3 New HSK word(s): 4 抽烟 to smoke (a cigarette; tobacco) 5 戒烟 to give up smoking 6 烟花爆竹 fireworks and crackers
7 Old HSK word(s): B 吸烟* xi1 yan1 rauchen C N 香烟* xiang1yan1 Zigarette C N 烟* yan1 1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst C N 烟囱* yan1cong1 Kamin, Schornstein D N 烟草* yan1cao3 Tabak D N 烟卷儿* yan1juan3'er Zigarette D N 烟雾* yan1wu4 Rauchschwaden, Nebel, Dampf
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 烟 | Big5: 【◎Fix:◎煙;◎烟】 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
烟 [yan1] Qualm (S)Rauch, Nebel (S)Zigarette (S)Zigarre (S) 烟 [yan5] Rauch smoke; tobacco; cigarette; opium /fumée/ สูบบุหรี่ บุหรี่ ควัน , บุหรี่
Häufigkeit: 14.34 Komposita
18 Multi-Lingual Sentence(s):
379 您吸烟吗?
380 以前是(我吸烟)。
382 我吸烟会打扰您吗?
517 您有香烟吗?
518 您有烟灰缸吗?
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。
1243 您想抽烟吗?
1246 我想抽烟。
1247 你想要一支烟吗?
1301 我们可以在这里吸烟吗?
1302 这里可以吸烟吗?
1329 您有烟灰缸吗?
1330 您吸 / 抽雪茄烟吗?
1331 您吸 / 抽香烟吗?
1332 您吸 / 抽烟斗吗?
1448 他吸 / 抽了一支香烟。
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗?
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
210 我 从 昨天 开始 戒烟 。
448 这里 不许 吸烟 。
830 她 未必 能够 戒烟 。
1007 吸烟 损害 健康 。
1259 她 在 抽烟 。
1260 树林 里 烟雾 弥漫 。
1976 烟囱 正在 冒烟 。
2421 我 劝 爸爸 戒烟 。
2563 天空 被 烟雾 笼罩 着 。
2597 她 决心 戒烟 。
2694 在 中国 除夕 会 放烟火 。
2967 他 的 烟瘾 很 大 。
3314 她 嗜好 吸烟 。
3529 战场 上 硝烟 弥漫 。
3577
Semantische Felder:
5.43 Erhaltung
7.6 Halbdunkel
7.43 Feuer
7.43 Feuer
7.43 Feuer
16.10 Kochen, backen
|