English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
8 Old HSK word(s):
☊
文
明
*
*
B
☊
土
*
*
B
☊
土
*
*
C
☊
民
用
*
*
C
☊
文
*
*
D
☊
野
蛮
*
*
D
☊
开
化
*
*
D
☊
民
事
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
民
people, subjects, citizens
事
affair, matter, business / to serve / accident, incident
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
(von einem Angehörigen der Streitkräfte) in einen zivilen Beruf überwechseln, einen Zivilberuf ergreifen (S)
[zhuan3 ye4]
转业
Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt (S)
[guo2 ji4 min2 yong4 hang2 kong1 gong1 yue1]
国际民用航空公约
allgemeine Bestimmungen des Zivilgesetzes
[min2 fa3 tong1 ze2]
民法通则
Allgemeine Grundsätze des Zivilrechts der VR China (Rechtsw)
[zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 min2 fa3 tong1 ze2]
中华人民共和国民法通则
Alternativer Militärdienst in Taiwan ('Zivildienst') (S)
[ti4 dai4 yi4]
替代役
barbarisch und unzivilisiert (Adj)gebieterisch (Adj)tyrannisch, roh und grob (Adj)
[man2 heng4]
蛮横
Bevölkerung (S)Volk (S)volkstümlich (Adj)zivil (Adj)
[min2]
民
bürgerliches Recht (S, Rechtsw)Privatrecht (S, Rechtsw)Zivilrecht (S, Rechtsw)
[min2 fa3]
民法
Bürgerservice, Zivilverwaltung (S)
[shi4 min2 fu2 wu4]
市民服务
Charakterstärke, Willenskraft, Zivilcourage, Rückgrat (S)
[gu3 qi4]
骨气
einfacher Bürger, einfache Bürgerin (S)Zivilbevölkerung (S)zivil (Adj)
[ping2 min2]
平民
geistige Zivilisation (S)
[jing1 shen2 wen2 ming2]
精神文明
gemäß dem zivilen Recht ( gemäß dem bürgerlichen Gesetzbuch )dem zivilen Recht nach ( dem bürgerlichen Gesetzbuch nach)
[gen1 ju4 min2 fa3]
根据民法
Generalverwaltung der Chinesischen Zivilluftfahrt (CAAC)
[zhong1 guo2 min2 hang2]
中国民航
Man schätze das Kämpferische und kultiviere das Zivile (Geo)
[shang4 wu3 xiu1 wen2]
尚武修文
materielle Zivilisation (S)
[wu4 zhi2 wen2 ming2]
物质文明
menschliche Zivilisation (S)
[ren2 lei4 wen2 ming2]
人类文明
Ministerium für zivile Angelegenheiten (S, Pol)
[min2 zheng4 bu4]
民政部
nicht militärisch (Adj)zivil (Adj)
[fei1 jun1 shi4]
非军事
philiströs (Adj)unzivilisiert (Adj)
[bu4 wen2 ming2]
不文明
philiströs (Adj)unzivilisiert (Adj)
[mei2 shou4 guo4 jiao4 yu4]
没受过教育
sich im Zivilen wie im Militärischen gut auskennen, sowohl das Schwert als auch die Feder zu führen verstehen (Adj)
[wen2 wu3 shuang1 quan2]
文武双全
soziale Dienstleistung (S, Pol)Zivildienst (S)
[she4 hui4 fu2 wu4]
社会服务
tyrannisch und unzivilisiert (Adj)
[man2 heng4 wu2 li3]
蛮横无理
Wiege der Zivilisation (Gesch)
[wen2 ming2 de5 yao2 lan2]
文明的摇篮
Zentrales Komitee zur Lenkung der geistigen Entwicklung der Zivilisation (Eig, Pol)
[zhong1 yang1 jing1 shen2 wen2 ming2 jian4 she4 zhi3 dao3 wei3 yuan2 hui4]
中央精神文明建设指导委员会
Zivi (S)
[bian4 yi1 jing3 cha2]
便衣警察
zivil, für den zvilen Gebrauch (Adj)
[min2 yong4]
民用
Zivilangestellte, Zivilangestellter (S)
[wen2 zhi2 gu4 yong4 ren2 yuan2]
文职雇用人员
Zivilbeziehungen mit Auslandsberührung (S)
[she4 wai4 min2 shi4 guan1 xi5]
涉外民事关系
Zivildienst (S)
[zheng4 fu3 fu2 wu4]
政府服务
Zivildienst (S)
[zheng4 fu3 gong1 wu4]
政府公务
Zivile Haftung (S)
[min2 shi4 ze2 ren4]
民事责任
Zivile Haftung für Rechtsverletzungen (S)
[qin1 quan2 xing2 wei2 de5 ze2 ren4]
侵权行为的责任
Zivile Haftung für Verstöße gegen Verträge (S)
[wei2 fan3 he2 tong5 de5 min2 shi4 ze2 ren4]
违反合同的民事责任
Zivile Luftfahrt
[min2 yong4 hang2 kong1]
民用航空
zivile Rechte und ziviler Nutzen (S)
[min2 shi4 quan2 yi4]
民事权益
ziviler Beruf (S)Arbeit als Zivilangestellte(r)Zivilist(in) (S)
[wen2 zhi2 gong1 zuo4]
文职工作
Ziviler Ungehorsam (S)
[gong1 min2 kang4 ming4]
公民抗命
Ziviles und Militärisches
[wen2 wu3]
文武
Zivilflugzeug (S)
[min2 hang2 ji1]
民航机
Zivilgericht (S)
[min2 shi4 fa3 yuan4]
民事法院
Zivilgericht (S)
[min2 ting2]
民庭
Zivilgericht (S)Familiengericht
[min2 shi4 fa3 ting2]
民事法庭
Zivilgeschäftsfähigkeit (S)
[min2 shi4 xing2 wei2 neng2 li4]
民事行为能力
Zivilgesellschaft (S)
[shi4 min2 she4 hui4]
市民社会
zivilgesellschaftliche Organisation, nichtstaatliche Organisation, NRO (S)
[min2 jian1 tuan2 ti3]
民间团体
Zivilgesetzbuch, Bürgerliches Gesetzbuch (S)
[min2 fa3 dian3]
民法典
Zivilisation (S)kultiviert, höflich (Adj)
[wen2 ming2]
文明
Zivilisationskrankheit (S)
[wen2 ming2 bing4]
文明病
zivilisieren
[wen2 ming2 hua4]
文明化
Zivilist (S)
[wen2 zhi2]
文职
Zivilist (S)
[wen2 zhi2 ren2 yuan2]
文职人员
Zivilklage (S)
[min2 shi4 qi3 su4 zhuang4]
民事起诉状
Zivilluftfahrt (S)
[min2 hang2]
民航
Zivilprozess (S, Rechtsw)
[min2 shi4 su4 song4]
民事诉讼
Zivilprozessordnung (S)Zivilprozessrecht (S, Rechtsw)
[min2 shi4 su4 song4 fa3]
民事诉讼法
Zivilprozessrecht (S)
[min2 su4 fa3]
民诉法
Zivilrechte (S)
[min2 shi4 quan2 li4]
民事权利
zivilrechtlich (Adj)
[min2 shi4 fa3 lü4 guan1 xi5]
民事法律关系
Zivilrechtsfähigkeit (S)
[min2 shi4 quan2 li4 neng2 li4]
民事权利能力
Zivilrechtshandlungen (S)
[min2 shi4 fa3 lü4 xing2 wei2]
民事法律行为
Zivilsache (S)zivil (Adj)
[min2 shi4]
民事
Zivilverwaltung (S)
[min2 zheng4]
民政
Zivilverwaltung (S, Pol)
[min2 zheng4 bu4 men2]
民政部门
18.30 Kämpfer, Armee
Zivi
+
Civilian
+
平民
+