0 New HSK word(s):
11 Old HSK word(s): B VA * sha1 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad B N * lun2chuan2 Dampfschiff B N * man2tou Gedämpftes Brötchen C VA * zheng1fa1 Verdampfung, Evaporation C N * zheng1qi4 Dampf C N * qi4chuan2 Dampfer,Dampfschiff, C N * guo1lu2 Kessel, (Dampf-) D VA * zheng1 1. verdampfen, verdunsten 2. dämpfen D N * shui3zheng1qi4 Wasserdampf D N * qi4 Wasserdampf D N * yan1wu4 Rauchschwaden, Nebel, Dampf
氨气 [an1 qi4] Ammoniakdampf (Chem)
氨蒸气显影 [an1 zheng1 qi4 xian3 ying3] Ammoniakdampfentwicklung (S)
白切鸡 [bai2 qie1 ji1] mariniertes, gedämpftes Huhn (S, Ess)
饱和蒸气压 [bao3 he2 zheng1 qi4 ya1] Sättigungsdampfdruck
不灰心 [bu4 hui1 xin1] ungedämpft
不失望 [bu4 shi1 wang4] ungedämpft
叉烧包 [cha1 shao1 bao1] Chashaobao (S, Ess)Gedämpftes Brötchen mit geröstetem Schweinefleisch (S, Ess)
抽气泵 [chou1 qi4 beng4] Dampfstrahlsauger (S)
[cuo4] scheitern, unterdrücken, den Ton senken, dämpfen, zurückbiegen
挫伤 [cuo4 shang1] dämpfen, entmutigen ( 压低 ) (V, Psych)sich prellen, quetschen
发泄 [fa1 xie4] ablassen (Dampf) (V)freien Lauf lassen (Ärger, Wut)
放出水蒸气 [fang4 chu1 shui3 zheng1 qi4] dampfen (V)
丰沛的水汽 [feng1 pei4 de5 shui3 qi4] reichlich Wasserdampf (S)
汞蒸汽放电管 [gong3 zheng1 qi4 fang4 dian4 guan3] Quecksilberdampflampe (S)
[gou1] Kolbenbewegung bei Dampfmaschinen (Tech)
锅炉 [guo1 lu2] DampflokomotivkesselDampferzeuger (S)Dampfkessel (S)Heizkessel (S)
锅驼机 [guo1 tuo2 ji1] Lokomobile _n, Dampfmaschine (S)
耗蒸汽量 [hao4 zheng1 qi4 liang4] Dampfverbrauch
荷香蒸牛蛙 [he2 xiang1 zheng1 niu2 wa1] nach Lotos duftender gedämpfter Ochsenfrosch
红烧狮子头 [hong2 shao1 shi1 zi5 tou2] „ Rotgeschmorter Löwenkopf “, gedämpfter Schweinefleischklops mit Chinakohl (S, Ess)
化学气相沉淀 [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 dian4] Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S)
缓冲 [huan3 chong1] Pufferung, Dämpfung (S)abdämpfen, puffern, abpuffern (V)
缓和 [huan3 he2] minderBesänftigung (S)Einschränkung (S)Entspannung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)beruhigen, zerstreuen (V)beschönigen (V)dämpfen (V)mildern (V)mindern (V)moderieren, abschwächen, bremsen (V, Phys)entspannen (Adj)entspannt (Adj)mildernd (Adj)
混合蒸汽 [hun4 he2 zheng1 qi4] Dampfgemisch (S)
减幅 [jian3 fu2] Dämpfung, abdämpfen (S)
减少反差的蒙片 [jian3 shao3 fan3 cha1 de5 meng2 pian4] Kontrastdämpfungsmaske (S)
减振 [jian3 zhen4] Schwingungsdämpfung
减震 [jian3 zhen4] Abschwächung (S)dämpfen (V, Tech)
减震器 [jian3 zhen4 qi4] Dämpfer (S)Puffer (S)
减震装置 [jian3 zhen4 zhuang1 zhi4] Schwingungsdämpfer (S)
经济受挫 [jing1 ji4 shou4 cuo4] Die Wirtschaft erhält einen Dämpfer. (S, Sprichw)
[liu2] dampfen, verdampfen (V)vor Wut kochen (V)
[liu4] dampfen (V)
[long2] Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess)Käfig (S)Konsumverein (S)Korb, Behälter aus Bambus (S)die Hände in den Ärmeln stecken (V)
[lun2] Dampfer (S)Durchgang (S, Sport)Rad (S)Ring (S)Runde (S)Turnus (S)drehen (V)rotieren (V)Runde (Zähl)Scheibe (Zähl)Lun (Eig, Fam)
轮船 [lun2 chuan2] Dampfer (S, Tech)Dampfschiff (S)
馒头 [man2 tou5] Mantou; Dampfbrötchen (S, Ess)
[man2] gedämpfte Rollegedämpfte Brötchengedämpftes Brot (S)
[mo2] kleines gedämpftes Brötchen, Spezialität in der Gegend um Xi'an (können als Sandwiches mit Fleisch oder veg. Füllung angeboten werden) (S, Ess)
坡面 [po1 mian4] Dampfdom (S)
气相蒸铝 [qi4 xiang1 zheng1 lü3] Aluminiumbedampfung (S)
[qi4] Dampf, Wasserdampf (S)
汽船 [qi4 chuan2] Dampfschiff (S)
汽笛 [qi4 di2] Dampfpfeife (Mus)
汽锅 [qi4 guo1] Dampfkessel (S)
汽锅虫草甲鱼 [qi4 guo1 chong2 cao3 jia3 yu2] Weichschildkröte mit Kernkeulenpilzen aus dem Dampfkochtopf (S)
汽锅药鳝排骨 [qi4 guo1 yao4 shan4 pai2 gu3] Yaoshan-Schweinerippchen im Dampftopf (Eig, Ess)
汽化热 [qi4 hua4 re4] Verdampfungswärme (S)
汽轮机 [qi4 lun2 ji1] Dampfturbine (S)
清蒸 [qing1 zheng1] gedämpft
清蒸大闸蟹 [qing1 zheng1 dai4 zha2 xie4] gedämpfter Krebs (S, Ess)
清蒸鱼 [qing1 zheng1 yu2] gedämpfter Fisch (S, Ess)
穹顶 [qiong2 ding3] Dampfdom (S)
全速前进 [quan2 su4 qian2 jin4] Volldampf voraus
热拌 [re4 ban4] Dampfmischen
热气腾腾 [re4 qi4 teng2 teng2] dampfen (V)
热腾腾 [re4 teng2 teng2] dampfen (V)
溶剂蒸发 [rong2 ji4 zheng1 fa1] Lösemitteldämpfe (S)
柔和的光线 [rou2 he2 de5 guang1 xian4] gedämpftes Licht
[ru4] abschwächen, dämpfen
烧麦 [shao1 mai4] gedämpfte Klöße mit Schweinefleisch (S, Ess)
受到挫折 [shou4 dao4 cuo4 zhe2] frustriert (Adj)einen Dämpfer erhalten
衰减 [shuai1 jian3] Abschwächung (S)Schwund (S)abschwächen, schwächer werden (V)Dämpfung (V)
水汽 [shui3 qi4] Wasserdampf, Dunst (S)
水银灯 [shui3 yin2 deng1] Quecksilberdampflampe (S)
水蒸气 [shui3 zheng1 qi4] Wasserdampf (S)
水蒸汽 [shui3 zheng1 qi4] Wasserdampf (S)
水蒸气扩散阻力 [shui3 zheng1 qi4 kuo4 san4 zu3 li4] Wasserdampfdiffusionswiderstand (S, Tech)
酸笋蒸鱼头 [suan1 sun3 zheng1 yu2 tou2] gedämpfte (süß)saure Bambussprossen mit Fischkopf (S, Ess)
蒜茸蒸中虾 [suan4 rong2 zheng1 zhong1 xia1] mit Knoblauch gedämpfte mittelgroße Garnelen (S, Ess)
弹性系统和减震装置 [tan2 xing4 xi4 tong3 he2 jian3 zhen4 zhuang1 zhi4] Stoß- und Schwingungsdämpfer (S)
调节闸 [tiao2 jie2 zha2] Dämpfer (S)
拖捞船 [tuo1 lao1 chuan2] Fischdampfer (S)
咸鱼蒸肉饼 [xian2 yu2 zheng1 rou4 bing3] gedämpfter „Salzfisch“-Fleischkuchen (V)
[xiao1] Dampf (S)
消音 [xiao1 yin1] dämpfen (V)
消噪声的 [xiao1 zao4 sheng1 de5] geräuschdämpfend (S)
小火轮 [xiao3 huo3 lun2] (kleines) Dampfboot (S)Dampfbarkasse (S)
小笼包 [xiao3 long2 bao1] kleine, gedämpfte Teigtaschen mit Fleischfüllung (S)
压垮 [ya1 kua3] Dampfwalze (S)
烟雾迷漫 [yan1 wu4 mi2 man4] dampfen (V)
用蒸汽处理 [yong4 zheng1 qi4 chu3 li3] dämpfen ( wört. mit Wasserdampf behandeln ) (V)
渔轮 [yu2 lun2] Fischdampfer, Fischkutter (S)
圆屋顶 [yuan2 wu1 ding3] Dampfdom, Dom (S)Kuppel (S)
[zheng1] dämpfen, verdampfen, verdunsten (V, Ess)
蒸发 [zheng1 fa1] verdampfen (V, Chem)verdunsten (V)
蒸发量 [zheng1 fa1 liang2] Verdunstungsmenge (S)Dampfleistung
蒸发器 [zheng1 fa1 qi4] Verdampfer (S)
蒸饭 [zheng1 fan4] mit Gemüse usw. gemeinsam gedämpfter oder gekochter Reis (Takikomi Gohan) (S, Ess)
蒸锅 [zheng1 guo1] Topf zum Dämpfen (S)
蒸笼 [zheng1 long2] Dampfgarkorb ( Korb aus Bambusgeflecht zum Dämpfen von Speisen ) (S)
蒸气 [zheng1 qi4] Dampf (S)
蒸汽 [zheng1 qi4] Dampf (S, Phys)
蒸汽电熨斗 [zheng1 qi4 dian4 yun4 dou3] Dampfbügler (S)
蒸汽发电机 [zheng1 qi4 fa1 dian4 ji1] Dampfturbine (S)
蒸汽发生器 [zheng1 qi4 fa1 sheng1 qi4] Dampferzeuger (S)
蒸汽阀 [zheng1 qi4 fa2] Dampfventil (S)
蒸汽管道 [zheng1 qi4 guan3 dao4] Dampfleitung (S, Tech)
蒸汽锅炉 [zheng1 qi4 guo1 lu2] Dampfkessel (S)
蒸气机 [zheng1 qi4 ji1] Dampfmaschine (S)
蒸汽机 [zheng1 qi4 ji1] Dampfmaschine (S)
蒸汽机车 [zheng1 qi4 ji1 che1] Dampflok (S)
蒸汽机船 [zheng1 qi4 ji1 chuan2] Dampfschiff (S)
蒸气控制阀 [zheng1 qi4 kong4 zhi4 fa2] Dampfregelventile (S)
蒸汽轮船 [zheng1 qi4 lun2 chuan2] Dampfturbinenschiff (S)
蒸汽喷射 [zheng1 qi4 pen1 she4] Dampfstrahl
蒸汽喷射抽气泵 [zheng1 qi4 pen1 she4 chou1 qi4 beng4] Dampfstrahlsauger (S)
蒸汽透平 [zheng1 qi4 tou4 ping2] Dampfturbine (S)
蒸汽涡轮机 [zheng1 qi4 wo1 lun2 ji1] Dampfturbine (S)
蒸气压 [zheng1 qi4 ya1] Dampfdruck (Phys)Dampfdruck (Chem)
蒸汽压力 [zheng1 qi4 ya1 li4] Dampfdruck (S)
蒸气浴 [zheng1 qi4 yu4] Dampfbad (S)
蒸箱 [zheng1 xiang1] Dampfkasten (S)
蒸煮 [zheng1 zhu3] dämpfen, kochen, auskochen (V)
阻尼 [zu3 ni2] abdämpfen (V)
阻尼电阻 [zu3 ni2 dian4 zu3] Dämpfungswiderstand (S)
阻尼器 [zu3 ni2 qi4] Dämpfer (S)
阻尼绕组 [zu3 ni2 rao4 zu3] Dämpferwicklung (S)