0 New HSK word(s):
13 Old HSK word(s): B VA * hen4 1.hassen, Haß,verabscheuen 2.Bedauern, Schmerz, Reue B VS * bao4qian4 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) C VS * chi2jiu3 dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer C VS * yi2han4 Bedauern, jm leid tun C N * qian4yi4 Gefühl des Bedauerns, Bedauern C interj * hai1 Interj. Ausdruck des Bedauerns, Seufzens D VS * shen1yuan3 tiefgreifend und dauernd, weitreichend D VS * jian1ren4 zäh und ausdauernd D VA * hui3 bedauern, bereuen D VA * chi2xu4 fortsetzen, andauern D VA * wan3xi1 bedauern D VA * yan2xu4 andauern, dauern D VA * lian2mian2 aufeinanderfolgend, andauernd
哀伤 [ai1 shang1] Trauer, Schmerz (S)jdn.etw. bedauern (V)traurig (Adj)
[ai4] ach! 不住 [bu4 zhu4] dauernd, stetig
采采 [cai3 cai3] andauernd pflücken (V)bunt (Adj)fein (Adj)vornehm (Adj)andauernd sammeln
长治久安 [chang2 zhi4 jiu3 an1] eine langandauernde, friedliche Regierungszeit
[chang4] aufgebrachtbedauerndenttäuscht sein
[chuan1] fließen (V)Radikal Nr. 47 = Strom, Fluss, Bach (Varianten: 川, 巜) (Eig, Geo)andauerndProvinz Sichuan Szetschuan
[geng1] anhalten, andauern
龟兔赛跑 [gui1 tu4 sai4 pao3] Chengyu: Der Langsame, aber Beständige und Ausdauernde gewinnt das Rennen (Sprichw)Der Wettlauf mit der Schildkröte ( deutscher Name ) (Eig)
[han4] bedauern, Bedauern (S)
[hui3] Bedauern, Reue (S)bedauern, bereuen (V)
[ji4] anhalten, andauernfolglich, mithinfortsetzengelingen, Erfolg habenbeerben, erben (V)Ji (Eig, Fam)dann, danach
可怜 [ke3 lian2] bemitleidenswert, erbärmlich, bedauernswert (Adj)
[lai2] letzter, andauern
[li2] zustoßenBedauern, Gram (S)
[li4] Kalender, Zeitrechnung, Kalenderrechnung (S)nacheinander, vollständig, in allen Einzelheiten (S)alle bisherigen, die früheren (V)dauern, vergehen (V)durchlaufen, durchmachen, hindurchgehen (V)
历时 [li4 shi2] andauern, dauerneinnehmen, ergreifenPeriode (S)Schulstunde, Zeitabschnitt (S)diachronisch (Adj)
连绵 [lian2 mian2] andauern (Adj)andauernd (Adj)
[qian4] Bedauern, Leid (S)Abbitte leisten (V)bedauern, bereuen (V)entschuldigen (V)Leid tun (V)
歉疚 [qian4 jiu4] bedauern (V)
歉意 [qian4 yi4] bedauern, bereuen
缺憾 [que1 han4] bedauern (V)
奢谈 [she1 tan2] dauernd von etwas reden (V, Fam)
深表歉意 [shen1 biao3 qian4 yi4] etw zutiefst bedauern
世仇 [shi4 chou2] Generationen andauernte Familienfehde (S)unversöhnlicher Feind (aufgrund einer Familienfeindschaft)
竖起 [shu4 qi5] aufhalten, andauernrichten (V)sträuben (V)
死不足惜 [si3 bu4 zu2 xi2] es ist nicht Wert diesen Verstorbenen zu bedauern (V)sich vor dem Tod nicht fürchten ( wörtl. es ist nicht bedauerlich zu sterben ) (V)
痛惜 [tong4 xi2] bedauern (V)
痛惜前非 [tong4 xi2 qian2 fei1] etw. bereuen ( wörtl. seine Vergangenheit tief bedauern ) (V)
惋惜 [wan3 xi1] Bedauern (V)
为什么德文总是写有错吗 [wei4 shen2 me5 de2 wen2 zong3 shi4 xie3 you3 cuo4 ma5] Warum sind dauernd Schreibfehler im deutschen Text?
[xu4] andauern, fortdauern
悬梁刺股 [xuan2 liang2 ci4 gu3] fleißig und ausdauernd lernen (V, Sprichw)sehr entschlossen sein
遗憾 [yi2 han4] bedauernswert (Adj)
[yi4] Ausdauer (S)Beharrlichkeit (S)Entschlossenheit (S)ausdauernd (Adj)beharrlich (Adj)entschlossen (Adj)
[yuan4] beschuldigen, Schuld geben (V)Haß, Groll, Feindseligkeit (V)jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V)seufzen, bedauern (V)sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
越冬 [yue4 dong1] überwintern, den Winter überdauern
[zhen4] Zählwort für eine kurze Zeit (Weile) oder Dinge, die eine kurze Zeit andauern (Zähl)Front (S, Mil)Schlachtordnung (S, Mil)