B + + * * tu3 earth/ soil 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh + + +
B 土地 + + * * tu3di4 land/ soil/ territory Land, Territorium + + +
B 土豆 + + * * tu3dou4 potato Kartoffel + + +
C 塵土 + + * * chen2tu3 dust Staub + + +
C 泥土 + + * * ni2tu3 mud/ earth/ dirt/ soil Erde, Lehm,Tonerde + + +
C + + * * tu3 local/ indigenous/ native/ crude/ rustic/ unfashionable 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh + + +
C 土壤 + + * * tu3rang3 earth-and-soil/ soil Boden + + +
C 領土 + + * * ling3tu3 territory Territorium, Hoheitsgebiet + + +
C 混凝土 + + * * hun4ning2tu3 concrete/ cement Beton + + +
D 沙土 + + * * sha1tu3 sand Sanderde, sandiger Lehm + + +
D 水土 + + * * shui3tu3 natural environment and climate Wasser und Boden + + +
D 國土 + + * * guo2tu3 territory Territorium,Hoheitsgebiet + + +

5 đất 土地 5 khoai tây 土豆 6 phong thổ (chỉ môi trường tự nhiên và phong tục tập quán 风土人情 6 lãnh thổ 领土 6 thổ nhưỡng 土壤


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

soil, earth / items made of earth
monopolize, take sole possession
house, home, residence / family

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

土' + * * + Tu (ethnic group)/ surname Tu
土' + * * + earth/ dust clay
土丘' + 土丘* * + mound hillock/ barrow
土人' + 土人* * + native/ aborigine clay figur
土倫' + 土伦* * + Toulon (city in France)/
土到不行' + 土到不行* * + old-fashioned/ extremely kitsch
土力工程' + 土力工程* * + geotechnical engineering/
土包子' + 土包子* * + country bumpkin/ boor unsophisti
土匪' + 土匪* * + bandit/
土司' + 土司* * + sliced bread (loanword from "toast")/ government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties
土地' + 土地* * + land/ soil territory
土地' + 土地* * + local g genius loci/
土地公' + 土地公* * + Tudi Gong, the God of the earth/
土地利用規劃' + 土地利用规划* * + land use plan (official P.R.C. government term)/
土地改革' + 土地改革* * + land reform/
土地資源' + 土地资源* * + land resources/
土坎' + 土坎* * + earthen levee/
土坎兒' + 土坎儿* * + erhua variant of 土坎/
土坯' + 土坯* * + mud bri adobe/ unfired earthenware
土埂' + 土埂* * + embankment or foothpath between paddy fields/
土城' + 土城* * + Tucheng city in New Taipei City 新北市/
土城市' + 土城市* * + Tucheng /
土堆' + 土堆* * + mound /
土壤' + 土壤* * + soil/
土壤學' + 土壤学* * + pedology (soil study)/
土壩' + 土坝* * + earth dam/ dam of earth and rocks (as opposed to waterproof dam of clay or concrete)
土家族' + 土家族* * + Tujia ethnic group of Hunan/
土層' + 土层* * + layer of soil/ ground level
土崗' + 土岗* * + mound/ hillock
土崩瓦解' + 土崩瓦解* * + to collapse/ to fall apart
土布' + 土布* * + homespun cloth/
土庫' + 土库* * + Tuku town in Yunlin county 雲林縣|云林县/
土庫曼' + 土库曼* * + Turkmen Republic of Turkmenistan, former Soviet republic adjoining Iran/
土庫曼人' + 土库曼人* * + Turkmen (person)/
土庫曼斯坦' + 土库曼斯坦* * + Turkmenistan/
土庫鎮' + 土库镇* * + Tuku town in Yunlin county 雲林縣|云林县/
土建' + 土建* * + civil e same as 土木工程/
土得掉渣' + 土得掉渣* * + (coll.) uncouth/
土拉弗氏菌' + 土拉弗氏菌* * + Francisella tularensis/
土撥鼠' + 土拨鼠* * + groundhog/
土改' + 土改* * + land reform/ same as 土地改革
土政策' + 土政策* * + local p regional regulations/
土族' + 土族* * + Tu or White Mongol ethnic group of Qinghai/
土星' + 土星* * + Saturn (planet)/
土曜日' + 土曜日* * + Saturday (used in ancient Chinese astronomy)/
土木' + 土木* * + building/ construction civil engi
土木工程' + 土木工程* * + civil engineering/
土木形骸' + 土木形骸* * + earth and wood framework (idiom); plain and undecorated body/
土木身' + 土木身* * + one's body as wood and earth/ undecorated unvarnishe
土桑' + 土桑* * + Tucson (city in Arizona)/
土樓' + 土楼* * + traditional communal residence, usually of circular shape, found in Fujian provinc/
土氣' + 土气* * + rustic/ uncouth unsophisti
土法' + 土法* * + traditional method/
土洋並舉' + 土洋并举* * + combining native and foreign methods/
土洋結合' + 土洋结合* * + combining native and foreign methods (idiom); sophisticated and many-sided/
土溫' + 土温* * + temperature of the soil/
土炕' + 土炕* * + heated brick common bed/
土爾其斯坦' + 土尔其斯坦* * + Turkestan/
土牛' + 土牛* * + clay ox/ mound of earth on a dike (ready for emergency repairs)
土牛木馬' + 土牛木马* * + clay ox, wooden horse (idiom); shape without substance/ worthless object
土特產' + 土特产* * + local specialty/
土狗' + 土狗* * + native dog/ mole cricket (colloquial word for agricultural pest Gryllotalpa 螻蛄|蝼蛄
土狼' + 土狼* * + aardwol /
土生土長' + 土生土长* * + locally born and bred/ indigenous home-grown
土產' + 土产* * + produced locally/ local product (with distinctive native features)
土皇帝' + 土皇帝* * + local tyrant/
土石流' + 土石流* * + (Tw) debris flow/ mudslide
土神' + 土神* * + earth God/
土穀祠' + 土谷祠* * + local monastery/
土窯' + 土窑* * + earthen kiln/ loess cave
土老帽' + 土老帽* * + hillbilly/ yokel redneck
土耳其' + 土耳其* * + Turkey/
土耳其人' + 土耳其人* * + a Turk/ Turkish person
土耳其旋轉烤肉' + 土耳其旋转烤肉* * + Turkish döner kebab/
土耳其玉' + 土耳其玉* * + turquoise (gemstone) (loanword)/
土耳其石' + 土耳其石* * + turquoise (gemstone) (loanword)/
土耳其語' + 土耳其语* * + Turkish (language)/
土耳其軟糖' + 土耳其软糖* * + Turkish delight/ Lokum
土茴香' + 土茴香* * + dill seed/
土著' + 土著* * + aboriginal/
土著人' + 土著人* * + indigenous person/ aboriginal
土葬' + 土葬* * + burial (in earth)/
土衛二' + 土卫二* * + Enceladus (moon of Saturn)/
土衛六' + 土卫六* * + Titan/ Saturn's sixth moon
土裡土氣' + 土里土气* * + unsophisticated/ rustic uncouth
土製' + 土制* * + locally manufactured/
土話' + 土话* * + vernacular/ slang dialect
土語' + 土语* * + dialect/ patois
土豆' + 土豆* * + potato/ CL:個|个
土豆泥' + 土豆泥* * + mashed /
土豆絲' + 土豆丝* * + julienned potato/
土豆網' + 土豆网* * + Tudou, a Chinese video-sharing website/
土豚' + 土豚* * + aardvark/
土豪' + 土豪* * + local tyrant/ local strong man (slang) no
土豪劣紳' + 土豪劣绅* * + local bosses, shady gentry (idiom); dominant local mafia/
土豬' + 土猪* * + aardvark/
土財主' + 土财主* * + local wealthy landlord/ country money-bags rich provi
土貨' + 土货* * + local produce/
土路' + 土路* * + dirt road/
土邦' + 土邦* * + native state (term used by British Colonial power to refer to independent states o/
土門' + 土门* * + Tumen or Bumin Khan (-553), founder of Göktürk khanate/
土階茅屋' + 土阶茅屋* * + lit. earthen steps and a small cottage/ frugal living conditions (idiom)
土階茅茨' + 土阶茅茨* * + lit. earthen steps and a thatched hut/ frugal living conditions (idiom)
土雞' + 土鸡* * + free-range chicken/
土頭土腦' + 土头土脑* * + rustic/ uncouth unsophisti
土香' + 土香* * + see 香附/
土魠魚' + 土魠鱼* * + see 馬鮫魚 /
土鯪魚' + 土鲮鱼* * + see 鯪|鲮 /
土鱉' + 土鳖* * + ground (dialect) country bumpkin/
土默特右旗' + 土默特右旗* * + Tumed right banner, Mongolian Tümed baruun khoshuu, in Baotou 包頭|包头/
土默特左旗' + 土默特左旗* * + Tumed l /


earth Erde โลก terre tierra terra maa


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


319 土地 +
320 地上 很多 +
362 撒麦种 +
1113 香港 中国 领土 部分 +
1954 土豆 +
2335 土地 显得 湿润 +
2503 他们 开拓 土地 +
2517 机器 正在 掘土 +
2698 他们 院子 挖土 +
3092 植物 需要 土壤 +
3360 土地 肥沃 +
3495 机器 剷土 +
3779 叉子 土豆 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
14844414-n
14844693-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +



土地 토지. 전답. 전지. 농토. 땅. + + 土豆 감자. + + 风土人情 지방의 특색과 풍습. 풍토와 인심. + + 领土 영토. 국토. 영지(領地). + + 土壤 토양. 흙. + +




Links:
+ + + + + + + +