0 New HSK word(s):
synsets(s):
30 Old HSK Chinese word(s): * 吃*VA * 上*VA * 上*N * 钟*N * 毕业* * 扫*VA * 眼前*N * 身边*N * 收缩*VA * 慰问*VA * 之类* * 尽力* * 任性*VS * 投票* * 叹*VA * 享乐*VA * 失效* * 消*VA * 见识*v;n * 转向*VA * 讲理* * 泄气* * 发脾气* * 保重*VA * 寓*VA * 迁*VA * 报销*VA * 埋头* * 不得已*VS * 饮水思源*
22 synsets(s): Lehre vom Blut und seinen Krankheiten + seinesgleichen + Seinesgleicher + Vater, der seiner Unterhaltpflicht nicht nachkommt + seinen Wohnsitz haben + seine Andacht verrichten + seine Praxis ausüben + mit seinem Zeichen versehen + seinen Glanz verlieren + seinen Fortgang nehmen + sich in seine Bestandteile auflösen + seine Hochzeitsreise machen + seine Sache gut machen + zu seinem Gegner machen + zu seinem Gegner machen + seinen Fehler eingestehen + seinem Herzen Luft machen + seine Rechte aberkannt + seine Seele, Integrität usw. für Macht, Wissen usw. verkaufend + zu seiner Zeit + Seine + sich seiner selbst bewusst +
30 OLD_HSK German word(s): 
1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts 1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen absolvieren, graduieren, seinen Hochschulabschluss machen, Graduation, 1. kehren, fegen,beseitigen, wegräumen, 2. seinen Blick über etw schweifen lassen, einen Blick auf etw werfen zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen an seiner Seite zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen und seinesgleichen , und so weiter, sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l abstimmen, seine Stimme abgeben 1. seufzen 2. seine Bewunderung ausdrücken, jn von ganzem Herzen anerkennen Genuß suchen, nur seinen Vergnügungen leben seine Wirkung verlieren, nicht mehr wirksam sein 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen Erlebnis,Kenntnis, seinen Horizont erweitern die Richtung ändern, seinen Standpunkt ändern jm seine Meinung sagen, vernünftig, in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig seine Fassung verlieren, böse werden sich schonen, auf seine Gesundheit achten 1. wohnen, seinen Wohnsitz haben 2. Wohnsitz, Wohnort 3. einbegreifen, mitenthalten 1. seinen Wohnsitz wechseln, verlegen, versetzen,umziehen 2. sich wandeln, sich verändern sich seine Kosten erstatten lassen seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken gegen seinen eigenen Willen handeln, niemals seinen Ursprung vergessen
synsets(s):
30 OLD_HSK English word(s): 
eat/ live on/ annihilate get on/ go up/ go to/ submit/ fill upper/ up/ upward/ preceding bell/ clock graduate sweep/ whisk before one's eyes/ at present with one/ at one's side contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces comfort-ask/ express sympathy and solicitude (someone or sth.)'s-sort/ and so on/ and the like try one's best/ do all one can self-willed/ self-indulgent/ headstrong/ wayward vote/ poll sigh enjoy/ feast lose efficacy/ be no longer in force disappear/ remove experience/ sense turn to/ veer argue pathetic/ feel discouraged get angry/ lose one's temper take care of oneself reside move submit and expense account immerse oneself in have no alternative but to never forget where one's happiness comes from
synsets(s):
30 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
30 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
30 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
30 OLD_HSK Thai word(s): กิน , ทาน นาฬิกา
synsets(s):
30 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
饮 * ** YIN3 trinken/schlucken
水 * ** SHUI3 Wasser
思 * ** think, consider, ponder / final particle
源 *** YUAN2 Ursprung/Quelle
arĉo คันธนู 他的弓 his bow seinen Bogen son arc su arco il suo arco
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Seine + +
ASL: his bow his bow
DSG: umdenken/seine Meinung ändern +
8 Multi-Lingual Sentence(s):
1179 你知道，他的车票在哪吗？ คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen lippunsa on?
1190 他把他的眼镜忘了。 เขาลืมแว่นตาของเขา Hän unohti silmälasinsa.
1191 他的眼镜到底在哪？ เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? Missä ovat hänen lasinsa?
1193 他的表坏了。 นาฬิกาของเขาเสีย Hänen kellonsa on rikki.
1196 他把他的护照丢了。 เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย Hän on hävittänyt passinsa.
1197 他的护照到底在哪里？ แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? Missä on hänen passinsa?
1724 就我所知，他的妻子病了。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบ or ภรรยาของเขาไม่สบาย Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
315 我丈夫整理他的写字台。 สามีของดิฉันกำลังจัดโต๊ะทำงานของเขา Minun mieheni siivoaa hänen kirjoituspöytänsä.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
125 他 家 一共 有 四 口 人 。
410 军队 为 国家 服务 。
512 他 的 发言 很 清楚 。
672 他 把 头 靠在 女朋友 的 肩 上 。
720 他 在 说明 自己 的 理论 。
778 儿子 得意 地 要胁 妈妈 。
828 他 的 品德 很 有 问题 。
859 婴儿 喜欢 妈妈 的 气息 。
867 他 的 发言 得到 热烈 的 回响 。
878 他 的 技术 很 全面 。
890 他 的 穿着 很 随便 。
891 男孩 跟随 着 父亲 。
892 他 的 身体 康复 了 。
916 他 的 球艺 很 好 。
957 他 的 鼻子 流血 了 。
965 初冬 时节 他 还 坚持 晨跑 。
978 他 在 投票 。
1025 他 在 批评 员工 。
1041 他们 全家 去 公园 散步 。
1063 他 家 的 庭院 很 漂亮 。
1080 他 的 能力 有限 。
1150 他 更改 了 他 的 计画 表 。
1189 他 受到 太太 的 责问 。
1200 临终 前 儿女 都 不 在 他 身边 。
1218 他 在 央求 妻子 的 原谅 。
1219 他 在 给 顾客 介绍 新 车 。
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。
1267 我 对 他 的 观点 提出 抗议 。
1293 他 的 家庭 很 幸福 。
1325 他 要求 退职 。
1436 他去 邮局 给 家 里 汇款 。
1463 他 献花 给 妈妈 。
1473 他 的 字 写 得 很 清楚 。
1768 孩子 毕业 了 父母 感到 很 欣喜 。
1917 爷爷 在 陪 孙女 玩 。
2511 他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。
2622 父母 为 他 的 成功 感到 骄傲 。
2634 这些 都 是 他 的 曾孙 。
2828 他 的 服务 态度 很 诚恳 。
3341 老师 在 发脾气 。
3371 他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。
3459 他 的 工作 态度 很 松懈 。
3530 他 的 态度 很 嚣张 。
3544 他 责备 他 的 迂腐 和 固执 。
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞
3702 他 对 老师 非常 恭敬
Semantische Felder:
