A 文化 + + * * wen2hua4 civilization/ culture/ education Kultur kulturell + + +
A 文學 + + * * wen2xue2 literature Literatur + + +
A 文學家 + + * * wen2xue2jia1 literatus/ writer Autor,Schriftsteller + + +
A 文藝 + + * * wen2yi4 literature and art Literatur und Kunst + + +
A 文章 + + * * wen2zhang1 essay/ article/ hidden meaning literarischer Aufsatz,Artikel,Essay + + +
A 課文 + + * * ke4wen2 text Text Lektion, Lektionstext + + +
A 中文 + + * * zhong1wen2 Chinese (language) Chinesisch + + +
B 文件 + + * * wen2jian4 document Dokument + + +
B 文明 + + * * wen2ming2 civilization/ civilized Zivilisation + + +
B 文物 + + * * wen2wu4 culture relic Kulturelles Relikt, Kulturgut + + +
B 文字 + + * * wen2zi4 character Schriftzeichen, Wort, Text + + +
B 作文 + + * * zuo4 wen2 write a composition/ composition 1. einen Aufsatz schreiben 2. Aufsatz, Abfassung + + +
B 論文 + + * * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung + + +
C 雜文 + + * * za2wen2 extra-composition/ essay/ satirical essay Essay + + +
C 散文 + + * * san3wen2 prose/ literary works including scribbles/ essays; etc. Prosa,literarische Werke + + +
C 天文 + + * * tian1wen2 celestial-phenomena/ astronomy Astronomie, Sternenkunde + + +
C 語文 + + * * yu3wen2 speech-writing/ language and literature/ Chinese Sprache und Schrift, Sprache und Literatur + + +
D + + * * wen2 writing/ character 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil + + +
D 文盲 + + * * wen2mang2 illiterate Analphabet, Analphabetentum + + +
D 文憑 + + * * wen2ping2 diploma Zeugnis + + +
D 文人 + + * * wen2ren2 literati/ bookman Gelehrte, Literat + + +
D 文獻 + + * * wen2xian4 literature/ document Dokument, Unterlagen von historischem Wert + + +
D 文雅 + + * * wen2ya3 elegant vornehm, gebildet, kultiviert + + +
D 文言 + + * * wen2yan2 classical Chinese klassisches Chinesisch, klassische Literatursprache + + +
D 古文 + + * * gu3wen2 ancient prose Prosa im klassischen Stil, + + +
D 斯文 + + * * si1wen gentle/ refined vornehm, gebildet, kultiviert + + +
D 條文 + + * * tiao2wen2 item Vertragsartikel, Bestimmung + + +

3 văn hóa 文化 4 văn chương 文章 4 tiếng Trung 中文 5 luận văn 论文 5 hồ sơ 文件 5 văn phòng phẩm 文具 5 văn minh 文明 5 văn chương 文学 5 viết văn 作文 6 tản văn 散文 6 nhã nhặn 斯文 6 thiên văn 天文 6 văn bằng 文凭 6 văn vật 文物 6 văn hiến 文献 6 văn nhã 文雅 6 văn nghệ 文艺


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
//* * + +
* * + +

literature, culture, writing
letter, character, word
prison, jail / case / lawsuit

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

文' + * * + surname /
文' + * * + language/ culture writing
文不加點' + 文不加点* * + to write a flawless essay in one go (idiom)/ to be quick-witted and skilled at writing compositions
文人' + 文人* * + scholar/ literati
文人相輕' + 文人相轻* * + scholars tend to disparage one another (idiom)/
文以載道' + 文以载道* * + words of truth/ moral expressed in words written ar
文件' + 文件* * + document/ file CL:份
文件大小' + 文件大小* * + file si /
文件夾' + 文件夹* * + folder/ file (paper)
文件服務器' + 文件服务器* * + file server/
文件格式' + 文件格式* * + file format/
文具' + 文具* * + stationery/ item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc)
文具商' + 文具商* * + stationer/
文具店' + 文具店* * + stationery store/
文創產業' + 文创产业* * + creative industries (design, music, publishing etc)/ abbr. for 文化創意產業|文化创意产业
文化' + 文化* * + culture/ civilization cultural
文化交流' + 文化交流* * + cultura /
文化傳統' + 文化传统* * + cultural tradition/
文化史' + 文化史* * + cultural history/
文化圈' + 文化圈* * + sphere of cultural influence/
文化城' + 文化城* * + city of culture/
文化大革命' + 文化大革命* * + Cultural Revolution (1966-1976)/
文化宮' + 文化宫* * + cultural palace/
文化層' + 文化层* * + culture level (in archaeological site)/
文化水平' + 文化水平* * + educational level/
文化熱' + 文化热* * + cultural fever/ cultural craze
文化衝擊' + 文化冲击* * + cultural shock/
文化遺產' + 文化遗产* * + cultural heritage/
文化障礙' + 文化障碍* * + cultural barrier/
文史' + 文史* * + literature and history/
文告' + 文告* * + written statement/ proclamation announceme
文員' + 文员* * + office worker/ clerk
文墨' + 文墨* * + writing/ culture
文壇' + 文坛* * + literary circles/
文士' + 文士* * + literati/ scholar
文天祥' + 文天祥* * + Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resistin/
文如其人' + 文如其人* * + the writing style mirrors the writer (idiom)/
文娛' + 文娱* * + cultural recreation/ entertainment
文字' + 文字* * + character/ script writing
文字學' + 文字学* * + philolo /
文字學家' + 文字学家* * + expert on writing systems/
文字改革' + 文字改革* * + reform of the writing system/
文字檔' + 文字档* * + text file/
文字獄' + 文字狱* * + literary inquisition/ official persecution of intellectuals for their writing
文學' + 文学* * + literature/ CL:種|种
文學博士' + 文学博士* * + Doctor /
文學史' + 文学史* * + history of literature/
文學士' + 文学士* * + Bachelor of Arts/ B.A. BA
文學家' + 文学家* * + writer/ man of letters CL:個|个
文學巨匠' + 文学巨匠* * + literar /
文安' + 文安* * + Wen'an county in Langfang 廊坊/
文安縣' + 文安县* * + Wen'an /
文宗' + 文宗* * + Wenzong /
文宗' + 文宗* * + sb whose calligraphy serves as a model/
文宣' + 文宣* * + promotional material/ propaganda
文宣部' + 文宣部* * + propaganda department/
文山' + 文山* * + Wenshan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治/
文山區' + 文山区* * + Wenshan /
文山壯族苗族自治州' + 文山壮族苗族自治州* * + Wenshan /
文山州' + 文山州* * + abbr. for 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州/
文山會海' + 文山会海* * + a mount /
文山線' + 文山线* * + Taipei Metro Wenshan Line (known as the Muzha Line 木柵線|木栅线/
文山縣' + 文山县* * + Wenshan /
文峰' + 文峰* * + Wenfeng /
文峰區' + 文峰区* * + Wenfeng /
文峰鎮' + 文峰镇* * + Wenfeng /
文庫' + 文库* * + collection of documents/ library book serie
文康' + 文康* * + Wen Kang (mid-19th century), Manchu-born novelist, author of The Gallant Maid 兒女英雄/
文康活動' + 文康活动* * + cultura /
文彙報' + 文汇报* * + Wen Wei Po (Hong Kong newspaper)/ Wenhui News (Shanghai newspaper)
文徵明' + 文征明* * + Wen Zhengming (1470-1559), Ming painter, one of Four great southern talents of the/
文思' + 文思* * + the train of thought in writing/
文憑' + 文凭* * + diploma/
文成' + 文成* * + Wencheng county in Wenzhou 溫州|温州/
文成縣' + 文成县* * + Wenchen /
文房四寶' + 文房四宝* * + Four Tr /
文抄公' + 文抄公* * + plagiar /
文摘' + 文摘* * + digest (of literature)/ to make a digest (of data) summary
文教' + 文教* * + culture and education/
文旦' + 文旦* * + pomelo/
文昌' + 文昌* * + Wenchang City, Hainan/
文昌市' + 文昌市* * + Wenchang City, Hainan/
文昌魚' + 文昌鱼* * + lancelet (Branchiostoma lanceolatum), a primitive fish/
文明' + 文明* * + civilized/ civilization culture
文明化' + 文明化* * + civiliz /
文明小史' + 文明小史* * + Short History of Civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元/
文明病' + 文明病* * + lifesty /
文書' + 文书* * + document/ official correspondence secretary
文書處理' + 文书处理* * + word processing/
文本' + 文本* * + version/ text
文本編輯器' + 文本编辑器* * + text editor/
文檔' + 文档* * + (computer) file/
文檔對象模型' + 文档对象模型* * + Document Object Model (DOM)/
文武' + 文武* * + civil and military/
文武合一' + 文武合一* * + civilians and the military (working) hand in hand (idiom)/
文武百官' + 文武百官* * + civil and military officials/
文武雙全' + 文武双全* * + well versed in letters and military technology (idiom); fine scholar and soldier/ master of pen and sword
文殊' + 文殊* * + Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness/
文殊師利菩薩' + 文殊师利菩萨* * + Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness/
文殊菩薩' + 文殊菩萨* * + Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness/
文氣' + 文气* * + the impact of a piece of writing on the reader/ gentle refined
文水' + 文水* * + Wenshui county in Lüliang 呂梁|吕梁/
文水縣' + 文水县* * + Wenshui /
文江學海' + 文江学海* * + river o /
文治武功' + 文治武功* * + political and military achievements (idiom)/
文法' + 文法* * + grammar/
文火' + 文火* * + small flame (when cooking, simmering etc)/
文牒' + 文牒* * + official document/
文牘' + 文牍* * + paperwork/ official documents and letters (old) secr
文牘主義' + 文牍主义* * + red tape/
文物' + 文物* * + cultural relic/ historical relic CL:件
文物徑' + 文物径* * + heritag /
文獻' + 文献* * + document/
文獻學' + 文献学* * + Philology/ Historical Linguistics
文理' + 文理* * + arts and sciences/
文登' + 文登* * + Wendeng county level city in Weihai 威海, Shandong/
文登市' + 文登市* * + Wendeng county level city in Weihai 威海, Shandong/
文盲' + 文盲* * + illiterate/
文石' + 文石* * + aragonite (geology)/
文科' + 文科* * + liberal arts/ humanities
文科學士' + 文科学士* * + Bachelor of Arts B.A./
文秘' + 文秘* * + secretary/
文種' + 文种* * + Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period/
文稿' + 文稿* * + manuscript/ article (in newspaper) draft
文章' + 文章* * + article/ essay literary w
文童' + 文童* * + a perso /
文竹' + 文竹* * + setose asparagus/
文筆' + 文笔* * + writings/ writing style
文約' + 文约* * + contract/ written agreement
文縐縐' + 文绉绉* * + bookish/ genteel erudite
文縣' + 文县* * + Wen county in Longnan 隴南|陇南/
文聖區' + 文圣区* * + Wenshen /
文聯' + 文联* * + abbr. f /
文職' + 文职* * + civilian post (as opposed to military)/ civil service administra
文胸' + 文胸* * + bra/
文臣' + 文臣* * + civilian court official (in former times)/
文苑' + 文苑* * + the literary world/
文苑英華' + 文苑英华* * + Finest Blossoms in the Garden of Literature, Song dynasty collection of poetry, od/
文萊' + 文莱* * + Brunei /
文萊達魯薩蘭國' + 文莱达鲁萨兰国* * + Brunei Darussalam/
文藝' + 文艺* * + literature and art/
文藝作品' + 文艺作品* * + literary work/ art work
文藝兵' + 文艺兵* * + PLA military personnel who specialize in literary or artistic pursuits/
文藝復興' + 文艺复兴* * + the Renaissance/
文藝演出' + 文艺演出* * + theatrical performance/ CL:場|场
文蛤' + 文蛤* * + clam bivalve mollusc, many spp./
文言' + 文言* * + classical Chinese/
文言文' + 文言文* * + classical Chinese/
文謅謅' + 文诌诌* * + bookish/ genteel erudite
文讀' + 文读* * + literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character/
文豪' + 文豪* * + literary giant/ great writer eminent wr
文責自負' + 文责自负* * + the author takes sole responsibility for the views expressed here (disclaimer)/
文質彬彬' + 文质彬彬* * + refined in manner/ gentle
文身' + 文身* * + to tattoo/
文辭' + 文辞* * + language/ words
文過飾非' + 文过饰非* * + to cover up one's faults (idiom)/ to whitewash
文選' + 文选* * + compilation/ selected works
文部' + 文部* * + Wenbu or Ombu village in Nyima county 尼瑪縣|尼玛县/
文部省' + 文部省* * + Ministr /
文部鄉' + 文部乡* * + Wenbu or Ombu village in Nyima county 尼瑪縣|尼玛县/
文采' + 文采* * + literar literary grace/ rich and bright colors
文錦渡' + 文锦渡* * + Man Kam To (place in Hong Kong)/
文雅' + 文雅* * + elegant/ refined
文集' + 文集* * + collected works/
文靜' + 文静* * + (of a person's manner or character) gentle and quiet/
文面' + 文面* * + to tattoo the face/ face tattoo to brand (
文革' + 文革* * + Cultural Revolution (1966-76)/ abbr. for 文化大革命
文風' + 文风* * + writing /
文風不動' + 文风不动* * + absolutely still/ fig. not the slightest change also writt
文飾' + 文饰* * + to polish a text/ rhetoric ornate lan
文體' + 文体* * + genre of writing/ literary form style
文鬚雀' + 文须雀* * + (Chinese bird species) bearded reedling (Panurus biarmicus)/


literary literarisch ทางวรรณคดี littéraire literario letterario kirjallinen


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


10 中文 +
187 英文 +
188 作文 +
257 老师 我们 英文 +
258 文件 桌上 +
435 文件 +
636 英文 句子 什么 意思 +
789 分文 +
933 作文 一段 +
1133 喜欢 文学 名著 +
1391 论文 合格 +
1459 看起来 斯文 +
1683 唐朝 文化 发达 +
1710 类似 英文 A +
1719 译成 英文 +
1747 埃及 很多 文化 古迹 +
2312 文件 递给 +
2363 老师 要求 朗读 作文 +
2398 高兴 文件 +
2487 盲文 +
2968 艺妓 日本 传统 文化 +
3221 宣读 政府 咨文 +
3387 撰写 文章 +
3593 中文 不够 流利 中文 广播 费劲 +
3598 中文 坚持 到底 +
3645 杂志 下周 发表 一篇 关于 教育 专题 文章 +
3663 现在 大学生 博大精深 中华 文化 皮毛 +
3733 达芬奇 文艺复兴时期 代表 人物 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





文化 문화. + + 文章 독립된 한 편의 글. 문장. 글월. + + 中文 중국의 언어와 문자. + + 论文 논문. + + 文件 공문·서류·서신 등의 총칭. + + 文具 문구. 문방구. 문방 제구. + + 文明 문명. + + 文学 문학. + + 作文 작문하다. 글을 짓다. [주로 학생의 작문 연습을 가리킴] + + 散文 (운문과 구별하여) 산문. + + 斯文 우아하다. 고상하다. 점잖다. 얌전하다. 고아하다. + + 天文 천문. + + 文凭 (증명서로 쓸 수 있는) 공문서. + + 文物 문물. + + 文献 문헌. [역사적 가치가 있거나 참고할 가치가 있는 도서 자료] + + 文雅 (언행이나 태도 따위가) 품위가 있다. 우아하다. 곱살하다. 점잖다. 부드럽... + + 文艺 문예. 문학과 예술. + +




Links:
+ + + + + + + +