14 New HSK word(s): 3 东 east/ host (i.e. sitting on east side of guest)/ landlord/ surname Dong 4 租 to hire/ to rent/ to charter/ to rent out/ to lease out/ rent/ land tax 4 风景 scenery/ landscape/ CL:個|个[ge4] 5 田野 field/ open land/ CL:片[pian4] 5 降落 to descend/ to land 5 祖国 ancestral land CL:個|个[ge4]/ homeland/ used for PRC 5 陆地 dry land (as opposed to the sea) 5 片 thin piece/ flake/ a slice/ film/ TV play/ to slice/ to carve thin/ partial/ incomplete/ one-sided/ classifier for slices; tablets; tract of land; area of water/ classifier for CDs; movies; DVDs etc/ used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario; scen 5 景色 scenery/ scene/ landscape/ view 6 登陆 to land/ to come ashore/ to make landfall (of typhoon etc)/ to log in 6 风光 scene/ view/ sight/ landscape/ to be well-regarded/ to be well-off/ grand (topolect)/ impressive (topolect) 6 陷入 to sink into/ to get caught up in/ to land in (a predicament) 6 园林 gardens/ park/ landscape garden 6 耕地 arable land/ to plow land
14 Old HSK word(s): A N 地* di4 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz B N 风景* feng1jing3 Landschaft B VA 降* jiang4 fallen, sinken C N 农田* nong2tian2 Ackerland,landwirtschaftliche Fläche C N 地形* di4xing2 Gelände C N 地主* di4zhu3 Gutsbesitzer, Gastgeber C N 陆地* lu4di4 Festland C N 陆军* lu4jun1 Armee, Heer C N 景色* jing3se4 Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie C N 耕地* geng1di4 1. pflügen, bewirtschaften 2. bebautes Land, Ackerland C N 盆地* pen2di4 Becken C N 牧场* mu4chang3 Weide,Weideland D 登陆* deng1 lu4 anlanden, D N 山河* shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
山 * ** SHAN1 Berg
河 * ** HE2 MI2 NI3 Fluß
410 นา naː rice farm, land ชาวนากำลังดำข้าวอยู่กลางนา 631 ไร่ râj farm, unit of measurement for land เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่ 909 เกษตร kà sèːt farming, cultivated land ประเทศจีนที่มีการปฏิรูปชนบททำให้การทำงานด้านเกษตรมีลักษณะยืดหยุ่นมากขึ้น 1132 ดินแดน din dɛːn territory, country, land ดินแดนทางตอนใต้ของประเทศไทยมีอาณาเขตติดต่อกับมาเลเซีย 1350 พื้นดิน pʰɯ́ːn din ground, land เงินยวงเป็นวัตถุธาตุที่หายากมาก มีอยู่ในพื้นดิน โดยมีดินลูกรังหุ้มห่ออยู่เป็นเปลือกนอก 1891 บก bòk land, dry land ประกาศกรมการขนส่งทางบก ดิน dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm แดน border; land boundary; area; region บก land; dry land; terra firma; high ground แปลง plot of land; flower bed; field แผ่นดิน land; country; kingdom; ground; earth; plot of land พื้น ground; land; foundation ภูมิ earthen land; soil; site; grounds; floor; place เมือง city; nation; country; land; town ไร่ the rai, a unit of land measure ลง to come down; go down; get off; get out of; descend; land ผู้ให้เช่า landlord ลงจอด land ผู้ให้เช่า landlord 484 ādhiyāra आधियार sharer of half the land or crop n. 756 ē'uṭhā ṭukrā एउठा टुक्रा a small plot of land 1098 kṣētra क्षेत्र file, plot of land, area n. 1099 kṣētraphala क्षेत्रफल products of the land, field crops, area n. 1179 khōriyā खोरिया uncultivated land, nature reserve n. 1928 thalō थलो place, land, levelled high place, table land n. 2211 niṣēdha bhūmi निषेध भूमि forbidden land n. 2795 birtā बिर्ता free-hold land n. 2796 birtāvāla बिर्तावाल owner of free-hold land n. 3021 madhēsa मधेस the Tarai (the southern flat land along the Indian border) n. 3508 vilāyata विलायत foreign land, foreign country, Europe, England n. 3953 simānā सिमाना boundary, border, limit, landmark n. 3964 sīmā सीमा boundary, border, limit, landmark n. 千字文: 推位让国 有虞陶唐 Yielding the throne, passing the land; rulers of Yu2, Tao2 and Tang2. 千字文: 鸣凤在树 白驹食场 The phoenix calls from bamboo stand; White pony grazes pasture land. 千字文: 束带矜庄 徘徊瞻眺 Robes wrapped with sash, severe and grand; calmly pace, behold your land.
1 Multi-Lingual Sentence(s):
622 我们什么时候降落?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
266 我 把 钥匙 交给 了 房东 。
319 这 块 土地 很 于 。
639 铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。
676 人类 在 陆地 上 生活 。
1283 飞机 降落 了 。
1423 他 被迫 投降 。
2503 他们 在 开拓 新 土地 。
3222 那 座 纪念碑 是 城市 的 地标 。
3360 这 块 土地 很 肥沃 。
Semantische Felder: