☊对付 ** B ☊付 ** B ☊应付 ** C ☊支付 ** D ☊交付 ** D ☊付出 ** D ☊付款 ** D 
预 prepare, arrange / in advance 付 give, deliver, pay, hand over / entrust | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 付 + | 付 + + | give, deliver, pay, hand over / entrust | 人 | 付 | Man 付 (AUSHÄNDIGEN) fu4 | + |
bezahlen + 付账 * + Zahlung + 付款 * + R-Gespräch + 对方付费电话 * + bezahlen [fu4 hui4] 
付汇 einwandfreie Bonität (S) [wu2 ke3 zheng1 yi4 de5 zhi1 fu4 neng2 li4] 无可争议的支付能力 Abzahlungskredit, Teilzahlungskredit (S) [fen1 qi1 fu4 kuan3 xin4 yong4 fang1 shi4] 分期付款信用方式 druckreif o.k. (S)Druckgenehmigung, Druckreiferklärung (S, Tech)das Imprimatur geben [tong2 yi4 fu4 yin4] 同意付印 Mahnung zum Zahlungsverzug [dui4 yan2 chi2 zhi1 fu4 de5 cui1 kuan3 xin4] 对延迟支付的催款信 (Lieferanten)Verbindlichkeiten (S, Wirtsch)Kreditoren, Kreditorenkonten (S, Wirtsch) [ying4 fu5 kuan3 xiang4] 应付款项 Abandon (Versicherung) (S) [wei3 fu4] 委付 Abschlag (S)Anzahlung (S)Vorschuß [yu4 fu4 kuan3] 预付款 Abschlagszahlung (S) [bu4 fen5 zhi1 fu4] 部分支付 Abwicklung der laufenden Zahlungen [ban4 li3 jing1 chang2 xing4 zhi1 fu4] 办理经常性支付 Akkreditiv (S) [fu4 kuan3 ping2 dan1] 付款凭单 AliPay (Org) [zhi1 fu4 bao3] 支付宝 all seine Bemühungen ausschöpfen [fu4 zhi1 dong1 liu2] 付之东流 Annuitätenmethode (S) [nian2 du4 deng3 zhi2 fa3 mei3 nian2 li4 xi1 zhi1 fu4 e2 he2 ben3 jin1 chang2 huan2 e2 zong3 he2 bu4 bian4 fa3] 年度等值法每年利息支付额和本金偿还额总和不变法 anvertrauen, in Verwahrung gebenKonsignation (S)beauftragen (V)betrauen, übertragen (V) [tuo1 fu4] 托付 Anzahlung (S) [di4 yi1 bi3 fu4 kuan3] 第一笔付款 Art der Zahlung (S, Wirtsch)Zahlungsart (S, Wirtsch)Zahlungsweise (S, Wirtsch) [zhi1 fu4 lei4 xing2] 支付类型 Aufhängen (S) [wu2 li4 zhi1 fu4] 无力支付 Aufladekarte ( für Handy ) (S)Prepaid-Karte ( für Handy ) (S) [yi4 fu4 ka3] 易付卡 Auftragsvergabe (S)Indienststellung (S)Leistungsverrechnung (S) [jiao1 fu4 shi3 yong4] 交付使用 aus welchen Mitteln wird der Lebensunterhalt bestritten (S) [ni3 jiang1 ru2 he2 zhi1 fu4 sheng1 huo2 fei4 yong4] 你将如何支付生活费用 Ausfallrisiko (S) [bu4 zhi1 fu4 feng1 xian3] 不支付风险 ausgezahlt (Adj) [fu4 wan2 quan2 bu4 kuan3 xiang4] 付完全部款项 Ausgleichszahlung (S) [bu3 chang2 xing4 fu4 kuan3] 补偿性付款 Ausgleichzahlung (S) [jue2 suan4 zhi1 fu4] 决算支付 Ausgleichzahlung (S) [qing1 suan4 zhi1 fu4] 清算支付 ausstehende Zahlung (S)Nichtzahlung (S)unbezahlt, nicht bezahlt (Adj) [wei4 fu4] 未付 auszahlen, bezahlen, überweisen (S) [jiao1 fu4] 交付 bar bezahlen (S) [fu4 xian4 jin1] 付现金 Barzahlung (S) [xian4 jin1 zhi1 fu4] 现金支付 Befreier (S) [jiao1 fu4 zhe3] 交付者 begleichen, ausgleichen (V) [chang2 fu4] 偿付 besolden (V)wagen (V) [fu4 gei3 gong1 qian2] 付给工钱 besolden (V)wagen (V) [zhi1 fu4 xin1 jin1] 支付薪金 betrauen (V)betraut (Adj) [shou4 tuo1 fu4] 受托付 bewältigen, fertig werden mit, zurechtkommen mit (V) [ying4 fu5] 应付 bezahlen (Adj)bezahlt (Adj) [yi3 jing1 fu4 kuan3 liao3] 已经付款了 bezahlen (V) [fu4 li3] 付理 bezahlen (V) [fu4 qian2] 付钱 bezahlt [yi3 fu4] 已付 Bezahlung der gesamten Summe [quan2 bu4 fu4 qing1] 全部付清 Bezahlung der gesamten Summe [quan2 fu4] 全付 CIF - Cost Insurance and freight (Incoterm) (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 bao3 xian3 jia1 yun4 fei4 fu4 zhi4] 成本保险加运费付至 CIF Cost Insurance Freight (INCOTERM) (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 bao3 xian3 jia1 yun4 fei4 fu4 zhi4] 成本保险加运费付至 damit im Zusammenhang stehende Zahlungen [you3 guan1 kuan3 xiang4 de5 zhi1 fu4] 有关款项的支付 dazu zahlen (V) [jia1 fu4] 加付 Dokumente gegen Zahlungseingang, DP (S) [fu4 kuan3 jiao1 dan1] 付款交单 DRG-Fallpauschale (S) [dan1 bing4 zhong3 fu4 fei4] 单病种付费 Druckfreigabe (客户签ok样) (V) [ding4 gao3 tong2 yi4 fu4 yin4] 定稿同意付印 einen Betrag einzahlen (S)eine Summe zahlen (Wirtsch) [zhi1 fu4 e2] 支付额 einleiten, einweisen [fen1 fu4] 分付 Einspruch (S)Einspruche (S) [ting2 zhi3 zhi1 fu4 de5 tong1 zhi1] 停止支付的通知 Einzahlungsquittung (S)Zahlkarte ; (Österr.:) Erlagschein (S) [fu4 kuan3 dan1] 付款单 Entlohnung nach der Leistung (S) [an4 lao2 fu4 chou2] 按劳付酬 Entschädigungszahlung (S) [bu3 chang2 xing4 zhi1 fu4] 补偿性支付 erschwinglich (Adj) [fu4 de2 qi3] 付得起 erste Zahlung (S) [shou3 qi1 zhi1 fu4] 首期支付 Erster Nautischer Offizier [da4 fu4] 大付 Factoring [bao3 fu4 dai4 li3] 保付代理 Factoring (S) [tuo1 shou1 bao3 fu4] 托收保付 fällig (Adj) [gai1 zhi1 fu4] 该支付 Fälligkeit (S) [chang2 fu4 qian4 kuan3 de5 qi1 yue1] 偿付欠款的期约 frachtfrei (Adj) [yun4 fei4 yi3 fu4] 运费已付 frachtfrei (Adj) [yun4 fei4 yu4 fu4] 运费预付 Freigabe (S) [jiao1 fu4 sheng1 chan3] 交付生产 Fu Haifeng (Pers) [fu4 hai3 feng1] 付海峰 Fu Xiancai [fu4 xian1 cai2] 付先财 geben, aufwenden (V) [fu4 chu1] 付出 Gebühreneinzugszentrale (S, Org) [fu4 fei4 zheng1 shou1 zhong1 xin1] 付费征收中心 Gehaltsscheck (S) [fu4 xin1 shui3 de5 zhi1 piao4] 付薪水的支票 Geldüberweisung [hui4 fu4] 汇付 getilgt (S) [yi3 fu4 qing1] 已付清 getrennt bezahlen beim Essen (S) [ge4 fu4 ge4 di4] 各付各的 Illiquidität (S) [zhi1 fu4 kun4 nan5] 支付困难 Illiquiditätsrisiko (S) [zhi1 fu4 kun4 nan5 feng1 xian3] 支付困难风险 im Druck (V, Tech) [zheng4 zai4 fu4 yin4] 正在付印 im Voraus zahlen (V) [yu4 fu4] 预付 in die Praxis umsetzen, verwirklichen [fu4 zhu1 shi2 jian4] 付诸实践 in die Tat umsetzen [fu4 zhu1 shi2 shi1] 付诸实施 in Druck gehen [fu4 zi3] 付梓 in voller Höhe bezahlen [fu4 qing1] 付清 Insolvenz (S) [wu2 li4 chang2 fu4] 无力偿付 Investitionsbeitrag (S) [chu1 zi1 jiao3 fu4] 出资缴付 Kasse [fu4 kuan3 chu4] 付款处 Kassenanweisung (S)mahnbescheid [zhi1 fu4 ming4 ling4] 支付命令 Kassenvorschuss (S) [xian4 jin1 dian4 fu4] 现金垫付 keinen Pfennig bezahlt [fen1 wen2 wei4 fu4] 分文未付 kostenpflichtig (Adj) [fu4 fei4] 付费 Liefer- und Zahlungsbedingungen (S) [gong1 huo4 he2 fu4 kuan3 tiao2 jian4] 供货和付款条件 Lieferzeit (S) [jiao1 fu4 shi2 jian1] 交付时间 liquid (Adj) [dao4 qi1 ying4 fu5] 到期应付 Liquidität (S) [chang2 fu4 neng2 li4] 偿付能力 Nachlieferung (S) [yu2 qi1 jiao1 fu4] 逾期交付 Nachschusszahlung (S) [e4 wai4 fu4 kuan3] 额外付款 Nachzahlung (S) [bu3 fu4 kuan3] 补付款 Nachzahlung (S) [jia1 fu4 jin1 e2] 加付金额 Nachzahlung (S)nachzahlen (V) [bu3 fu4] 补付 nicht aufgeführt [wei4 fu4 zhu1 xing2 dong4] 未付诸行动 Nichtbezahlung (S) [wei4 zhi1 fu4] 未支付 Nichtbezahlung (S)liquid (Adj) [wei4 fu4 kuan3] 未付款 Nichteinlösung (S) [ju4 fu4] 拒付 nützen (V) [dan1 bao3 fu4 kuan3] 担保付款 ohne weiteres fertig werden (V) [ying4 fu4 zi4 ru2] 应付自如 Pay-TV (EDV) [fu4 fei4 dian4 shi4] 付费电视 Problemkind (S) [nan4 dui4 fu5 de5 hai2 zi5] 难对付的孩子 Produktionsanarchie (S) [sheng1 chan3 wu2 zheng4 fu4 zhuang4 tai4] 生产无证付状态 Protest (S) [ju4 fu4 sheng1 ming2] 拒付声明 Protest (S) [ju4 fu4 zheng4 shu1] 拒付证书 Protest (S) [piao4 ju4 ju4 fu4 zheng4 ming2 shu1] 票据拒付证明书 Quartalszahlung (S) [an4 ji4 du4 fu4 kuan3] 按季度付款 R-Gespräch [dui4 fang1 fu4 fei4 dian4 hua4] 对方付费电话 Ratenkredit (S) [fen1 qi1 fu4 kuan3 de5 zhi1 fu4] 分期付款的支付 Ratenzahlung (S) [fen1 qi1 zhi1 fu4] 分期支付 Registrierkasse (S) [xian4 jin1 fu4 kuan3 chu4] 现金付款处 Rentenkasse (S, Org) [tui4 xiu1 jin1 zhi1 fu4 ji1 gou4] 退休金支付机构 Schonfrist (S) [fu4 kuan3 kuan1 xian4] 付款宽限 Schuldendienst (V, Wirtsch) [huan4 ben3 fu4 xi1] 换本付息 Schuldwechsel (S) [ying1 fu4 piao4 ju4] 应付票据 Selbstbehalt (S, Wirtsch) [qi3 fu4 xian4] 起付线 selbstschuldnerische Bürgschaft (S, Wirtsch) [zi4 yuan4 cheng2 dan1 chang2 fu4 zhai4 wu4 de5 dan1 bao3 shu1] 自愿承担偿付债务的担保书 sich anstrengen, sich Mühe geben (V) [fu4 chu1 nu3 li4] 付出努力 Skonto (S) [fu4 xian4 zhe2 kou4] 付现折扣 Skonto (S) [ti2 qian2 zhi1 fu4 zhe2 kou4] 提前支付折扣 Stempelung (S) [fu4 you2 zi1] 付邮资 stunden (V) [yan2 qi1 zhi1 fu4] 延期支付 Tarifvertrag (S) [zhi1 fu4 xie2 yi4] 支付协议 Überführung in die Produktion (S) [fu4 zhu1 ying4 yong4] 付诸应用 übergeben, übertragen, anvertrauen (V)bezahlen (V) [fu4] 付 unausgeglichen (Adj) [wei4 fu4 qing1] 未付清 unbezahlbar, zu teuer (Adj) [fu4 bu4 qi3 de5] 付不起的 ungeladen [bu4 fu4 fei4] 不付费 ungenügende Bezahlung [shao3 fu4] 少付 Urlaubsabgeltung (S, Wirtsch) [fu4 qing1 xiu1 jia3 gong1 zi1] 付清休假工资 Verbindlichkeit (S, Rechtsw) [ying1 fu4 zhang4 kuan3] 应付帐款 Vergünstigung (S)Wohltätigkeitsveranstaltung (S) [ji3 fu4] 给付 Verpflichtung (S) [tuo1 fu4 de5 ren4 wu5] 托付的任务 verzinsen (V) [fu4 li4 xi5] 付利息 vollziehen [fu4 zhu1] 付诸 Vorauszahlung (S) [xian1 fu4] 先付 Vorauszahlung, Vorkasse [yu4 xian1 zhi1 fu4] 预先支付 Vorauszahlungssystem (S) [yu4 fu4 zhi4] 预付制 Vorfälligkeitsentschädigung (S) [ti2 qian2 yu4 fu4 fa2 jin1] 提前预付罚金 Vorkasse (S) [ti2 qian2 zhi1 fu4] 提前支付 Vorkasse (S) [yu4 xian1 fu4 kuan3] 预先付款 Vorkasse (S) [yu4 xian1 fu4 xian4] 预先付现 weggespült werden, umsonst gewesen sein [fu4 zhu1 liu2 shui3] 付诸流水 zahlbar [ke3 fu4] 可付 zahlbar (Adj) [ke3 zhi1 fu4] 可支付 zahlen (V) [fu4 gei3] 付给 Zahlung (S) [fu4 kuan3 tong1 zhi1] 付款通知 Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) [zhi1 fu4] 支付 Zahlungsantrag, Antrag auf Zahlung (S) [fu4 kuan3 shen1 qing3] 付款申请 Zahlungsanzeige [zhi1 fu4 tong1 zhi1] 支付通知 Zahlungsbedingungen (S) [zhi1 fu4 tiao2 jian4] 支付条件 Zahlungsbedingungen (S, Wirtsch) [fu4 kuan3 tiao2 jian4] 付款条件 Zahlungsbeleg (S) [fu4 kuan3 ping2 zheng4] 付款凭证 zahlungsfähig (Adj) [you3 zhi1 fu4 neng2 li4] 有支付能力 zahlungsfähig (Adj, Wirtsch) [you3 chang2 fu4 neng2 li4] 有偿付能力 Zahlungsmethode (S) [zhi1 fu4 fang1 shi4] 支付方式 Zahlungsmittel (S) [zhi1 fu4 shou3 duan4] 支付手段 Zahlungsmodalität (S, Wirtsch) [fu4 kuan3 fang1 shi4] 付款方式 Zahlungspotenzial (S) [zhi1 fu4 neng2 li4] 支付能力 Zahlungsrückstand [fu4 qing1 qian4 kuan3] 付清欠款 Zahlungssystem (S) [zhi1 fu4 xi4 tong3] 支付系统 Zahlungsunfähigkeit (S) [wu2 zhi1 fu4 neng2 li4] 无支付能力 Zahlungsverkehr (S) [zhi1 fu4 wang3 lai2] 支付往来 Zahlungsverweigerung (S) [ju4 fu4 tong1 zhi1] 拒付通知 Zahlungsverweigerung (S, Wirtsch) [ju4 jue2 zhi1 fu4] 拒绝支付 Zahlungsziel (S) [yun3 xu3 de5 zhi1 fu4 shi2 jian1] 允许的支付时间 Zahlungsziel (S) [zhi1 fu4 dui4 xiang4] 支付对象 Zahlungsziel (S) [zhi1 fu4 tiao2 kuan3] 支付条款 Zinszahlung (S)Zinsen zahlen (V) [fu4 xi1] 付息 zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) [zhi1 fu4 gong1 zi1] 支付工资 zurückgezahlt [fu4 zu2] 付足 Zuzahlung (S, Wirtsch) [ling4 fu4 fei4] 另付费 zweiter nautischer Offizier (V) [er4 fu4] 二付