0 New HSK word(s):
9 Old HSK word(s): B n;m 首* zhou3 1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste B N 领袖* ling3xiu4 der Führer B N 班长* ban1zhang3 Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter C N 组长* zu3zhang3 Anführer, Gruppenleiter C N 向导* xiang4dao3 Führer, Wegweiser D N 首领* shou3ling3 Häuptling, Führer, Anführer D n;v 导游* dao3you2 Tourguide,Führer, Begleiter D N 头子* tou2zi Häuptling, Anführer, Boss D N 排长* pai2zhang3 Zugführer (Mil.)
霸 [ba4] Tyrann (S)tyrannisieren (V)herrisch; anmaßend; tyrannisch (Adj)Führer des Bundes der Herzöge im alten China (S, Gesch) 绑架者 [bang3 jia4 zhe3] Entführer (S) 抱怨的人 [bao4 yuan4 de5 ren2] Beschwerdeführer (S) 操纵台 [cao1 zong4 tai2] Leitstand, Schaltpult, Konsole, Führerstand (S, Tech) 常务董事 [chang2 wu4 dong3 shi4] Betriebsführer, Geschäftsleiter, Geschäftsführer (S)Managing Director (englisch) (S) 倡导者 [chang4 dao3 zhe3] Führer einer Bewegung (S)Urheber einer Aktion (S) 城市向导 [cheng2 shi4 xiang4 dao3] Stadtführer (S)Stadtführung (S) 初次领证 [chu1 ci4 ling3 zheng4] Erstausstellung(Führerschein) (S) 初次领证日期 [chu1 ci4 ling3 zheng4 ri4 qi1] Datum der Erstausstellung (Führerschein) (S) 船夫 [chuan2 fu1] Bootsführer (S) 磋商者 [cuo1 shang1 zhe3] Verhandlungsführer (S) 代言人 [dai4 yan2 ren2] (Für-)Sprecher, Wortführer, Sprachrohr (S) 帯兵官 [dai4 bing1 guan1] Truppenführer (S) 导览员 [dao3 lan3 yuan2] Führer (S, Fam) 导线装置 [dao3 xian4 zhuang1 zhi4] Fadenführer 導遊手冊 [dao3 you2 shou3 ce4] Reiseführer (S) 帝国保安部 [di4 guo2 bao3 an1 bu4] Sicherheitsdienst Reichsführer-SS 吊车司机 [diao4 che1 si1 ji1] Kranführer (S) 发牢骚的人 [fa1 lao2 sao1 de5 ren2] Beschwerdeführer (S) 放浪的 [fang4 lang4 de5] verführerisch (Adj) 放浪的女子 [fang4 lang4 de5 nü3 zi3] verführerisches Mädchen (S) 风骚 [feng1 sao1] verführerisch (Adj) 副总经理 [fu4 zong3 jing1 li3] stellvertretender Geschäftsführer (S, Wirtsch) 挂帅 [gua4 shuai4] dominieren, Führerschaft beziehen (V) 拐子 [guai3 zi5] Entführer (S)Kidnapper (S) 官商勾结 [guan1 shang1 gou1 jie2] Kollaboration von Beamten und Unternehmensführern (Korruption) (S) 狐狸精 [hu2 li5 jing1] Verführerin; Schlampe (S)Fuchsfee (S) 火车司机 [huo3 che1 si1 ji1] Lokführer (S) 火车司机罢工 [huo3 che1 si1 ji1 ba4 gong1] Lokführerstreik (Wirtsch) 祸首 [huo4 shou3] Hauptschuldiger, Drahtzieher, Rädelsführer 机车司机 [ji1 che1 si1 ji1] Lokführer (S) 机动车驾驶证 [ji1 dong4 che1 jia4 shi3 zheng4] Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen (vulg) (S) 机动车驾驶执照 [ji1 dong4 che1 jia4 shi3 zhi2 zhao4] Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen, Fleppe 机长 [ji1 zhang3] Flugkapitän (S)Flugzeugführer (S)Kapitän ( Flugzeug ) (S) 记录员 [ji4 lu4 yuan2] Protokollant (S, Org)Protokollführer (S, Org)Schriftführer (S, Org) 驾驶员 [jia4 shi3 yuan2] Chauffeur(in), (Berufs)Fahrer(in) (S)Fahrzeugführer (S)Pilot(in) (S) 驾驶证 [jia4 shi3 zheng4] Führerschein (S) 驾驶执照 [jia4 shi3 zhi2 zhao4] Führerschein (S) 驾照 [jia4 zhao4] Führerschein (S) 驾驶执照 [jia5 shi5 zhi2 zhao4] Führerschein (S) 建筑机械司机 [jian4 zhu4 ji1 xie4 si1 ji1] Baumaschinenführer (S) 讲解员 [jiang3 jie3 yuan2] führen, leitenAusleger (S)Reiseführer (S) 交涉者 [jiao1 she4 zhe3] Verhandlungsführer (S) 交易者 [jiao1 yi4 zhe3] Händler (S)Verhandlungsführer (S) 劫持犯 [jie2 chi2 fan4] Entführer, Kidnapper (S) 劫持者 [jie2 chi2 zhe5] Entführer (S) 劫机犯 [jie2 ji1 fan4] Entführer (S) 进布带 [jin4 bu4 dai4] Stoffbahnführer 经理人 [jing1 li3 ren2] Geschäftsführer (S) 抗议者 [kang4 yi4 zhe3] Beschwerdeführer (S)Dissident (S) 科技领袖 [ke1 ji4 ling3 xiu4] Technologieführerschaft (S, Wirtsch) 控制台 [kong4 zhi4 tai2] Leitstand, Bedienerkonsole, Führerstand, Kontrollpult 会计服 [kuai4 ji4 fu2] Buchhalter (S)Buchführer 魁 [kui2] Anführer (S)Chef (S)Haupt (S)von großer und stattlicher Statur 啦啦队队长 [la1 la1 dui4 dui4 zhang3] Cheerleader-Anführer(in) (S) 列车长 [lie4 che1 zhang3] Zugführer (S) 领导人 [ling3 dao3 ren2] Führer (S)Leiter (S) 领队 [ling3 dui4] Führer (S)Kapitän (S)Leiter, Gruppenleiter (S) 领袖 [ling3 xiu4] Führungsspieler, Filmanfang (Filmspule) (S)Leiter, Führer, Leithammel (S)Vaterfigur, Leitfigur, Leithammel (S) 旅行指南 [lü3 xing2 zhi3 nan2] Reiseführer (S) 旅游指南 [lü3 you2 zhi3 nan2] Touristikführer, Reiseführer (S) 玛丽哈里丝琼斯 [ma3 li4 ha1 li3 si1 qiong2 si1] Mary Harris Jones ('Mother Jones', US amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung) (Eig, Pers, 1837 - 1930) 马达管理人 [ma3 da2 guan3 li3 ren2] Wagenführer (S) 迷惑 [mi2 huo4] verwirren, irritieren; trügerisch, verführerisch (V) 女女企业负责人 [nü3 nü3 qi3 ye4 fu4 ze2 ren2] Geschäftsführerin (S) 女性经理人 [nü3 xing4 jing1 li3 ren2] Geschäftsführerin (S) 排长 [pai2 zhang3] Zugführer (S, Mil) 企业负责人 [qi3 ye4 fu4 ze2 ren2] Geschäftsführer (S) 擒贼擒王 [qin2 zei2 qin2 wang2] Den Gegner durch Gefangennahme des Anführers unschädlich machen. 18. Strategem 琼斯夫人 [qiong2 si1 fu1 ren5] Mother Jones (Mary Harris Jones, US amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung) (Eig, Pers, 1837 - 1930) 秋波 [qiu1 bo1] verführerischer Blick (S) 设备操作人员 [she4 bei4 cao1 zuo4 ren2 yuan2] Maschinen- und Anlagenführer, Maschinenführer (S) 什長 [shi2 zhang3] Führer von zehn Mann (Mil)Gefreiter (S, Mil) 市场领导者 [shi4 chang3 ling3 dao3 zhe3] Marktführer (S, Wirtsch) 市场领先者 [shi4 chang3 ling3 xian1 zhe3] Marktführer (S) 市场领袖 [shi4 chang3 ling3 xiu4] Marktführer (S) 示威者 [shi4 wei1 zhe3] Beschwerdeführer (S)Vorführer (S) 首 [shou3] Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl)Kopf, erster (S)Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl) 首领 [shou3 ling3] Häuptling, Führer, Anführer (S) 首长 [shou3 zhang3] Anführer (S)Prinzipal (S)Vorsteher (S) 司机室 [si1 ji1 shi4] Führerkabine, Fahrerstand (S) 司机制动阀 [si1 ji1 zhi4 dong4 fa2] Führerbremsventil (Eisenbahn) (S) 谈判团的负责人 [tan2 pan4 tuan2 de5 fu4 ze2 ren2] Verhandlungsführer (S) 谈判者 [tan2 pan4 zhe3] Verhandlungsführer (S) 头领 [tou2 ling3] Führer, Chef (S) 头目 [tou2 mu4] Rädelsführer (S) 头脑 [tou2 nao3] Chef, Führer, Kopf (S) 头人 [tou2 ren2] Anführer (S)Häuptling (S) 外国导游 [wai4 guo2 dao3 you2] Fremdenführer (S) 玩弄女性的人 [wan2 nong4 nü3 xing4 de5 ren2] Verführer (S) 无驾驶证驾驶机动车辆 [wu2 jia4 shi3 zheng4 jia4 shi3 ji1 dong4 che1 liang4] Fahren ohne Führerschein, Führen eines Kraftfahrzeugs ohne Führerschein (S, Tech) 无照偷开 [wu2 zhao4 tou1 kai1] Führung eines Fahrzeugs ohne Führerschein (V) 向导 [xiang4 dao3] Führer (S)Reiseführer (S)lenken (V)Assistent (EDV) 携带者 [xie2 dai4 zhe3] Luftfrachtführer, Aufnahme (f. Zusammen- o. Einbau) (S) 妖媚 [yao1 mei4] verführerisch 要犯 [yao4 fan4] Hauptverbrecher, Anführer einer Verbrecherbande (S) 埶牛耳 [yi4 niu2 er3] Führer (S)Vormacht (S)führendführendes Land 意见领袖 [yi4 jian4 ling3 xiu4] Meinungsführerschaft (S, Wirtsch)Opinion Leader (S) 引带人 [yin3 dai4 ren2] Führer (S) 印刷机领机 [yin4 shua1 ji1 ling3 ji1] Druckmaschinenführer (S) 营长 [ying2 zhang3] Bataillonsführer (S) 诱拐者 [you4 guai3 zhe3] Entführer (S) 诱惑地 [you4 huo4 de5] verführerische 诱惑者 [you4 huo4 zhe3] Verführer (S) 诱人 [you4 ren2] verlockend, reizvoll, faszinierend, verführerisch (V) 袁世凯 [yuan2 shi4 kai3] Yuan Shikai (Eig, Pers, 1859 - 1916) war ein Militärführer und Politiker während der späten Qing-Dynastie und der Republik China. Er war dafür bekannt, die Schwächen der Qing-Kaiser und der jungen Republik China für sein Ziel autoritärer Machtausübung durch militärische Überlegenheit auszunutzen. 运送人者 [yun4 song4 ren2 zhe3] Frachtführer (Recht, HGB) 在该市场上具领先地位 [zai4 gai1 shi4 chang3 shang4 ju4 ling3 xian1 di4 wei4] Marktführer (S) 寨主 [zhai4 zhu3] Anführer der Banditen, Räuberhauptmann (S) 长官 [zhang3 guan1] Anführer (S)Friedensrichter (S)Verwaltungsbeamte (S) 政要 [zheng4 yao4] Spitzenpolitiker, politische Führer (V) 执牛耳 [zhi2 niu2 er3] Führer (S)Vormacht (S)führendführendes Land 执行长 [zhi2 xing2 chang2] leitender Geschäftsführer (S) 执行董事 [zhi2 xing2 dong3 shi4] Geschäftsführer, geschäftsführender Vorstand (S, Org) 执行经理 [zhi2 xing2 jing1 li3] leitender Angesteller, GeschäftsführerExecutive Manager (S, Wirtsch)Geschäftsführer (S, Wirtsch)leitender Angesteller (S, Wirtsch) 指挥官 [zhi3 hui1 guan1] Befehlshaber (S)Führer (S)Kommandeur (S) 指南 [zhi3 nan2] Anleitung, Führer, Leitfaden (S)Handbuch (S) 中华人民共和国机动车驾驶证副页 [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 ji1 dong4 che1 jia4 shi3 zheng4 fu4 ye4] Anlage zum Kfz-Führerschein der Volksrepublik China (S) 主任 [zhu3 ren4] Direktor (S)Direktorat (S)Führer (S)Kopf (S)Leiter (S) 宗教领袖 [zong1 jiao4 ling3 xiu4] Religionsführer (S) 宗教首领 [zong1 jiao4 shou3 ling3] religiöse Führer (S, Philos) 总干事 [zong3 gan4 shi4] Direktor (S)Geschäftsführer 总经理 [zong3 jing1 li3] Generaldirektor (S)Generalmanager (S)Geschäftsführer (S, Rechtsw)