24 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** D ** D 访 ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

pursue, chase after / expel
ask about, inquire after


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Der Verkehr: Die Straßen: überholen + * +
C Der Sport: Der Angelsport: einholen + 线 * +


einholen (V) [zhui1 shang4] 追上
überholen (V, Tech) [jian3 xiu1] 检修
( sinngem. ) nichts ist unmöglich, wenn man mit ganzem Herzen zur Sache geht (S, Sprichw)( wörtl. ) hinauf in den neun Himmeln steigen den Mond herunter holen und hinab in die fünf Meere steigen die Schildkröten fangen (S, Sprichw) [shang4 jiu3 tian1 lan3 yue4 xia4 wu3 yang2 zhuo1 bie1] 上九天揽月下五洋捉鳖
(andere Wagen) überholen (V) [chao1 che1] 超车
(Kunden) werben; Aufträge hereinholen [zhao1 lan3] 招揽
abheben (Geld) (V)abholen (V)einsetzen als, ausgehen von (V)zeichnen (V) [qu3]
abholen (V)begrüßen, willkommen heißen (V)empfangen (V) [ying2 jie5] 迎接
abholen (V)extrahieren, gewinnen [ti2 qu3] 提取
abholen, einsammeln [yun4]
abholen, einsammeln (V)sparen [zan3]
abholen, einsammelnzusammenstellen (V) [ji2]
abholen, herholen (V) [lai2 jie1] 来接
alles bisher Versäumte nachholen [bai3 fei4 ju4 xing1] 百废俱兴
alles Versäumte nacholen [bai3 fei4 ju4 xing1] 摆废俱兴
Angebote über die Explorationvon Öl einholen (S) [zheng1 qiu2 kan1 tan4 shi2 you2 tou2 biao1] 征求勘探石油投标
auf eine Pilgerreise gehen, um buddhistische Schriften zu holenaus Erfahrungen anderer lernen [qu3 jing1] 取经
aufholen, mithalten (V) [gan3 de5 shang4] 赶得上
aufholenüberholen, einholeneilenrasen, drängenvertreiben, wegjagenchauffieren (V) [gan3]
aufrufen, holen [cheng1]
aufrufen, holen [huan4]
aufrufen, holenausatmen [hu1]
ausdehnen, ausweiten, verlängern (V)engaieren, herbei holen (V)verschieben, aufschieben, hinausschieben ( Zeit ) (V)Yan (Eig, Fam) [yan2]
AutoWiederholen (EDV) [zi4 dong4 chong2 fu4] 自动重复
Besinnung (S)Erinnerung (S)erinnern, zurückdenken, an etw. zurückschauen (V)Erinnerung zurückrufen, aus dem Gedächtnis zurückholen (V) [hui2 yi4] 回忆
bestellen (V)einberufen (V)einladen (V)her holen (V)herbeirufen (V)herbeizitieren (V)kommen lassen (V)versammeln (V)zusammenrufen (V) [zhao4 ji2] 召集
bringen (V)holen (V) [na2 lai2] 拿来
Brunnenseil, Seil zum Wasserholen beim Brunnen (S, Gesch) [ji2 geng3] 汲绠
die Meinung der Eltern einholen (S) [zheng1 qiu2 jia1 chang2 yi4 jian4] 征求家长意见
eigenständig Gelerntes wiederholen (V)selbst (schon gelernten Stoff) repetieren (V) [zi4 xi2] 自习
eine Fundsache für sich reklamieren und abholen (V) [ren4 ling3] 认领
einen Arzt herbei holen (V) [yan2 yi1] 延医
einholen, aufschließenSchritt halten [gen1 shang4] 跟上
einholen; nachholen (V)erreichen (V)gutmachen (V) [gan3 shang4] 赶上
entdecken, sich erholen [chou1]
Entnahme (S)Entzug (S)entführen (V)holen gehen (V)wegnehmen (V) [na2 zou3] 拿走
erholen, wieder gesunden (V) [jiang1 yang3] 将养
Erholung (S)erholen (V) [xiu1 yang3] 休养
Erlaubnis einholen (V, Pol)mit Erlaubnis (Adj, Pol) [zheng1 de2 xu3 ke3] 征得许可
flitzen, hervorholen [bao4 sheng1] 爆声
generalüberholen (V) [che4 di3 jian3 xiu1] 彻底检修
Grammatische Wiederholungen (S)Wiederholungen der Grammatik (S)Grammatik wiederholen (V, Philos) [fu4 xi2 yu3 fa3] 复习语法
Heil, Errettung (S)erretten, retten, heraus holen und retten (V) [jiu4 chu1] 救出
herausholen, herausnehmen (V) [na2 chu1 lai5] 拿出来
herausnehmen, hervorholen; anwenden, einsetzen; aufbringen (Schiff) (V) [na2 chu1] 拿出
herbeiholen (V) [pai4 ren2 qu4 qing3] 派人去请
herbeirufen (V)holen (V)rufen (V) [zhao4 jian4] 召见
holen gehen (V) [qu4 na2] 去拿
holen kommen (V) [lai2 na2] 来拿
holtAbruf (S)holen (V) [qu3 lai2] 取来
holterkämpfen (V)erobern (V)gewinnen (V)holen (V) [ying2 de2] 赢得
Inkasso (S, Wirtsch)Schulden einholen ( eintreiben ) (V, Wirtsch) [shou1 zhang4] 收帐
jemanden abholen (V) [jie1 ren2] 接人
Kastanien aus dem Feuer holen (Sprichw)ohne eigenen Nutzen selbst etwas für andere riskieren [huo3 zhong1 qu3 li4] 火中取栗
Lernstoff wiederholen (S) [wen1 shu1] 温书
nach einer Krise erholen [zhuan3 wei2 wei2 an1] 转危为安
Repetition (S)Wiederholung (S)wiederholen, noch mal machen (V) [chong2 zuo4] 重做
Seil, Strang ( zum Wasser holen am Brunnen ) (S) [geng3]
sich (von Kriegen, Katastrophen u.ä.) erholen und wieder aufblühen (V) [ti3 yang3 sheng1 xi1] 体养生息
sich blutige Köpfe holen (S)besiegen (V) [cuo4 niu4] 挫衄
sich erholen (V)wiederherstellen (V) [hui1 fu4] 恢复
sich erholen, sich pflegen, jmd gesund pflegen (V) [tiao2 li3] 调理
sich verbergen (V)verborgen, verholen (V) [yin3 cang2] 隐藏
sich von einer Krankheit erholen, sich auskurieren (V) [yang3 bing4] 养病
sich von einer Verletzung erholen (V) [yang3 shang1] 养伤
tief Atem holen (V) [shen1 xi1 yi1 kou3 qi4] 深吸一口气
über etw. hinwegkommen, überschreiten, überholen, überqueren (V) [yue4 guo4] 越过
überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw)der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw) [geng3 duan3 ji2 shen1] 绠短汲深
überholen (V) [fen1 jing4 tou2] 分镜头
übertragenwiederholen [zhong1 ji4] 中继
umständlich (Adj)redselig sein, sich wiederholen [xu4 xu5 dao1 dao1] 絮絮叨叨
verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V) [jie1]
vervielfältigen (V)wiederholen (V)erneut, noch einmal (Adj) [fu4]
vorbeifahren, überholen (V) [shi3 guo4] 驶过
Waren abholen (V) [ti2 huo4] 提货
Wertpapierpensionsgeschäft (S)Zurückholung (S)zurückbekommen (V)zurückholen (V)zurücknehmen (V) [qu3 hui2] 取回
wiederaufführen; wiederholen (V) [chong2 yan3] 重演
wiederholen (rollback) [hui2 gun3] 回滚
wiederholen (V) [fan3 fu4] 反覆
wiederholen (V) [wen1 xi2] 温习
wiederholen (V)wiederholt (Adj) [fan3 fu4 de5] 反复地
wiederholen (wiederholt abspielen) (V, EDV) [zhi4 fu4] 置复
wiederholen, revidieren [xin1 xiu1] 新修
wiederholend, wiederholt [pin2 pin2] 频频
wiederholend, wiederholtwiederholt, oft [lü3 ci4] 屡次
Wiederholung (S)nachbereiten, nochmal durchgehen (V)wiederholen (V) [fu4 xi2] 复习
zurückbekommen (V)zurückholen (V) [zhao3 hui2] 找回
zurückholen (V) [la1 hui2 lai5] 拉回来


8.5 Beförderung holen + get + 获得 +