeit +

Vergegenwärtigung +

Einzigartigkeit +

Gleichartigkeit +

Seifenbaumartige +

gutartige Geschwulst +

Verschiedenartigkeit +

Verschiedenartigkeit +

Verschiedenartigkeit +

Pfefferartige +

Andersartigkeit +

Allgegenwärtigkeit +

gutartiger Tumor +

Widerwärtigkeit +

gutartige Wucherung von Gebärmutterschleimhaut +

lagerartige Erzausscheidung +

eine gutartige Geschwulst +

Menschenartige +

Ungleichartigkeit +

bösartige Geschwulst +

bösartige Geschwulst +

krampfartige Lähmung +

mausartiges Nagetier +

Ruckartigkeit +

anfallsartige, kurzdauernde Bewusstlosigkeit +

tauartige Beschaffenheit +

bösartige Erkrankung der weißen Blutzellen +

sich vergegenwärtigen +

lawinenartig anwachsen +

sich ruckartig bewegen +

dachziegelartig überlappend +

ruckartig aufhören +

fluchtartig verlassen +

vergegenwärtigen +

verschiedenartig +

verschiedenartig +

verschiedenartig +

verschiedenartig +

geistesgegenwärtig +

wolkenbruchartig +

ungleichartig +

spinnwebartig +

spinnennetzartig +

sintflutartig +

sintflutartig +

sintflutartig +

pfirsichartig +

stichwortartig +

schachbrettartig +

explosionsartig +

schrundenartig +

albtraumartig +

alptraumartig +

schlangenartig +

am großartigsten +

blütenblattartig +

geschwürartig +

opalartig schillernd +

perlmuttartig +

schweineartig +

sturzflutartig +

dachziegelartig +

verschiedenartig +

allgegenwärtig +

schnurrbärtig +

schuppenartig +

fluchtartig +
49 OLD_HSK German word(s):

Zählwort für lange, streifenartige Dinge

schlagartig, plötzlich, unvermittelt, unerwartet

sehr,äußerst, höchst, [ siehe auch:非凡 außergewöhnlich; ungewöhnlich; einzigartig; hervorragend; eminent.]

jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig,

1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge

1. See, das Meer 2. großer See 3. unübersehbare Menge (von Personen, oder gleichartigen Dingen) 4. sehr groß

dies, jetzig, gegenwärtig

1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse

großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich

Speziell, unregelmäßig,ungewöhnlich/eigenartig

groß, hoch, riesig, großartig, erhaben

1. Seide 2. drahtartiges Ding, fadenförmiger Gegenstand 3. ein bißchen

1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge

zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen

1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi

beeindruckend, groß nund mächtig, großartig

1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen

1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos

einzigartig, singulär,

Kiste, Kasten, Koffer,kastenartiger Gegenstand

1.Wand, Mauer 2. Dinge von der Form oder Funktion einer Wand, wandartig

heute, heutig, gegenwärtig

1. ungewöhnlich, eigenartig, speziell 2. extra, eigens, ausschließlich 3. Agent, Spion, Spitzel

1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt

herrlich, großartig

abscheulich, widerwärtig, gemein, wertlos

1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen

grandios,großartig,eindrucksvoll

eigenartig, falsch, unkorrekt, verkehrt, unnormal

Gegenwart, gegenwärtige Zeit

gegenwärtige Lage

unartig, frech, lausbübisch

1. Muskel 2. Sehne 3. adern- oder sehnenartige Dinge

energisch, in voller Blüte, großartig siehe cheng2

großartig, feierlich

großartig, feierlich

eigenartig, originell

widerwärtig, abscheulich

widerwärtig,ungeschickt, unnatürlich, unangenehm

auswärtige Angelegenheiten

bösartig, boshaft

jeder, all, verschieden, verschiedenartig

unterschiedlich, eigenartig

gegenwärtige Kraft

großartig, eindrucksvoll

auswärtige Angelegenheiten

Artverwandter, Stammverwandter, gleichartiges Ding oder Wesen, Kongener

synsets(s):
49 OLD_HSK English word(s):

classifier used for long strip-like things

very/ highly/ extraordinary/ unusual

each/ every/ various/ different

root/ foot/ base/ origin

current time/ at present

grand/ magnificent

special/ peculiar/ exceptional

tall and big/ tall

root/ essence/ basic/ fundamental

before one's eyes/ at present

skin/ peel/ tegument

big and powerful/ formidable

present/ current

appear/ reveal/ show/ impromptu/ extemporaneously

unique/ superb/ desperate/ hopeless/ exhausted

unique/ distinctive/ original

measure word for boxes; cases; chests; trunks; etc.

today/ this day/ present/ now

special/ particular/ extraordinary

obedient/ well-behaved/ good/ clever/ shrewd/ lovely

grand/ grandiose/ magnificent

very bad/ vile/ abominable/ odious/ disgusting

strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment

magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent

not right/ wrong/ incorrect

present time/ contemporary age/ nowadays

vigorous, energetic

magnificent/ grand

peculiar/ fancy

unnatural/ awkward

foreign affairs

vicious/ malignant

each goes his own way

individual/ idiographic

concerning foreign affairs

synsets(s):
49 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
49 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
49 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
49 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
49 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
同 * ** TONG2 übereinstimmen
类 * ** LEI4 Art/Kategorie

granda ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande

grandioza ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
ungehorsam/nicht artig +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

198 因为太冷她感冒了。
548 今天的天气好极了。
1143 他们在研究目前的状况。
1263 他这个人有点怪异。
1369 大英博物馆是世界上最宏伟的博物馆。
1397 金门大桥很雄伟。
1531 他的长相很兇恶。
3699 幼儿园的老师告诉小朋友们要互敬互爱

Semantische Felder:

10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit