Old HSK word(s):



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Korean:

NA + 亽, 倮, 儸, 儺, 哪, 喇, 嗠, 囉, 奈, 娜, 懦, 懶, 拏, 拿, 挐, 挪, 曪, 梛, 瘰, 癩, 砢, 糥, 糯, 羅, 臝, 蘿, 螺, 蠃, 裸, 邏, 那, 鑼, 陏, 難, 騾, 驘
NAG + 格, 樂, 洛, 烙, 犖, 珞, 絡, 落, 諾, 諾, 酪, 雒, 駱
NAN + 乱, 亂, 偄, 卵, 囒, 圝, 嬾, 幱, 懶, 攔, 暖, 欄, 欒, 瀾, 灓, 煖, 煗, 爛, 蘭, 襴, 赧, 鑾, 闌, 難, 餪, 鸞
NAL + 剌, 喇, 埒, 捏, 捺, 涅, 辢, 辣
NAM + 南, 啉, 喃, 嚂, 婪, 嵐, 惏, 擥, 攬, 枏, 柟, 楠, 欖, 湳, 濫, 男, 籃, 纜, 藍, 襤, 覧, 覽
NAB + 內, 内, 拉, 納, 臘, 蝋, 蠟, 衲, 鑞
NANG + 嚢, 囊, 娘, 廊, 曩, 朗, 榔, 浪, 狼, 琅, 瑯, 硠, 稂, 莨, 蜋, 螂, 郎, 郞, 閬
NAE + 乃, 來, 儽, 內, 内, 勑, 匂, 奈, 奶, 嬭, 崍, 廼, 徠, 柰, 淶, 耐, 能, 莱, 萊, 迺, 騋, 黧, 鼐
NAENG +
NHSK word(s):
231 KOREAN6000 word(s):
A [na] Me

A 그러나 [geuleona] However or but still

A 나오다 [naoda] Come out

B 지나다 [jinada] pass,elapse,go on

A 나다 [nada] To be born

A 하나 [hana] One

A [nal] Day

A 남자 [namja] Boy

B 나타나다 [natanada] Come out, appear

A 만나다 [mannada] Meet

A 내다 [naeda] produce something

A 내다 [naeda] to see through, to make it through sth

A 나가다 [nagada] To go out

B 내용 [naeyong] Contents

A 일어나다 [il-eonada] To rise, get up

A 나라 [nala] A country

A 하나 [hana] One

A 내리다 [naelida] Descend

A 남편 [nampyeon] Husband

A 보내다 [bonaeda] Send

A 얼마나 [eolmana] How many, how much

B 남다 [namda] Remain, be left over

B 나누다 [nanuda] To divide

B 나다 [nada] To come out, grow, spring up

C [nam] Others, other people

A 나가다 [nagada] To advance, proceed, go forward

A 끝나다 [kkeutnada] To draw to a close or to end

A 아내 [anae] Wife

A 나이 [nai] Age

B 낳다 [nahda] To give birth

B 국내 [gugnae] Inside the country

B 나서다 [naseoda] Come out, come forth

C [nae] Inside

B 지난해 [jinanhae] Last year

A 나무 [namu] Tree

B 나타내다 [natanaeda] Show, display

A 지내다 [jinaeda] To pass, spend time

A 옛날 [yesnal] Ancient times, antiquity

B 이날 [inal] Today, this day

A 그날 [geunal] That day or that same day

A 태어나다 [taeeonada] To be born, see the light of day

B 오늘날 [oneulnal] These days, nowadays

B 남성 [namseong] Male

B 꺼내다 [kkeonaeda] To get out or draw out

A 언제나 [eonjena] everytime,always

B 늘어나다 [neul-eonada] Grow longer

C 나아가다 [naagada] Advance, go forward

A 나쁘다 [nappeuda] To be bad

A 내려오다 [naelyeooda] Come down

B 아나운서 [anaunseo] Announcer

C 엄청나다 [eomcheongnada] To be absurd,wild,terribly large

B 지나가다 [jinagada] To pass, elapse

A 낮다 [najda] Be low

A 나중 [najung] The last, the latter part

A 내려가다 [naelyeogada] To go down

B 남기다 [namgida] To leave behind

B 냄새 [naemsae] Smell

A 남녀 [namnyeo] Man and woman

B 내놓다 [naenohda] Put out, take out

C 나름 [naleum] Depending on

A 누나 [nuna] Older sister

B 너무나 [neomuna] Extremely

A [naj] Daytime

C 내부 [naebu] The inside

A 내일 [naeil] Tomorrow

B 나머지 [nameoji] The rest, the remainder ; as a result of the excess of, as a result

A 날씨 [nalssi] Weather

A 끝내다 [kkeutnaeda] To end

B 마침내 [machimnae] Finally, in the end

B 내밀다 [naemilda] To Push out

A 남쪽 [namjjog] South side

A 지난달 [jinandal] Last month

B 낫다 [nasda] Superior

B 가난하다 [gananhada] Poor

B 생겨나다 [saeng-gyeonada] To begin, germinate

B 낡다 [nalgda] Clear

A 내년 [naenyeon] Next year

C 빠져나가다 [ppajyeonagada] Get/go out of here

C 빛나다 [bichnada] shine,glitter

B 생각나다 [saeng-gagnada] To remember

B 날개 [nalgae] The wings

B 소나무 [sonamu] A pine tree

B 낯설다 [nachseolda] To be unfamiliar with, to be a stranger to ( a person)

A 날다 [nalda] To fly

B 낚시 [nakksi] Fishing

C 그나마 [geunama] Even though or nevertheless

C 남부 [nambu] The south part

B 찾아내다 [chaj-anaeda] To find out, discover

B 끝내 [kkeutnae] The end

B 시내 [sinae] The city

B 실내 [silnae] In the room

C 나란히 [nalanhi] In a line, row

B 날아가다 [nal-agada] To fly away

B 내내 [naenae] All along, the entire time

B 만남 [mannam] A meeting

B 내지 [naeji] From A to B

B 유난히 [yunanhi] uncommon,exceptional

C 비난 [binan] Criticism, reproach

B 달아나다 [dal-anada] Escape, flee

C 내다보다 [naedaboda] Look out for

B 이튿날 [iteudnal] The second day after

B 날아오다 [nal-aoda] Come flying

C 살아남다 [sal-anamda] Survive

B 흘러나오다 [heulleonaoda] Flow out, run, effuse

A 날짜 [naljja] Date

B 내려다보다 [naelyeodaboda] Overlook

B 나뭇가지 [namusgaji] A tree branch

B 낫다 [nasda] to get better (from an illness)

C 나침반 [nachimban] A compass

C 날리다 [nallida] To send flying

B 내려놓다 [naelyeonohda] Set or put down

A 냉장고 [naengjang-go] Freezer

B 지난번 [jinanbeon] Last time

C 강남 [gangnam] South of a river

C 빠져나오다 [ppajyeonaoda] Come out of somewhere

B 전날 [jeonnal] The day before, the day prior

C 해내다 [haenaeda] To accomplish, achieve, carry through

C 흉내 [hyungnae] Imitation, mimicry

C 펴내다 [pyeonaeda] Publish, bring out in print

C 이내 [inae] soon,right away

C 낮추다 [najchuda] Lower, make low

C 내주다 [naejuda] Take out and give away

C 물러나다 [mulleonada] Fall off

B 첫날 [cheosnal] The first day

C 깨어나다 [kkaeeonada] Return to consciousness

C 장난 [jangnan] A game,playing

C 날카롭다 [nalkalobda] Sharp

C 밝혀내다 [balghyeonaeda] To find out

C 지난날 [jinannal] Old days, old times

B 콩나물 [kongnamul] Bean soup

C 튀어나오다 [twieonaoda] Jump out, spring out

B 나물 [namul] Herbs, wild greens

C 살아나다 [sal-anada] revive,be brought back to life

C 이내 [inae] within,less than

C 잘나다 [jalnada] To be handsome,excellent

C 내려지다 [naelyeojida] To become lower

C 냉동 [naengdong] Refrigeration

B 장남 [jangnam] The eldest son

C 안내 [annae] Guidance, conducting

C 지나치다 [jinachida] Go too far, to go to extremes

B 막내 [magnae] The lastborn

C 알아내다 [al-anaeda] To find out (e.g. the answer)

C 타고나다 [tagonada] Be born, gifted/endowed with

C 나르다 [naleuda] to move a long or semi-long distance (not just within a room); Carry, convey, transport

C 난리 [nanli] A war, revolt

B 남매 [nammae] Brother and sister

C 내버리다 [naebeolida] Throw away

C 흘러내리다 [heulleonaelida] Run (stream,pour) down

C 나아지다 [naajida] Become better, be improved

B 설날 [seolnal] New Year’s Day

B 나뭇잎 [namus-ip] Tree leaves

C 내쉬다 [naeswida] Exhale

C 나뉘다 [nanwida] Divide

C 낱말 [natmal] A word

C 내외 [naeoe] Men and woman, husband and wife

B 냄비 [naembi] A pot

C 오르내리다 [oleunaelida] Go up and down, rise and fall

B 안내하다 [annaehada] To lead the way

C 가난 [ganan] Poor

C 대낮 [daenaj] Broad daylight

C 시나리오 [sinalio] Scenario

B 자라나다 [jalanada] To grow up

C 낭비 [nangbi] Waste

C 내외 [naeoe] The interior and exterior

C 하나하나 [hanahana] Each individual piece

C 나누어지다 [nanueojida] To become divided

B 낙엽 [nag-yeob] Fallen dead leaves

C 쫓겨나다 [jjochgyeonada] Chase away ; to fire from your job

C 낮아지다 [naj-ajida] Become lower

C 은행나무 [eunhaengnamu] A ginko tree

C 국내외 [gugnaeoe] The inside and outside of a country or home and abroad

A 남학생 [namhagsaeng] Male student

C 내보내다 [naebonaeda] Let out, let go out

C 앞날 [apnal] The futre, the days ahead

B 나비 [nabi] Butterfly

C 남북 [nambug] North and south

C 납득하다 [nabdeughada] To convince, persuade oneself

C 사나이 [sanai] A man, a male

C 세미나 [semina] Seminar

C 내달 [naedal] Next month

C 하나하나 [hanahana] Each individual piece

B 나빠지다 [nappajida] To become worse

B [nam] A man

C 나들이 [nadeul-i] Going out, an outing ; making a short visit to sb or somewhere

B 장난감 [jangnangam] A toy

C 날아다니다 [nal-adanida] Fly about

B 소나기 [sonagi] A sudden rain shower

C 어찌나 [eojjina] extremely,quite,awfully

A 지난주 [jinanju] Last week

B 차남 [chanam] one’s second eldest son

B 개나리 [gaenali] A forsythia or a golden-bell tree

B 기억나다 [gieognada] To memorize

C 교내 [gyonae] Inside the school

C 내적 [naejeog] Internal

A 바나나 [banana] Banana

C 보내오다 [bonaeoda] 받다 receive

C 영남 [yeongnam] The southeastern part of Korea

C 한낮 [hannaj] Noon

C 겁나다 [geobnada] Be frightened or scared

B 소문나다 [somunnada] A rumor starts

B 어린이날 [eolin-inal] Children’s Day (may 5th)

B [nam] The south

C 제삿날 [jesasnal] Day of the ceremony

C 하나님 [hananim] God

C 떠나오다 [tteonaoda] 미국으로부터 to come back from the US

A 캐나다 [kaenada] Canada

B 옛날이야기 [yesnal-iyagi] An old story

B 화나다 [hwanada] Get angry

C 낚싯대 [nakksisdae] A fishing rod

A 남동생 [namdongsaeng] Younger brother

C 냇물 [naesmul] A stream, brook

C 낚시꾼 [nakksikkun] An angler

C 혼나다 [honnada] Get frightened, scared

C 난방 [nanbang] A heated room

C 내용물 [naeyongmul] Contents

B 밤낮 [bamnaj] Night and day, always

C 내과 [naegwa] Internal medicine

B 나흘 [naheul] Four days

B 시내버스 [sinaebeoseu] Inner-city bus

A 냉면 [naengmyeon] Cold noodles soup

C 국내선 [gugnaeseon] Domestic airline

C 냉방 [naengbang] A cold or unheated room

C 한글날 [hangeulnal] Korean writing system national holiday

C 내후년 [naehunyeon] The year after next year

C 워낙 [wonag] By nature, primarily, by constitution

D 남미 [nammi] South america

D 우리나라 [ulinala] Korea

D 호남 [honam] The HONAM district, which is CHOLLA-DO in S.W south korea

D 남대문 [namdaemun] Seoul’s old south gate

D 남대문시장 [namdaemunsijang] Shopping center in seoul

D 남산 [namsan] Mountain in south central seoul

287 KOREAN 2500 New HSK words):
高兴 + gāoxìng 신나다 sinnada
明天 + míngtiān 내일 naeil
+ 날짜. ~일(서면어) naljja. ~il(seomyeon-eo)
+ suì (나이) 세 (nai) se
+ 그 3인칭 남자) geu 3inching namja)
天气 + tiānqī 날씨 nalssi
+ 나 1인칭) na 1inching)
下雨 + xiàyǔ 비가 내리다. biga naelida.
+ 1. 하나 1. hana
再见 + zàijiàn 또 만나자(작별인사) tto mannaja(jagbyeol-insa)
+ chū 나가다. 나오다. nagada. naoda.
但是 + dànshì 그러나. 그렇지만. geuleona. geuleohjiman.
+ de 동사 뒤에 쓰여 가능을 나타냄.[부정을 할 때는 '不得'를 사용함] dongsa dwie sseuyeo ganeung-eul natanaem.[bujeong-eul hal ttaeneun 'budeug'leul sayongham] 
弟弟 + dìdi 남동생. namdongsaeng.
+ guì (가격이나 가치가 높다. 비싸다. 귀하다. (gagyeog-ina gachiga nopda. bissada. gwihada.
+ guo ~한적 있다, 지나가다 ~hanjeog issda, jinagada
姐姐 + jiějie 누나. 언니. nuna. eonni.
+ nán 남자. 남성. namja. namseong.
起床 + qǐchuáng (잠자리에서)일어나다. 기상하다 (jamjalieseo)il-eonada. gisanghada
妻子 + qīzi 아내 anae
生病 + shēngbìng 병이 나다. 병에 걸리다. byeong-i nada. byeong-e geollida.
丈夫 + zhàngfu 남편. nampyeon.
爱心 + àixīn (인간이나 환경에 대한) 관심과 사랑. 사랑하는 마음. (ingan-ina hwangyeong-e daehan) gwansimgwa salang. salanghaneun ma-eum.
表达 + biǎodá (자신의 사상이나 감정을) 나타내다. 표현하다.드러내다. (jasin-ui sasang-ina gamjeong-eul) natanaeda. pyohyeonhada.deuleonaeda.
毕竟 + bìjìng 결국. 끝내. 필경. 어디까지나. gyeolgug. kkeutnae. pilgyeong. eodikkajina.
避免 + bìmiǎn 피하다. (모)면하다. (나쁜 상황을) 방지하다. pihada. (mo)myeonhada. (nappeun sanghwang-eul) bangjihada.
不得了 + bùdéliǎo 큰일났다. 야단났다. keun-ilnassda. yadannassda.
+ chāi (붙여 놓은 것을) 뜯다. 떼어 내다. (but-yeo noh-eun geos-eul) tteudda. tteeo naeda.
产生 + chǎnshēng 생기다. 발생하다. 나타나다. 출현하다. saeng-gida. balsaenghada. natanada. chulhyeonhada.
承受 + chéngshòu 받아들이다. 견뎌 내다. 감당하다. 감내하다. 이겨 내다. bad-adeul-ida. gyeondyeo naeda. gamdanghada. gamnaehada. igyeo naeda.
翅膀 + chìbǎng (새•곤충 등의) 날개. (sae•gonchung deung-ui) nalgae.
+ chòu (냄새가) 지독하다. 구리다. 역겹다. (naemsaega) jidoghada. gulida. yeoggyeobda.
除非 + chúfēi 오직 ...하여야 (비로소). ...한다면 몰라도. [유일한 조건을 나타내는 것으로... ojig ...hayeoya (biloso). ...handamyeon mollado. [yuilhan jogeon-eul natanaeneun geos-eulo...
初级 + chūjí 초급의. 초등의. 가장 낮은 단계의. chogeub-ui. chodeung-ui. gajang naj-eun dangyeui.
出口 + chūkǒu 말을 꺼내다. 말을 하다. mal-eul kkeonaeda. mal-eul hada.
出色 + chūsè 특별히 좋다. 대단히 뛰어나다. 보통을 넘다. teugbyeolhi johda. daedanhi ttwieonada. botong-eul neomda.
除夕 + chúxī 섣달 그믐날 밤. 제야. 제석. seoddal geumeumnal bam. jeya. jeseog.
辞职 + cízhí 사직하다. 직장을 그만두다. 직무에서 물러나다. sajighada. jigjang-eul geumanduda. jigmueseo mulleonada.
从此 + cóngcǐ (시간이나 장소에 쓰여) 지금부터. 이제부터. 이후로. 그로부터. 여기부터.... (sigan-ina jangso-e sseuyeo) jigeumbuteo. ijebuteo. ihulo. geulobuteo. yeogibuteo....
从前 + cóngqián 이전. 종전. 옛날. ijeon. jongjeon. yesnal.
存在 + cúnzài 존재하다. (사물이나 사건이 특정한 시간•공간을) 점유하고 있다. jonjaehada. (samul-ina sageon-i teugjeonghan sigan•gong-gan-eul) jeom-yuhago issda.
达到 + dádào 달성하다. 도달하다. 이르다. [주로 노력하여 다다른 추상적인 사물이나 정도... dalseonghada. dodalhada. ileuda. [julo nolyeoghayeo dadaleun chusangjeog-in samul-ina jeongdo...
+ dàn (맛이) 약하다. 싱겁다. (농도가) 낮다. (mas-i) yaghada. sing-geobda. (nongdoga) najda.
单位 + dānwèi 직장. 기관. 단체. 회사. (한 기관•단체 내의) 부. 부처. 부서. 부문... jigjang. gigwan. danche. hoesa. (han gigwan•danche naeui) bu. bucheo. buseo. bumun...
胆小鬼 + dǎnxiǎoguǐ 겁쟁이. [풍자의 뜻을 내포함] geobjaeng-i. [pungjaui tteus-eul naepoham]
倒霉 + dǎoméi 재수 없다. 운수 사납다. 불운하다. jaesu eobsda. unsu sanabda. bul-unhada.
+ diào 낚다. 낚시질하다. nakkda. nakksijilhada.
+ dǐng 신랑(新浪)의 김용객잔(金庸客栈)이라는 게시판의 운영자인 시아미(虾米)가 괜... sinlang(sinnang)ui gim-yong-gaegjan(geum-yong-gaeg zhàn)ilaneun gesipan-ui un-yeongjain siami (xiāmi)ga gwaen...
度过 + dùguò (시간을) 보내다. 지내다. 넘기다. (sigan-eul) bonaeda. jinaeda. neomgida.
独立 + dúlì (국가나 정권이) 독립하다. (guggana jeong-gwon-i) doglibhada.
+ duǒ 송이. 조각. 점. [꽃•구름이나 그와 비슷한 물건을 세는 단위] song-i. jogag. jeom. [kkoch•guleum-ina geuwa biseushan mulgeon-eul seneun dan-wi]
多余 + duōyú 여분의. 나머지의. yeobun-ui. nameojiui.
恶劣 + èliè 아주 나쁘다. 열악하다. aju nappeuda. yeol-aghada.
反而 + fǎn'ér 반대로. 도리어. 거꾸로. 오히려. 역으로. 그런데. [앞 문장과 상반되거나... bandaelo. dolieo. geokkulo. ohilyeo. yeog-eulo. geuleonde. [ap munjang-gwa sangbandoegeona...
繁荣 + fánróng (경제나 사업이) 번영(번창•창성)하다. 크게 발전하다. (gyeongjena sa-eob-i) beon-yeong(beonchang•changseong)hada. keuge baljeonhada.
反映 + fǎnyìng (사람이나 물체의 형상을) 되비치다. 반사하다. (salam-ina mulche-ui hyeongsang-eul) doebichida. bansahada.
纷纷 + fēnfēn (말•눈•비•꽃•낙엽 등이) 분분하다. 어지럽게 날리다. 흩날리다. (mal•nun•bi•kkoch•nag-yeob deung-i) bunbunhada. eojileobge nallida. heutnallida.
否定 + fǒudìng (어떤 존재나 사실을) 부정하다. (eotteon jonjaena sasil-eul) bujeonghada.
概括 + gàikuò 개괄하다. 요약하다. 총괄하다. 귀납하다. 간추리다. gaegwalhada. yoyaghada. chong-gwalhada. gwinabhada. ganchulida.
格外 + géwài 각별히. 유달리. 특별히. 유난히. gagbyeolhi. yudalli. teugbyeolhi. yunanhi.
公开 + gōngkāi 공개적인. 터놓은. 오픈된. 드러난. gong-gaejeog-in. teonoh-eun. opeundoen. deuleonan.
贡献 + gòngxiàn 바치다. 헌납하다. 봉납하다. bachida. heonnabhada. bongnabhada.
沟通 + gōutōng 잇다. 연결하다. 서로 통하게 하다. 교류하다. 의견을 나누다. 통하다. 소... isda. yeongyeolhada. seolo tonghage hada. gyolyuhada. uigyeon-eul nanuda. tonghada. so...
怪不得 + guàibude 책망할 수 없다. 탓할 수 없다. 나무랄 수 없다. chaegmanghal su eobsda. tashal su eobsda. namulal su eobsda.
广大 + guǎngdà (면적이나 공간이) 광대하다. 크고 넓다. 넓다. 널찍하다. (myeonjeog-ina gong-gan-i) gwangdaehada. keugo neolbda. neolbda. neoljjighada.
光临 + guānglín 광림하시다. 광고(光顧)하시다. [남이 찾아오는 일을 높여 이르는 말] gwanglimhasida. gwang-go(gwang-go)hasida. [nam-i chaj-aoneun il-eul nop-yeo ileuneun mal]
归纳 + guīnà 귀납하다. 종합하다. gwinabhada. jonghabhada.
+ guō 솥. 냄비. 가마. sot. naembi. gama.
过分 + guòfèn 지나치다. 분에 넘치다. 과분하다. jinachida. bun-e neomchida. gwabunhada.
过敏 + guòmǐn (약물이나 외부 자극에) 이상 반응을 나타내다. 알레르기 반응을 보이다. (yagmul-ina oebu jageug-e) isang ban-eung-eul natanaeda. alleleugi ban-eung-eul boida.
过期 + guòqī 기한을 넘기다. 기일이 지나다. gihan-eul neomgida. giil-i jinada.
国庆节 + guóqìngjié 국경절. '중화인민공화국(中华人民共和国)'의 건국을 기념하는 날. 1949년... guggyeongjeol. 'junghwainmingonghwagug(jung huáinmingonghwa guó)'ui geongug-eul ginyeomhaneun nal. 1949nyeon...
果然 + guǒrán 과연. 아니나다를까. 생각한대로. gwayeon. aninadaleulkka. saeng-gaghandaelo.
鼓舞 + gǔwǔ 격려하다. 고무하다. 기운 나다. gyeoglyeohada. gomuhada. giun nada.
+ 아하! 오! 거봐! 와! [마음먹은 대로 되거나 기쁠 때의 놀라움을 나타냄] aha! o! geobwa! wa! [ma-eummeog-eun daelo doegeona gippeul ttaeui nollaum-eul natanaem]
好奇 + hàoqí 호기심을 갖다. 궁금하게(이상하게) 생각하다. 신기한 것을 좋아하다. 유별난... hogisim-eul gajda. gung-geumhage(isanghage) saeng-gaghada. singihan geos-eul joh-ahada. yubyeolnan...
何况 + hékuàng 더군다나. 하물며. deogundana. hamulmyeo.
+ huà (금을) 긋다. 가르다. 나누다. 구분(분할)하다. (geum-eul) geusda. galeuda. nanuda. gubun(bunhal)hada.
蝴蝶 + húdié 나비. nabi.
+ huī 휘두르다. 흔들다. 내두르다. hwiduleuda. heundeulda. naeduleuda.
灰心 + huīxīn 낙담하다. 낙심하다. 의기소침하다. nagdamhada. nagsimhada. uigisochimhada.
嘉宾 + jiābīn 귀빈. (존)귀한 손님. 가빈(佳賓). 내빈. gwibin. (jon)gwihan sonnim. gabin(gabin). naebin.
艰苦 + jiānkǔ 간고하다. 어렵고 고달프다. 가난하고 고생스럽다. gangohada. eolyeobgo godalpeuda. gananhago gosaengseuleobda.
简直 + jiǎnzhí 그야말로. 너무나. 전혀. 완전히. 정말로. 참으로. ['完全(완전히)'에 ... geuyamallo. neomuna. jeonhyeo. wanjeonhi. jeongmallo. cham-eulo. ['wanjeon(wanjeonhi)'e ...
交往 + jiāowǎng 왕래하다. 내왕하다. 교제하다. wanglaehada. naewanghada. gyojehada.
假如 + jiǎrú 만약. 만일. 가령. ['如果(만약)'에 상당함. 뒤에 흔히 '那么(nà•m... man-yag. man-il. galyeong. ['yeogwa(man-yag)'e sangdangham. dwie heunhi 'na me (nà•m...
+ juān 헌납하다. 부조하다. 기부하다. heonnabhada. bujohada. gibuhada.
角色 + juésè (연극이나 영화•TV의) 배역. 역. 역할. (yeongeug-ina yeonghwa•TVui) baeyeog. yeog. yeoghal.
刻苦 + kèkǔ 노고를 아끼지 않다. 고생을 참아 내다. 몹시 애를 쓰다. nogoleul akkiji anhda. gosaeng-eul cham-a naeda. mobsi aeleul sseuda.
可怕 + kěpà 두렵다. 무섭다. 겁나다. 끔찍하다. 소름이 끼치다. 무시무시하다. 간담이 ... dulyeobda. museobda. geobnada. kkeumjjighada. soleum-i kkichida. musimusihada. gandam-i ...
扩大 + kuòdà (범위나 규모를) 확대하다. 넓히다. 키우다. (beom-wina gyumoleul) hwagdaehada. neolbhida. kiuda.
朗读 + lǎngdú 낭독하다. 맑고 큰 소리로 읽다. nangdoghada. malg-go keun solilo ilgda.
老百姓 + lǎobǎixìng 백성. 국민. 일반 국민. [군인이나 공무원과 구별됨] baegseong. gugmin. ilban gugmin. [gun-in-ina gongmuwongwa gubyeoldoem]
劳驾 + láojià 죄송합니다. 실례합니다. 수고하십니다. [부탁이나 양보를 청할 때 쓰는 겸손... joesonghabnida. sillyehabnida. sugohasibnida. [butag-ina yangboleul cheonghal ttae sseuneun gyeomson...
老婆 + lǎopo 아내. 처. 집사람. 마누라. anae. cheo. jibsalam. manula.
乐观 + lèguān 낙관적이다. 희망차다. naggwanjeog-ida. huimangchada.
冷淡 + lěngdàn 쌀쌀하다. 냉담하다. 냉정하다. ssalssalhada. naengdamhada. naengjeonghada.
+ liàng 밝다. 빛나다. balgda. bichnada.
了不起 + liǎobuqǐ 놀랄 만하다. 굉장하다. 비범하다. 보통이 아니다. 뛰어나다. 대단하다. nollal manhada. goengjanghada. bibeomhada. botong-i anida. ttwieonada. daedanhada.
领导 + lǐngdǎo 지도하다. 영도하다. 이끌고 나가다. jidohada. yeongdohada. ikkeulgo nagada.
灵活 + línghuó 민첩하다. 날쌔다. 재빠르다. 날렵하다. 원활하다. mincheobhada. nalssaeda. jaeppaleuda. nallyeobhada. wonhwalhada.
流传 + liúchuán 유전하다. 유전되다. 대대로 전해 내려오다. 세상에 널리 퍼지다. yujeonhada. yujeondoeda. daedaelo jeonhae naelyeooda. sesang-e neolli peojida.
+ lòu (물체가 구멍이나 틈이 생겨) 새다. (mulchega gumeong-ina teum-i saeng-gyeo) saeda.
落后 + luòhòu 낙후되다. 뒤떨어지다. naghudoeda. dwitteol-eojida.
苗条 + miáotiao (여성의 몸매가) 아름답고 날씬하다. 호리호리하다. 늘씬하다. (yeoseong-ui mommaega) aleumdabgo nalssinhada. holiholihada. neulssinhada.
描写 + miáoxiě 묘사하다. 그려 내다. myosahada. geulyeo naeda.
明显 + míngxiǎn 뚜렷하다. 분명하다. 확연히 드러나다. ttulyeoshada. bunmyeonghada. hwag-yeonhi deuleonada.
模仿 + mófǎng 모방하다. 본뜨다. 흉내내다. mobanghada. bontteuda. hyungnaenaeda.
陌生 + mòshēng 생소하다. 낯설다. 눈에 익지 않다. saengsohada. nachseolda. nun-e igji anhda.
+ mǒu 아무. 어느. 모. 어떤 사람(것). [이름을 모르거나 밝히고 싶지 않은 특... amu. eoneu. mo. eotteon salam(geos). [ileum-eul moleugeona balghigo sipji anh-eun teug...
木头 + mùtou 나무. 목재. 재목. namu. mogjae. jaemog.
脑袋 + nǎodai (사람이나 동물의) 머리(통). 골(통). (salam-ina dongmul-ui) meoli(tong). gol(tong).
内部 + nèibù 내부. naebu.
内科 + nèikē 내과. naegwa.
年代 + niándài 시대. 시기. 연대. 시간. 세월. [비교적 오래 지난 때를 가리킴] sidae. sigi. yeondae. sigan. sewol. [bigyojeog olae jinan ttaeleul galikim]
年纪 + niánjì 나이. 연령. nai. yeonlyeong.
+ pāi (손바닥이나 납작한 것으로) 치다. (sonbadag-ina nabjaghan geos-eulo) chida.
+ (하부의 서면 보고나 남의 글 리포트 등에 대해) 가부(可否)를 알려 주다... (habuui seomyeon bogona nam-ui geul lipoteu deung-e daehae) gabu(gabu)leul allyeo juda...
+ 나누다. 분산하다. (대나무•나무 등이) 갈라지다. 금가다. 터지다. 쪼개지... nanuda. bunsanhada. (daenamu•namu deung-i) gallajida. geumgada. teojida. jjogaeji...
+ piāo (바람에) 나부끼다. 펄럭이다. 흩날리다. 휘날리다. 날아 흩어지다(떨어지다). (balam-e) nabukkida. peolleog-ida. heutnallida. hwinallida. nal-a heut-eojida(tteol-eojida).
破产 + pòchǎn 파산하다. 도산하다. 부도나다. pasanhada. dosanhada. budonada.
+ qiǎn 얕다. (가옥•장소 따위의 길이나 폭이) 좁다. 밭다. 짧다. yatda. (gaog•jangso ttawiui gil-ina pog-i) jobda. batda. jjalbda.
悄悄 + qiāoqiāo (소리나 행동을) 은밀히. 몰래. (solina haengdong-eul) eunmilhi. mollae.
其余 + qíyú 나머지. 남은 것. nameoji. nam-eun geos.
+ 아내를 얻다. 장가들다. anaeleul eodda. jang-gadeulda.
确定 + quèdìng 확정하다. 확실히 결정을 내리다. hwagjeonghada. hwagsilhi gyeoljeong-eul naelida.
确认 + quèrèn (사실이나 원칙 등을) 명확히 인정하다. 확인하다. (sasil-ina wonchig deung-eul) myeonghwaghi injeonghada. hwag-inhada.
人才 + réncái (재덕을 겸비한) 인재. (한 방면에 뛰어난) 인재. (jaedeog-eul gyeombihan) injae. (han bangmyeon-e ttwieonan) injae.
人物 + rénwù 인물. [특색이 있거나 대표적인 사람을 가리킴] inmul. [teugsaeg-i issgeona daepyojeog-in salam-eul galikim]
日期 + rìqī (특정한) 날짜. 기간. 기일. (teugjeonghan) naljja. gigan. giil.
日子 + rìzi (선택한) 날. 날짜. 시일. 시간. (seontaeghan) nal. naljja. siil. sigan.
如今 + rújīn (비교적 먼 과거에 대하여) 지금. 이제. 오늘날. 현재. (bigyojeog meon gwageoe daehayeo) jigeum. ije. oneulnal. hyeonjae.
+ (물이나 다른 물건을 땅에) 뿌리다. (mul-ina daleun mulgeon-eul ttang-e) ppulida.
舍不得 + shěbude 헤어지기 섭섭해하다. 이별을 아쉬워하다. 미련이 남다. heeojigi seobseobhaehada. ibyeol-eul aswiwohada. milyeon-i namda.
+ shēn (신체나 물체의 일부분을) 펴다. 펼치다. 내밀다. (sinchena mulche-ui ilbubun-eul) pyeoda. pyeolchida. naemilda.
似的 + shìde ...와 같다. ...와 비슷하다. [명사•대사•동사 뒤에서 어떤 사물이나 상황과 ... ...wa gatda. ...wa biseushada. [myeongsa•daesa•dongsa dwieseo eotteon samul-ina sanghwang-gwa ...
+ shuǎi 휘두르다. 내젓다. 뿌리치다. 흔들다. hwiduleuda. naejeosda. ppulichida. heundeulda.
摔倒 + shuāidǎo (몸이 균형을 잃고) 쓰러지다. 넘어지다. 자빠지다. 엎어지다. 나뒹굴다. (mom-i gyunhyeong-eul ilhgo) sseuleojida. neom-eojida. jappajida. eop-eojida. nadwing-gulda.
蔬菜 + shūcài 채소. 야채. 푸성귀. 남새. 소채. chaeso. yachae. puseong-gwi. namsae. sochae.
说服 + shuōfú 설복하다. 설득하다. 납득시키다. seolboghada. seoldeughada. nabdeugsikida.
+ (손으로) 찢다. 뜯다. 떼어 내다. (son-eulo) jjijda. tteudda. tteeo naeda.
随时 + suíshí 수시로. 언제나. 아무 때나. 언제든지. 때를 가리지 않고. 시시각각으로. susilo. eonjena. amu ttaena. eonjedeunji. ttaeleul galiji anhgo. sisigaggag-eulo.
太太 + tàitai 처. 아내. [남의 아내나 자기의 처를 부르는 말. 인칭대명사를 한정어로 많... cheo. anae. [nam-ui anaena jagiui cheoleul buleuneun mal. inchingdaemyeongsaleul hanjeong-eolo manh...
+ táo 도망치다. 달아나다. domangchida. dal-anada.
淘气 + táoqì 장난이 심하다. 말을 듣지 않다. jangnan-i simhada. mal-eul deudji anhda.
调皮 + tiáopí 장난스럽다. 장난이 심하다. 짓궂다. jangnanseuleobda. jangnan-i simhada. jisgujda.
体现 + tǐxiàn 구현하다. 체현하다. 구체적으로 드러내다. guhyeonhada. chehyeonhada. guchejeog-eulo deuleonaeda.
统一 + tǒngyī 통일하다. 하나로 일치되다. tong-ilhada. hanalo ilchidoeda.
退 + tuì 물러나다. 물러서다. 후퇴(퇴각)하다. mulleonada. mulleoseoda. hutoe(toegag)hada.
退步 + tuìbù 퇴보하다. 뒷걸음질하다. 후퇴하다. 낙오하다. 악화하다. 나빠지다. toebohada. dwisgeol-eumjilhada. hutoehada. nag-ohada. aghwahada. nappajida.
玩具 + wánjù 장난감. 완구. jangnangam. wangu.
完善 + wánshàn 완선하다. 완벽하다. 완전하다. 나무랄 데가 없다. 흠잡을 데가 없다. 완전... wanseonhada. wanbyeoghada. wanjeonhada. namulal dega eobsda. heumjab-eul dega eobsda. wanjeon...
+ wèi (사람이나 고등 동물의) 위(장). (salam-ina godeung dongmul-ui) wi(jang).
委屈 + wěiqu (부당한 지적이나 대우를 받아) 억울하다. 답답하다. 괴롭다. 고통스럽다. ... (budanghan jijeog-ina daeuleul bad-a) eog-ulhada. dabdabhada. goelobda. gotongseuleobda. ...
威胁 + wēixié (무력이나 권세로) 위협하다. 으르다. 협박하다. (mulyeog-ina gwonselo) wihyeobhada. euleuda. hyeobbaghada.
唯一 + wéiyī 유일한. 하나밖에 없는. yuilhan. hanabakk-e eobsneun.
+ wén 냄새를 맡다. naemsaeleul matda.
温暖 + wēnnuǎn 따뜻하다. 온난하다. 따스하다. 따사롭다. ttatteushada. onnanhada. ttaseuhada. ttasalobda.
+ xiàn 현. [중국 행정 구획 단위의 하나. 지구(地區)•자치구(自治區)•직할시(直... hyeon. [jung-gug haengjeong guhoeg dan-wiui hana. jigu(jigu)•jachigu(jachigu)•jighalsi(jig...
显得 + xiǎnde (어떤 상황이) 드러나다. ...인 것 같다. ...하게 보이다. ...인 것처럼 보이... (eotteon sanghwang-i) deuleonada. ...in geos gatda. ...hage boida. ...in geoscheoleom boi...
相处 + xiāngchǔ 함께 살다(지내다). hamkke salda(jinaeda).
象征 + xiàngzhēng 상징하다. 표시하다. 나타내다. sangjinghada. pyosihada. natanaeda.
显然 + xiǎnrán (상황이나 이치가) 명백하다. 분명하다. 뚜렷하다. (sanghwang-ina ichiga) myeongbaeghada. bunmyeonghada. ttulyeoshada.
显示 + xiǎnshì 현시하다. 뚜렷하게 나타내 보이다. 분명하게 표현하다. 내보이다. 보여주다. hyeonsihada. ttulyeoshage natanae boida. bunmyeonghage pyohyeonhada. naeboida. boyeojuda.
形成 + xíngchéng (어떤 사물이나 기풍•국면 등이) 형성되다. 이루어지다. (eotteon samul-ina gipung•gugmyeon deung-i) hyeongseongdoeda. ilueojida.
信号 + xìnhào 신호. 사인. [주로 행동을 지휘하거나 목표를 지시할 때 쓰임] sinho. sain. [julo haengdong-eul jihwihageona mogpyoleul jisihal ttae sseu-im]
吸取 + xīqǔ 흡수하다. 빨아들이다. 섭취하다. (교훈이나 경험을) 받아들이다. 얻다. heubsuhada. ppal-adeul-ida. seobchwihada. (gyohun-ina gyeongheom-eul) bad-adeul-ida. eodda.
休闲 + xiūxián 한가하게 지내다. 한가롭게 보내다. hangahage jinaeda. hangalobge bonaeda.
迅速 + xùnsù 신속하다. 재빠르다. 날래다. sinsoghada. jaeppaleuda. nallaeda.
一旦 + yídàn 일단(만약) ...한다면. [아직 일어나지 않은 가정의 상황을 나타냄] ildan(man-yag) ...handamyeon. [ajig il-eonaji anh-eun gajeong-ui sanghwang-eul natanaem]
以及 + yǐjí 및. 그리고. 아울러. [병렬 관계의 사조(詞組)나 구를 연결하여 연합 관계... mich. geuligo. aulleo. [byeonglyeol gwangyeui sajo(sajo)na guleul yeongyeolhayeo yeonhab gwangye...
拥挤 + yōngjǐ (사람이나 교통 도구 등이) 한데 모이다. 한곳으로 밀리다. 밀치락달치락하다. (salam-ina gyotong dogu deung-i) hande moida. hangos-eulo millida. milchilagdalchilaghada.
元旦 + yuándàn 설날. 원단. 정월 초하루. seolnal. wondan. jeong-wol chohalu.
娱乐 + yúlè 오락하다. 즐겁게 소일하다. 쉬는 시간을 즐겁게 보내다. olaghada. jeulgeobge soilhada. swineun sigan-eul jeulgeobge bonaeda.
玉米 + yùmǐ 옥수수. 강냉이. ogsusu. gangnaeng-i.
灾害 + zāihài (자연이나 인위적인) 재해. 화. 재난. 환난. (jayeon-ina in-wijeog-in) jaehae. hwa. jaenan. hwannan.
赞成 + zànchéng (다른 사람의 주장이나 행위에) 찬성하다. 찬동하다. 동의하다. (daleun salam-ui jujang-ina haeng-wie) chanseonghada. chandonghada. dong-uihada.
+ zhāi (식물의 꽃•열매•잎을) 따다. 꺾다. 뜯다. (쓰거나 걸려 있는 물건을) ... (sigmul-ui kkoch•yeolmae•ip-eul) ttada. kkeokkda. tteudda. (sseugeona geollyeo issneun mulgeon-eul) ...
+ zhàn (토지나 장소를) 차지하다. 점령(점거) 하다. (tojina jangsoleul) chajihada. jeomlyeong(jeomgeo) hada.
+ zhǎng (수위나 물가 등이) 오르다. (suwina mulga deung-i) oleuda.
招待 + zhāodài (손님이나 고객에게) 접대하다. 환대하다. 봉사하다. 대접하다. (sonnim-ina gogaeg-ege) jeobdaehada. hwandaehada. bongsahada. daejeobhada.
着火 + zháohuǒ 불나다. 불붙다. bulnada. bulbutda.
+ zhèng (돈이나 재산 등을) 노력하여 얻다(벌다). (don-ina jaesan deung-eul) nolyeoghayeo eodda(beolda).
征求 + zhēngqiú (서면이나 구두로) 탐방하여 구하다(묻다). (seomyeon-ina gudulo) tambanghayeo guhada(mudda).
争取 + zhēngqǔ 쟁취하다. 얻어 내다. 따내다. jaengchwihada. eod-eo naeda. ttanaeda.
至于 + zhìyú ...의 정도에 이르다. ...한 결과에 이르다. [주로 부정형이나 반문에 쓰임] ...ui jeongdo-e ileuda. ...han gyeolgwa-e ileuda. [julo bujeonghyeong-ina banmun-e sseu-im]
竹子 + zhúzi 대나무. daenamu.
自从 + zìcóng ...에서. ...부터. ...한 후. [행위나 상황의 기점을 이끌어 냄] ...eseo. ...buteo. ...han hu. [haeng-wina sanghwang-ui gijeom-eul ikkeul-eo naem]
总算 + zǒngsuàn 겨우. 간신히. 마침내. 드디어. gyeou. gansinhi. machimnae. deudieo.
爱情 + àiqíng 남녀 간의 사랑. 애정. namnyeo gan-ui salang. aejeong.
并且 + bìngqiě 게다가. 나아가. 그리고. gedaga. naaga. geuligo.
不过 + búguò (반전을 나타내어) 그러나. 그런데. 하지만. (banjeon-eul natanaeeo) geuleona. geuleonde. hajiman.
抽烟 + chōuyān 연기를 빼내다. yeongileul ppaenaeda.
出发 + chūfā 출발하다. 떠나다. chulbalhada. tteonada.
出生 + chūshēng 출생하다. 태어나다. chulsaenghada. taeeonada.
出现 + chūxiàn 출현하다. 나타나다. chulhyeonhada. natanada.
错误 + cuòwù 착오. 잘못. 잘못된 사물이나 행위. chag-o. jalmos. jalmosdoen samul-ina haeng-wi.
到底 + dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 깊이 따지는 것을 나타냄] dodaeche. [uimunmun-e sseuyeo gip-i ttajineun geos-eul natanaem]
导游 + dǎoyóu 관광 안내원. 가이드. gwangwang annaewon. gaideu.
打招呼 + dǎzhāohu (말이나 행동으로) 인사하다. (mal-ina haengdong-eulo) insahada.
+ děng 등. 따위. [그 밖에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타냄. 중첩하여 사용... deung. ttawi. [geu bakk-edo gat-eun jonglyuui geos-i deo iss-eum-eul natanaem. jungcheobhayeo sayong...
+ (높이가) 낮다. (nop-iga) najda.
对于 + duìyú ...에 대해(서). ...에 대하여. [동작이나 행위의 대상 또는 관련된 사람이나... ...e daehae(seo). ...e daehayeo. [dongjag-ina haeng-wiui daesang ttoneun gwanlyeondoen salam-ina...
肚子 + dùzi (사람이나 동물의) 복부. (salam-ina dongmul-ui) bogbu.
+ ér ...(하)고(도). 그리고. [뜻이 서로 이어지는 성분을 연결하여 순접을 나타냄] ...(ha)go(do). geuligo. [tteus-i seolo ieojineun seongbun-eul yeongyeolhayeo sunjeob-eul natanaem]
放弃 + fàngqì (권리나 주장•의견 등을) 버리다. 포기하다. (gwonlina jujang•uigyeon deung-eul) beolida. pogihada.
发生 + fāshēng (원래 없던 현상이) 생기다. 일어나다. 발생하다. 벌어지다. 출현하다. (wonlae eobsdeon hyeonsang-i) saeng-gida. il-eonada. balsaenghada. beol-eojida. chulhyeonhada.
复杂 + fùzá (사물의 종류나 두서가) 복잡하다. (samul-ui jonglyuna duseoga) bogjabhada.
干杯 + gānbēi 건배하다. 잔을 비우다. 축배를 들다. [술을 권하거나 축배를 들 때 쓰임] geonbaehada. jan-eul biuda. chugbaeleul deulda. [sul-eul gwonhageona chugbaeleul deul ttae sseu-im]
+ 각. 여러. 갖가지. 여러 가지. [일정 범위 내의 모든 개체를 가리킴] gag. yeoleo. gajgaji. yeoleo gaji. [iljeong beom-wi naeui modeun gaecheleul galikim]
航班 + hángbān (배나 비행기의) 운항편. 항공편. (baena bihaeng-giui) unhangpyeon. hang-gongpyeon.
好处 + hǎochu 이로운 점. 이점. 장점. 좋은 점. 뛰어난 점. 은혜. 도움. 혜택. iloun jeom. ijeom. jangjeom. joh-eun jeom. ttwieonan jeom. eunhye. doum. hyetaeg.
+ (우편으로) 부치다. 보내다. 우송하다. 송달하다. (upyeon-eulo) buchida. bonaeda. usonghada. songdalhada.
坚持 + jiānchí 견지하다. 굳건히 보지하다. 어떤 상태나 행위를 계속 지속하게 하다. gyeonjihada. gudgeonhi bojihada. eotteon sangtaena haeng-wileul gyesog jisoghage hada.
降低 + jiàngdī 내리다. 낮추다. 인하하다. 절하하다. 줄이다. naelida. najchuda. inhahada. jeolhahada. jul-ida.
降落 + jiàngluò 내려오다. 착륙하다. naelyeooda. chaglyughada.
精彩 + jīngcǎi 뛰어나다. 훌륭하다. 근사하다. 멋지다. ttwieonada. hullyunghada. geunsahada. meosjida.
京剧 + jīngjù 경극. [중국 주요 전통극의 하나로 18세기말 휘극(徽劇)과 한극(漢劇)이... gyeong-geug. [jung-gug juyo jeontong-geug-ui hanalo 18segimal hwigeug(hwigeug)gwa hangeug(hangeug)i...
进行 + jìnxíng 앞으로 나아가다. 전진하다. 행진하다. 진행하다. ap-eulo naagada. jeonjinhada. haengjinhada. jinhaenghada.
即使 + jíshǐ 설령 ...하더라도(할지라도•일지라도). [가설 겸 양보를 나타내며 흔히 '也... seollyeong ...hadeolado(haljilado•iljilado). [gaseol gyeom yangboleul natanaemyeo heunhi 'ya...
可是 + kěshì 그러나. 하지만. 그렇지만. [종종 앞에 '虽然'과 같은 양보를 나타내는 접... geuleona. hajiman. geuleohjiman. [jongjong ap-e 'suīyeon'gwa gat-eun yangboleul natanaeneun jeob...
恐怕 + kǒngpà 아마 ...일것이다. [추측과 짐작을 나타냄] ama ...ilgeos-ida. [chucheuggwa jimjag-eul natanaem]
来自 + láizì ...(로)부터 오다. ...에서 나오다. ...에서 생겨나다. ...(lo)buteo oda. ...eseo naoda. ...eseo saeng-gyeonada.
+ lǎn 게으르다. 나태하다. geeuleuda. nataehada.
浪费 + làngfèi 낭비하다. 허비하다. 헛되이쓰다. nangbihada. heobihada. heosdoeisseuda.
浪漫 + làngmàn 낭만적이다. 로맨틱하다. nangmanjeog-ida. lomaentighada.
冷静 + lěngjìng 냉정하다. 침착하다. naengjeonghada. chimchaghada.
厉害 + lìhai 무섭다. 사납다. 무시무시하다. 상대하기 어렵다. museobda. sanabda. musimusihada. sangdaehagi eolyeobda.
另外 + lìngwài 다른(그 밖의•그 외의) 사람이나 사물. daleun(geu bakk-ui•geu oeui) salam-ina samul.
马虎 + mǎhu 적당히하다. 대강(대충•데면데면)하다. 건성으로 하다. 아무렇게나 하다. 흐... jeogdanghihada. daegang(daechung•demyeondemyeon)hada. geonseong-eulo hada. amuleohgena hada. heu...
+ máo (동식물의 표피에 나 있는) 털. 깃. 깃털. (dongsigmul-ui pyopie na issneun) teol. gis. gisteol.
免费 + miǎnfèi 돈을 받지 않다. 무료로 하다. 돈 낼 필요가 없다. don-eul badji anhda. mulyolo hada. don nael pil-yoga eobsda.
母亲 + mǔqīn (자신을 낳아 준) 모친. 엄마. 어머니. [일반적으로 면전에서의 호칭으로는... (jasin-eul nah-a jun) mochin. eomma. eomeoni. [ilbanjeog-eulo myeonjeon-eseoui hoching-euloneun...
耐心 + nàixīn 참을성이 있다. 인내심이 강하다. 인내성이 있다. cham-eulseong-i issda. innaesim-i ganghada. innaeseong-i issda.
+ nèi 안. 안쪽. 속. 내부 an. anjjog. sog. naebu
内容 + nèiróng 내용. naeyong.
年龄 + niánlíng 연령. 나이. 연세. yeonlyeong. nai. yeonse.
+ péi 모시다. 동반하다. 안내하다. 수행하다. 배석하다. mosida. dongbanhada. annaehada. suhaenghada. baeseoghada.
批评 + pīpíng 비판하다. 지적하다. 질책하다. 꾸짖다. 나무라다. bipanhada. jijeoghada. jilchaeghada. kkujijda. namulada.
+ qióng 빈곤하다. 가난하다. 궁하다. bingonhada. gananhada. gunghada.
+ què 후퇴하다. 퇴각하다. 물러나다. hutoehada. toegaghada. mulleonada.
缺少 + quēshǎo (인원이나 물건의 수량이) 부족하다. 모자라다. (in-won-ina mulgeon-ui sulyang-i) bujoghada. mojalada.
然而 + rán'ér 그러나. 하지만. 그렇지만. geuleona. hajiman. geuleohjiman.
热闹 + rènao (광경이나 분위기가) 번화하다. 흥성거리다. 떠들썩하다. 시끌벅적하다. 북적... (gwang-gyeong-ina bun-wigiga) beonhwahada. heungseong-geolida. tteodeulsseoghada. sikkeulbeogjeoghada. bugjeog...
+ shèng 남다. 남기다. namda. namgida.
失败 + shībài (일이나 사업을) 실패하다. (il-ina sa-eob-eul) silpaehada.
+ shōu 받다. 접수하다. 받아들이다. 용납하다. 수용하다. badda. jeobsuhada. bad-adeul-ida. yongnabhada. suyonghada.
受到 + shòudào 얻다. 받다. 만나다. 부딪치다. eodda. badda. mannada. budijchida.
+ suān (맛•냄새 등이) 시큼하다. 시다. (mas•naemsae deung-i) sikeumhada. sida.
+ tāng (음식물을 끓인 후 나오는) 국물. (eumsigmul-eul kkeulh-in hu naoneun) gugmul.
提供 + tígōng (자료•물자•의견•조건 등을) 제공하다. 공급하다. 내놓다. (jalyo•mulja•uigyeon•jogeon deung-eul) jegonghada. gong-geubhada. naenohda.
通过 + tōngguò (한쪽에서 다른 한쪽으로) 건너가다. 통과하다. 지나가다. (hanjjog-eseo daleun hanjjog-eulo) geonneogada. tong-gwahada. jinagada.
+ xiǎng 소리가 나다. 울리다. 소리를 내다. soliga nada. ullida. solileul naeda.
羡慕 + xiànmù 흠모하다. 부러워하다. 탐내다. 선망(羨望)하다. heummohada. buleowohada. tamnaeda. seonmang(seonmang)hada.
也许 + yěxǔ 어쩌면. 아마도. [추측이나 짐작을 하여 단정하지 못함을 나타냄] eojjeomyeon. amado. [chucheug-ina jimjag-eul hayeo danjeonghaji mosham-eul natanaem]
+ yíng 이익을 얻다. 이윤을 남기다. iig-eul eodda. iyun-eul namgida.
永远 + yǒngyuǎn 영원히. 길이길이. 언제까지나. 언제나. 항상. yeong-wonhi. gil-igil-i. eonjekkajina. eonjena. hangsang.
优秀 + yōuxiù (품행이나 학업•성적 등이) 아주 뛰어나다. 우수하다. (pumhaeng-ina hag-eob•seongjeog deung-i) aju ttwieonada. usuhada.
由于 + yóuyú ...때문에. ...(으)로 인하여. [동작 행위의 원인이나 이유를 이끌어 냄] ...ttaemun-e. ...(eu)lo inhayeo. [dongjag haeng-wiui won-in-ina iyuleul ikkeul-eo naem]
+ ...와(과). [성질이 같은 단어나 구조가 비슷한 구를 연결하여 병렬 관계를 ... ...wa(gwa). [seongjil-i gat-eun dan-eona gujoga biseushan guleul yeongyeolhayeo byeonglyeol gwangyeleul ...
阅读 + yuèdú 열독하다. (책이나 신문을) 보다. yeoldoghada. (chaeg-ina sinmun-eul) boda.
约会 + yuēhuì 만날 약속을 하다. mannal yagsog-eul hada.
允许 + yǔnxǔ 동의하다. 허가하다. 응낙하다. 허락하다. dong-uihada. heogahada. eungnaghada. heolaghada.
+ zhào 비추다. 비치다. 빛나다. bichuda. bichida. bichnada.
质量 + zhìliàng (생산품이나 일의) 질. 품질. (saengsanpum-ina il-ui) jil. pumjil.
只要 + zhǐyào ...하기만 하면. [충분 조건을 나타내며 흔히 '就(jiù)'•'便(biàn)... ...hagiman hamyeon. [chungbun jogeon-eul natanaemyeo heunhi 'chwi(jiù)'•'byeon(biàn)...
+ 세내다. 임차하다. senaeda. imchahada.
+ a 문장 끝에 쓰여 긍정을 나타냄. munjang kkeut-e sseuyeo geungjeong-eul natanaem.
+ bān (비교적 크거나 무거운 것을) 옮기다. 운반하다. (bigyojeog keugeona mugeoun geos-eul) olmgida. unbanhada.
+ bāo (종이나 베 혹은 기타 얇은 것으로) 싸다. 싸매다. (jong-ina be hog-eun gita yalb-eun geos-eulo) ssada. ssamaeda.
别人 + biéren (일반적인) 남. 타인. (ilbanjeog-in) nam. tain.
参加 + cānjiā (어떤 조직이나 활동에) 참가하다. 가입하다. 참여하다. 참석하다. (eotteon jojig-ina hwaldong-e) chamgahada. gaibhada. cham-yeohada. chamseoghada.
+ chà 나쁘다. 표준에 못 미치다. 좋지 않다. nappeuda. pyojun-e mos michida. johji anhda.
+ de 관형어로 쓰이는 단어나 구 뒤에 쓰여 그 단어나 구가 동사 또는 형용사와 ... gwanhyeong-eolo sseu-ineun dan-eona gu dwie sseuyeo geu dan-eona guga dongsa ttoneun hyeong-yongsawa ...
+ duàn 단락. 토막. [사물의 한 부분을 나타냄] danlag. tomag. [samul-ui han bubun-eul natanaem]
多么 + duōme 얼마나. [감탄문에서 정도가 심함을 나타냄] eolmana. [gamtanmun-eseo jeongdoga simham-eul natanaem]
而且 + érqiě 게다가. 뿐만 아니라. 또한. [앞에 '不但(bùdàn)'이나 '不仅(bùj... gedaga. ppunman anila. ttohan. [ap-e 'budan(bùdàn)'ina 'bu jǐn (bùj...
+ 보내다. 건네주다. 교부하다. 발급하다. 부치다. 발송하다. 치다. 내주다. bonaeda. geonnejuda. gyobuhada. balgeubhada. buchida. balsonghada. chida. naejuda.
发烧 + fāshāo 열이 나다. yeol-i nada.
+ fēn 나누다. 가르다. 분류하다. 분리하다. 구분하다. nanuda. galeuda. bunlyuhada. bunlihada. gubunhada.
+ gèng 더욱. 더. 훨씬. 한층 더. 가일층. 더군다나. 보다 더. deoug. deo. hwolssin. hancheung deo. gailcheung. deogundana. boda deo.
+ guò 가다. 건너다. (지점을) 지나다. 경과하다. gada. geonneoda. (jijeom-eul) jinada. gyeong-gwahada.
国家 + guójiā 국가. 나라. gugga. nala.
过去 + guòqù 지나가다. [화자나 서술 대상이 있는 시점이나 지점을 거쳐 지나감을 나타냄] jinagada. [hwajana seosul daesang-i issneun sijeom-ina jijeom-eul geochyeo jinagam-eul natanaem]
故事 + gùshi 이야기. 옛날 이야기. iyagi. yesnal iyagi.
害怕 + hàipà 겁내다. 두려워하다. 무서워하다. geobnaeda. dulyeowohada. museowohada.
还是 + háishi 여전히. 아직도. 변함없이. 원래대로. 그래도. 끝내. 역시. [동작이나 상... yeojeonhi. ajigdo. byeonham-eobs-i. wonlaedaelo. geulaedo. kkeutnae. yeogsi. [dongjag-ina sang...
164 KOREAN Sentence(s):
男人 + 남자 namja
哥哥 / 弟弟 + 형 / 오빠 / 남동생 hyeong / oppa / namdongsaeng
姐姐 / 妹妹 + 누나 / 언니 / 여동생 nuna / eonni / yeodongsaeng
你好吗 / 最近怎么样? + 잘 지내세요? jal chinaeseyo?
您在这里已经多久了? + 당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요? tangshineun yeo-gi on ji eolmana dwaeh-sseoyo?
您要停留多久? + 당신은 얼마나 오래 머물 거예요? tangshineun eolmana orae meomul keoyeyo?
我们明天见面吗? + 내일 서로 만날까요? nae-il seoro mannal-kkayo?
一会儿见! + 곧 만나요! kod mannayo!
加拿大位于北美洲。 + 캐나다는 북미에 있어요. kaenadaneun bungmie isseoyo.
巴拿马位于中美洲。 + 파나마는 중미에 있어요. panamaneun jungmie isseoyo.
巴西位于南美洲。 + 브라질은 남미에 있어요. beuraji-reun nammie isseoyo.
一, 二, 三 + 하나, 둘, 셋 hana, dul, ses
一, 第一 + 하나. 첫번째. hana. cheotbeon-chae.
第一天是星期一。 + 첫째 날은 월요일이에요. cheotchae na-reun wolyoilieyo.
第二天是星期二。 + 둘째 날은 화요일이에요. dulchae na-reun hwahyoilieyo.
第三天是星期三。 + 셋째 날은 수요일이에요. setchae na-reun suyoilieyo.
第四天是星期四。 + 넷째 날은 목요일이에요. netchae na-reun mokyoilieyo.
第五天是星期五。 + 다섯째 날은 금요일이에요. daseotchae na-reun geumyoilieyo.
第六天是星期六。 + 여섯째 날은 토요일이에요. yeoseotchae na-reun toyoilieyo.
第七天是星期天。 + 일곱째 날은 일요일이에요. il-kobchae na-reun ilyoilieyo.
明天是星期一。 + 내일은 월요일이에요. nae-i-reun wolyoilieyo.
明天我还要工作。 + 저는 내일 다시 일할 거예요. jeoneun nae-il tashi irhal keoyeyo.
我有一个香蕉和一个菠萝。 + 저는 바나나와 파인애플이 있어요. jeoneun bananawah pa-inaepeu-ri isseoyo.
夏天总是出太阳。 + 여름에는 태양이 빛나요. yeoreume-neun taeyangi binnayo.
冬天下雪或下雨。 + 겨울에는 눈이 오거나 비가 와요. kyeou-re-neun nuni o-geona bi-ga wahyo.
今天天气怎么样? + 오늘은 날씨가 어때요? oneu-reun nal-sshi-ga eottaeyo?
房子旁边有树丛。 + 집 옆에는 나무들이 있어요. jib yeope-neun namudeu-ri isseoyo.
我的丈夫洗气车。 + 제 남편은 세차하고 있어요. je nampyeoneun sechaha-go isseoyo.
我丈夫整理他的写字台。 + 제 남편은 자기의 책상을 정리하고 있어요. je nampyeoneun jagiye chaeksangeul jeongriha-go isseoyo.
这里有刀、叉和勺。 + 여기 나이프와, 포크와, 스푼이 있어요. yeo-gi na-ipeuwah, po-geuwah, seupuni isseoyo.
这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 + 여기 유리잔과, 접시와, 냅킨이 있어요. yeo-gi yurijankwah, jeobshiwah, naeb-gini isseoyo.
不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 + 아니요, 제 남편도 여기 있어요. aniyo, je nampyeondo yeo-gi isseoyo.
不, 我更喜欢喝啤酒。 + 아니요, 맥주가 낫겠어요. aniyo, maekjuga natkesseoyo.
我们到阳台上去吧。 + 발코니로 나가요. bal-goniro na-gayo.
明天这里有一个聚会。 + 내일은 여기서 파티가 있어요. nae-i-reun yeo-giseo pati-ga isseoyo.
我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 + 지금 당장은 그 이름이 기억 안 나요. chigeum dangjangeun geu ireumi giyeogan nayo.
我想不起来那(书的)标题了。 + 제목이 생각이 안 나요. jemo-gi saenggagi an nayo.
我明天有空 / 我明天有时间。 + 저 내일 쉬는 날이에요. jeo nae-il shwiineun narieyo.
我们明天要不要见面? + 우리 내일 만날까요? uri nae-il mannal-kkayo?
很抱歉, 我明天不行。 + 미안하지만, 저는 내일 안 돼요. mianhajiman, jeoneun nae-iran dwaehyo.
我建议, 我们这个周末见面。 + 이번 주말에 만났으면 해요. ibeon juma-re mannasseumyeon haeyo.
我要到市中心去。 + 시내에 가고 싶어요. shinae-ye ka-go shipeoyo.
到市中心怎么走? + 시내에 어떻게 가요? shinae-ye eotteohke kayo?
这城市里有什么景点儿可以参观? + 시내에 볼 게 뭐가 있어요? shinae-ye bol ke mwo-ga isseoyo?
我喜欢那棵树。 + 저 나무가 좋아요. jeo namuga chowayo.
没热水出来。 + 더운물이 안 나와요. deoun-mu-ri an nawahyo.
我缺少一把刀。 + 나이프가 없어요. na-ipeuga eop-seoyo.
我要水果或是奶酪。 + 과일이나 치즈를 주세요. kwahilina chijeureul juseyo.
请再来一个酸奶。 + 요플레 하나 더 주세요. yopeu-lle hana deo juseyo.
您也喜欢吃小扁豆吗? + 당신도 납작콩을 즐겨 먹어요? tangshindo nab-jakkongeul jeul-kyeo meo-geoyo?
开往华沙的火车几点开? + 바르샤바행 기차가 언제 떠나요? bareutyabahaeng gicha-ga eonje tteonayo?
开往斯德哥尔摩的火车几点开? + 스톡홀름행 기차가 언제 떠나요? seutokholleumhaeng gicha-ga eonje tteonayo?
开往布达佩斯的火车几点开? + 부다페스트행 기차가 언제 떠나요? butapeseu-teuhaeng gicha-ga eonje tteonayo?
火车什么时候到达维也纳? + 기차가 언제 비엔나에 도착해요? gicha-ga eonje biennae docha-khaeyo?
火车从几号站台开? + 기차가 어느 플랫폼에서 떠나요? gicha-ga eoneu peu-llaespomeseo tteonayo?
一张卧铺票多少钱? + 침대칸에 있는 침대 하나가 얼마예요? chimdae-gane i-nneun chimdae hana-ga eolmayeyo?
火车什么时候启程? + 기차가 몇 시에 떠나요? gicha-ga myeoch shiye tteonayo?
打扰了, 可以让我过去吗? + 죄송하지만, 지나가도 돼요? jwehsong-hajiman, china-gado dwaehyo?
到柏林要行驶多久? + 베를린까지 얼마나 걸려요? bereu-llinkkaji eolmana keollyeoyo?
开往市中心的公共汽车什么时候开? + 언제 버스가 시내로 가요? eonje beoseuga shinaero kayo?
我可以携带多少行李? + 얼마나 많은 짐을 가져갈 수 있어요? eolmana manheun jimeul kajyeo-gal su isseoyo?
哪路公共汽车开往市中心? + 어떤 버스가 시내로 가요? eotteon- beoseuga shinaero kayo?
到市中心要多少站? + 시내까지 몇 정거장이에요? shinaekkaji myeoch jeonggeojangiyeyo?
您得在这里下车。 + 여기서 내리셔야 해요. yeo-giseo naerisyeoya haeyo.
您必须从后面下车。 + 뒤로 내리셔야 해요. dwiiro naerisyeoya haeyo.
那您必须交罚金 / 罚款。 + 그럼 벌금을 내야 해요. keureom beol-keumeul naeya haeyo.
这里能停多长时间的车? + 여기서 얼마나 오래 주차할 수 있어요? yeo-giseo eolmana orae juchahal su isseoyo?
我的车胎瘪了。 + 타이어가 펑크 났어요. tayiyeo-ga peonggeu nasseoyo.
您有备用油箱吗? + 예비 기름통이 있나요? yebi gireumton-gi i-nnayo?
发生了一起交通事故。 + 사고가 났어요. sa-go-ga nasseoyo.
您穿过这个隧道! + 터널을 지나세요! teoneo-reul chinaseyo!
您走到第三个红绿灯。 + 세 번째 신호등이 나올 때까지 가세요. se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji kaseyo.
一直走到下一个十字路口。 + 그런 다음 직진해서 다음 사거리를 지나세요. keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-georireul chinaseyo.
您一直坐到终点站。 + 그냥 마지막 역에서 내리세요. keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.
旅游管理处在哪里? + 여행안내소가 어디예요? yeohaengannaeso-ga eodi-yeyo?
导游什么时候结束? + 투어는 언제 끝나요? tu-eoneun eonje kkeunnayo?
导游一共多长时间? + 투어는 얼마나 걸려요? tu-eoneun eolmana keollyeoyo?
这座大楼建了多少年了? + 저 건물은 얼마나 오래 됐어요? jeo keon-mu-reun eolmana orae dwaeh-sseoyo?
骆驼都在哪里? + 낙타는 어디 있어요? naktaneun eodi- isseoyo?
这儿有晚间俱乐部吗? + 여기 나이트클럽이 있어요? yeo-gi na-iteugeu-lleobi isseoyo?
剧院还有门票吗? + 아직 극장 표가 남아있어요? ajik keukjang pyo-ga nama-isseoyo?
电影院还有门票吗? + 아직 영화관 표가 남아있어요? ajik yeong-hwahkwahn pyo-ga nama-isseoyo?
还有足球比赛的入场卷吗? + 아직 축구경기 표가 남아있어요? ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?
这附近有室内泳池吗? + 근처에 실내수영장이 있어요? keun-cheoe shilnaesuyeongjangi isseoyo?
这电影演多长时间? + 영화가 얼마나 길어요? yeong-hwahka eolmana gi-reoyo?
也许过一会儿吧。 + 나중에요. najungeyo.
是啊,在等我的朋友。 + 네, 제 남자친구요. ne, je namjachinguyo.
别忘了带睡衣(衣服和裤子),长睡衣和T恤衫。 + 잠옷과, 나이트 가운과, 티셔츠를 꼭 가져 가세요. jamotkwah, na-iteu ka-unkwah, tisyeocheureul kkok kajyeo kaseyo.
也有带桑拿浴的游泳场。 + 사우나가 있는 수영장도 있어요. sa-una-ga i-nneun suyeongjangdo isseoyo.
今天天气很热。 + 오늘 날씨가 더워요. oneul nal-sshi-ga deowoyo.
我现在从水里出来。 + 지금 물에서 나갈 거예요. chigeum mu-reseo na-gal keoyeyo.
玩具在哪? + 장난감은 어디 있어요? jang-nankameun eodi- isseoyo?
我的先生是医生。 + 우리 남편은 의사예요. uri nampyeoneun yisayeyo.
你将来想从事什么(职业)? + 당신은 나중에 뭐가 되고 싶어요? tangshineun najunge mwo-ga dwehko shipeoyo?
这个国家有太多失业者。 + 이 나라에는 실업자가 너무 많아요. i narae-neun shi-reob-ja-ga neomu manhayo.
我画一个男人。 + 저는 남자를 그려요. jeoneun namjareul keuryeoyo.
那个男人带着一顶帽子。 + 남자는 모자를 쓰고 있어요. namjaneun mojareul sseu-go isseoyo.
这个男人跳着舞并笑着。 + 남자는 춤추며 웃어요. namjaneun chumchumyeo useoyo.
这个男人有个长鼻子。 + 남자는 긴 코가 있어요. namjaneun gin go-ga isseoyo.
这个男人是雪做的。 + 남자는 눈으로 만들어졌어요. namjaneun nuneuro mandeu-reojyeosseoyo.
但是他不感到寒冷。 + 하지만 남자는 춥지 않아요. hajiman namjaneun chub-ji anhayo.
这个邮包多重? + 소포가 얼마나 무거워요? sopo-ga eolmana mugeowoyo?
我能航空邮件邮寄它(包裹)吗? + 항공우편으로 보낼 수 있어요? hanggongupyeoneuro bonael su isseoyo?
多久才能到? + 도착할 때까지 얼마나 걸려요? dochakhal ttaekkaji eolmana keollyeoyo?
(一次)能取出多少钱? + 돈을 얼마나 인출할 수 있어요? doneul eolmana in-churhal su isseoyo?
但还要一个冰淇淋。 + 하지만 아이스크림은 하나 더 주세요. hajiman a-iseugeurimeun hana deo juseyo.
你明天坐车 / 开车回家吗? + 내일 집에 운전하고 갈 거예요? nae-il jibe unjeonha-go kal keoyeyo?
但是她已经有男朋友了。 + 하지만 벌써 남자친구가 있어요. hajiman beol-sseo namjachinguga isseoyo.
他的表坏了。 + 그의 시계가 고장났어요. keuye shikye-ga kojang-nasseoyo.
米勒先生,您的太太在哪里? + 당신의 아내는 어디 있어요, 뮐러 씨? tangshinye anae-neun eodi- isseoyo, mwiilleo sshi?
施密特女士,您的先生在哪里? + 당신의 남편은 어디 있어요, 스미스 양? tangshinye nampyeoneun eodi- isseoyo, seumiseu yang?
白天是明亮的 + 낮은 밝아요. najeun balgayo.
这只蝴蝶是美丽的。 + 나비는 아름다워요. nabineun areumdawoyo.
100公斤的女人挺胖的。 + 백 킬로가 나가는 여자는 뚱뚱해요. baek gillo-ga na-ganeun yeojaneun ttungttung-haeyo.
50公斤的男人挺瘦的。 + 오십 킬로가 나가는 남자는 말랐어요. oshib gillo-ga na-ganeun namjaneun mallasseoyo.
我要发一个电子邮件。 + 저는 이메일 보내기를 원해요. jeoneun ime-il bonaegireul wonhaeyo.
您想要明天出发吗? + 당신은 내일 출발하는 것을 원해요? tangshineun nae-il chulbarhaneun geo-seul wonhaeyo?
您想要呆到明天吗? + 당신은 내일까지 있기를 원해요? tangshineun nae-il-kkaji itkireul wonhaeyo?
您想要到明天再付账吗? + 당신은 청구서를 내일에서야 지불하기를 원해요? tangshineun cheongguseoreul nae-i-reseoya jiburhagireul wonhaeyo?
我必须给宾馆结帐。 + 저는 호텔비를 내야 해요. jeoneun hotelbireul naeya haeyo.
你必须早起床。 + 당신은 일찍 일어나야 해요. tangshineun ilchik i-reonaya haeyo.
我们可以分开付款吗? + 우리 따로 돈을 내도 돼요? uri ttaro doneul naedo dwaehyo?
您有火柴或打火机吗? + 성냥이나 라이터 있으세요? seong-nyangina ra-iteo isseuseyo?
天气太糟糕了。 + 날씨가 너무 나빠요. nal-sshi-ga neomu nappayo.
我不来了,因为天气太糟糕了。 + 저는 날씨가 너무 나빠서 안 가요. jeoneun nal-sshi-ga neomu nappaseo an gayo.
一位老女人 + 나이 든 여인 na-i deun yeoin
那上面住着一位老女士。 + 나이든 여인이 위에 살아요. na-ideun yeoini wiie sarayo.
他很穷,但是她有钱。 + 그는 가난했지만, 그녀는 부자였어요. keuneun gananhaet-jiman, keunyeoneun bu-chayeosseoyo.
我学习了整个晚上。 + 저는 저녁 내내 공부했어요. jeoneun jeonyeong naenae kongbuhaesseoyo.
您已喝了多少? + 당신은 얼마나 많이 마셨어요? tangshineun eolmana manhi masyeosseoyo?
您已经做了多少? + 당신은 얼마나 많이 일했어요? tangshineun eolmana manhi irhaesseoyo?
您已经写了多少? + 당신은 얼마나 많이 썼어요? tangshineun eolmana manhi sseosseoyo?
您开了多快? + 당신은 얼마나 빨리 운전했어요? tangshineun eolmana ppalli unjeonhaesseoyo?
您坐飞机坐了多久? + 당신은 얼마나 오래 날았어요? tangshineun eolmana orae narasseoyo?
您跳过多高? + 당신은 얼마나 높이 뛰어올랐어요? tangshineun eolmana nopi ttwiiyeo-ollasseoyo?
您和谁见过面了? + 당신은 누구를 만났어요? tangshineun nu-gureul mannasseoyo?
您什么时候起床的? + 당신은 언제 일어났어요? tangshineun eonje i-reonasseoyo?
您什么时候停止的? + 당신은 언제 끝냈어요? tangshineun eonje kkeunnaesseoyo?
您为什么醒了? + 당신은 왜 일어났어요? tangshineun waeh i-reonasseoyo?
你们当时一定要买门票吗? + 당신은 입장료를 내야 했어요? tangshineun ib-jangryoreul naeya haesseoyo?
你们当时一定要交罚款吗? + 당신은 벌금을 내야 했어요? tangshineun beol-keumeul naeya haesseoyo?
我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 + 저는 당신이 당신 아내에게 전화하고 싶은 줄 알았어요. jeoneun tangshini tangshin anae-ye-ge jeonhwahha-go shipeun jurarasseoyo.
我当时以为,你想给信息台打电话。 + 저는 당신이 안내소에 전화하고 싶은 줄 알았어요. jeoneun tangshini annaesoe jeonhwahha-go shipeun jurarasseoyo.
我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋 。 + 제 아내는 저와 체스를 하고 싶지 않았어요. je anae-neun jeowah cheseureul ha-go ship-ji anhasseoyo.
请您站起来,米勒先生! + 일어나세요, 뮐러 씨! i-reonaseyo, mwiilleo sshi!
不要调皮! + 절대 장난치지 마세요! jeoldae jang-nan-chiji maseyo!
明天天气可能会变好。 + 아마 내일은 날씨가 나아질 거예요. ama nae-i-reun nal-sshi-ga na-ajil keoyeyo.
我希望天气会变好。 + 날씨가 나아지기를 바래요. nal-sshi-ga na-ajigireul baraeyo.
太气人了,你总打呼噜。 + 당신이 코를 골아서 화가 나요. tangshini koreul ko-raseo hwahka nayo.
太气人了,你喝这么多啤酒。 + 당신이 맥주를 너무 많이 마셔서 화가 나요. tangshini maekjureul neomu manhi masyeoseo hwahka nayo.
太气人了,你来这么晚。 + 당신이 너무 늦게 와서 화가 나요. tangshini neomu neujke wahseo hwahka nayo.
我听说了,你的妻子出车祸了。 + 당신의 아내가 사고가 났다고 들었어요. tangshinye anae-ga sa-go-ga nat-da-go deu-reosseoyo.
等等吧,等到我做完。 + 제가 끝낼 때까지 기다리세요. je-ga kkeunnael ttaekkaji kidariseyo.
我要等到电影结束。 + 저는 영화가 끝날 때까지 기다릴 거예요. jeoneun yeong-hwahka kkeunnal ttaekkaji kidaril keoyeyo.
关上窗户,在你外出之前。 + 나가기 전에 창문을 닫으세요. na-gagi jeone changmuneul da-deuteyo.
是啊,等上完课。 + 네, 수업이 끝난 후에요. ne, su-eobi kkeunnan hueyo.
车祸之后,他不能工作了。 + 그는 사고가 난 후에, 더 이상 일을 할 수 없었어요. keuneun sa-go-ga nan hue, teo isang i-reul hal su eop-seosseoyo.
从他们认识以后,他们就很快乐。 + 그들은 서로 만난 후부터, 행복해요. keudeu-reun seoro mannan hubu-teo, haengbo-khaeyo.
如果我感冒,就什么都闻不到。 + 저는 감기가 걸리면 아무 냄새도 못 맡아요. jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
闹钟一响,我就起床。 + 저는 자명종이 울리자마자 일어나요. jeoneun jamyeongjon-gi u-llijamaja i-reonayo.
我一有时间就打。 + 시간이 나자마자요. shi-gani najamajayo.
只要他一有时间,就会打电话来。 + 그는 시간이 나자마자 전화할 거예요. keuneun shi-gani najamaja jeonhwahhal keoyeyo.
您将要工作多长时间? + 얼마나 오래 일하실 거예요? eolmana orae irhashil keoyeyo?
就我所知,他的妻子病了。 + 제가 아는 바로는, 그의 아내는 아파요. je-ga aneun baroneun, keuye anae-neun apayo.