English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
49 Old HSK word(s):
☊
出
*
*
A
☊
出
发
*
*
A
☊
出
来
*
*
A
☊
出
去
*
*
A
☊
出
现
*
*
A
☊
出
租
汽
车
*
*
A
☊
演
出
*
*
A
☊
从
出
发
*
*
B
☊
突
出
*
*
B
☊
出
版
*
*
B
☊
出
口
*
*
B
☊
展
出
*
*
B
☊
指
出
*
*
B
☊
出
生
*
*
B
☊
出
席
*
*
B
☊
出
院
*
*
B
☊
发
出
*
*
B
☊
出
路
*
*
C
☊
出
卖
*
*
C
☊
出
门
*
*
C
☊
出
难
题
*
*
C
☊
出
身
*
*
C
☊
出
事
*
*
C
☊
出
息
*
*
C
☊
出
洋
相
*
*
C
☊
出
租
*
*
C
☊
杰
出
*
*
D
☊
输
出
*
*
D
☊
退
出
*
*
D
☊
支
出
*
*
D
☊
外
出
*
*
D
☊
层
出
不
穷
*
*
D
☊
出
差
*
*
D
☊
出
产
*
*
D
☊
出动
动
*
*
D
☊
派
出
所
*
*
D
☊
出
发
点
*
*
D
☊
出
访
*
*
D
☊
出
境
*
*
D
☊
出
面
*
*
D
☊
出
名
*
*
D
☊
出
品
*
*
D
☊
出
入
*
*
D
☊
出
色
*
*
D
☊
出
神
*
*
D
☊
出
世
*
*
D
☊
出
售
*
*
D
☊
超
出
*
*
D
☊
付
出
*
*
D
搬
出
*
*
播
出
*
*
猜
出
*
*
查
出
*
*
撤
出
*
*
衬
托
出
*
*
抽
出
*
*
出
*
*
答
出
*
*
得
出
*
*
放
出
*
*
赶
出
*
*
搞
出
*
*
喊
出
*
*
和
盘
托
出
*
*
划
出
*
*
画
出
*
*
交
出
*
*
接
出
*
*
解
出
*
*
进
出
*
*
看
出
*
*
列
出
*
*
流
出
*
*
留
出
*
*
漏
洞
百
出
*
*
露
出
*
*
卖
出
*
*
冒
出
*
*
爬
出
*
*
扒
出
*
*
排
出
*
*
派
出
*
*
喷
出
*
*
取
出
*
*
让
出
*
*
惹
出
*
*
人
才
辈
出
*
*
认
出
*
*
日
出
*
*
入
不
敷
出
*
*
射
出
*
*
伸
出
*
*
渗
出
*
*
深
居
简
出
*
*
深
入
浅
出
*
*
水
落
石
出
*
*
踏
出
*
*
弹
出
*
*
逃
出
*
*
腾
出
*
*
挑
出
*
*
跳
出
*
*
提
出
*
*
听
出
*
*
挺
身
而
出
*
*
凸
出
*
*
推
出
*
*
脱
口
而
出
*
*
脱
颖
而
出
*
*
显
出
*
*
献
出
*
*
想
出
*
*
嗅
出
*
*
洋
相
百
出
*
*
溢
出
*
*
引
出
*
*
映
出
*
*
匀
出
*
*
装
出
*
*
租
出
*
*
做
出
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
做
work, make / act
出
go out, send out / stand / produce
Hsk Characters:
出
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
出
51FA
+
出
+
+
go out, send out / stand / produce
凵
出
Pit 出 (HINAUSGEHEN)
chu1
+
Korean:
出
+
出
날 출 (나다:to arise,come about,come out)
21 NHSK word(s):
出租车
*
1
chu1 zu1 che1taxi
出
*
2
chu1to go out/ to come out/ to occur/ to produce/ to go beyond/ to rise/ to put forth/ to happen/ classifier for dramas; plays; operas etc
出现
*
3
chu1 xian4to appear/ to arise/ to emerge/ to show up
出差
*
4
chu1 chai1to go on an official or business trip
出发
*
4
chu1 fa1to start out/ to set off
出生
*
4
chu1 sheng1to be born
演出
*
4
yan3 chu1to act (in a play)/ to perform/ to put on (a performance)/ performance/ concert/ show/ CL:場|场[chang2];次[ci4]
出版
*
5
chu1 ban3to publish/ to come off the press/ to put out
出口
*
5
chu1 kou3an exit/ CL:個|个[ge4]/ to speak/ to export/ (of a ship) to leave port
出色
*
5
chu1 se4remarkable/ outstanding
出席
*
5
chu1 xi2to attend/ to participate/ present
突出
*
5
tu1 chu1prominent/ outstanding/ to give prominence to/ to protrude/ to project
出路
*
6
chu1 lu4a way out (of a difficulty etc)
出卖
*
6
chu1 mai4to offer for sale/ to sell/ to sell out or betray
出身
*
6
chu1 shen1family background/ class origin
出神
*
6
chu1 shen2entranced/ Trance (music genre)
出息
*
6
chu1 xi5promise/ prospects/ future
出洋相
*
6
chu1 yang2 xiang4to make a fool of oneself
支出
*
6
zhi1 chu1to spend/ to pay out/ expense
杰出
*
6
jie2 chu1outstanding/ distinguished/ remarkable/ prominent/ illustrious
层出不穷
*
6
ceng2 chu1 bu4 qiong2more and more emerge/ innumerable succession/ breeding like flies (idiom)
KOREAN6000 word(s):
13 KOREAN 2500 New HSK words):
出租车
+
chūzūchē
택시
taegsi
出
+
chū
나가다. 나오다.
nagada. naoda.
出版
+
chūbǎn
(서적•음반 등을) 출판하다. 발행하다. 출간하다.
(seojeog•eumban deung-eul) chulpanhada. balhaenghada. chulganhada.
出口
+
chūkǒu
말을 꺼내다. 말을 하다.
mal-eul kkeonaeda. mal-eul hada.
出色
+
chūsè
특별히 좋다. 대단히 뛰어나다. 보통을 넘다.
teugbyeolhi johda. daedanhi ttwieonada. botong-eul neomda.
出示
+
chūshì
포고문을 붙이다.
pogomun-eul but-ida.
出席
+
chūxí
(발언권•표결권을 가진 회원이) 회의에 참가하다(참석하다•출석하다).
(bal-eongwon•pyogyeolgwon-eul gajin hoewon-i) hoeuie chamgahada(chamseoghada•chulseoghada).
突出
+
tūchū
돌파하다. 뚫다.
dolpahada. ttulhda.
出差
+
chūchāi
(외지로) 출장 가다.
(oejilo) chuljang gada.
出发
+
chūfā
출발하다. 떠나다.
chulbalhada. tteonada.
出生
+
chūshēng
출생하다. 태어나다.
chulsaenghada. taeeonada.
出现
+
chūxiàn
출현하다. 나타나다.
chulhyeonhada. natanada.
演出
+
yǎnchū
공연하다.
gong-yeonhada.
30 KOREAN Sentence(s):
夏天总是出太阳。
+
여름에는 태양이 빛나요.
yeoreume-neun taeyangi binnayo.
您经常旅行(出差)吗?
+
여행을 많이 해요?
yeohaengeul manhi haeyo?
是啊, 大多数都是商务出差。
+
네, 대부분 출장 여행 들이에요.
ne, daebubun chul-jang yeohaeng deu-rieyo.
我还会出很多错误。
+
저는 아직 실수를 많이 해요.
jeoneun ajik shil-sureul manhi haeyo.
下次你要打出租车!
+
다음에는 택시 타고 와요!
da-eume-neun taekshi ta-go wahyo!
我需要一辆出租车。
+
택시가 필요해요.
taekshi-ga pilyohaeyo.
没热水出来。
+
더운물이 안 나와요.
deoun-mu-ri an nawahyo.
晚上出去散步危险吗?
+
밤에 혼자 산책하는 것은 위험해요?
bame honja san-chaekhaneun geoseun wiiheomhaeyo?
请您叫一辆出租车。
+
택시 좀 불러 주세요.
taekshi jom bu-lleo juseyo.
请出示您的证件!
+
서류들을 주세요.
seoryudeu-reul juseyo.
请出示您的驾驶证!
+
운전면허증을 주세요.
unjeon-myeonheojeungeul juseyo.
请出示您的行车证!
+
자동차 등록증을 주세요.
jadong-cha deungrokjeungeul juseyo.
演出什么时候开始?
+
쇼가 언제 시작해요?
syo-ga eonje shija-khaeyo?
我现在从水里出来。
+
지금 물에서 나갈 거예요.
chigeum mu-reseo na-gal keoyeyo.
请您露出上身!
+
윗 옷을 벗으세요!
wiis oseul beoseuseyo!
(一次)能取出多少钱?
+
돈을 얼마나 인출할 수 있어요?
doneul eolmana in-churhal su isseoyo?
你们要打出租车吗?
+
택시를 원해요?
taekshireul wonhaeyo?
您想要明天出发吗?
+
당신은 내일 출발하는 것을 원해요?
tangshineun nae-il chulbarhaneun geo-seul wonhaeyo?
我得把这封信寄出去。
+
저는 그 편지를 부쳐야 해요.
jeoneun geu pyeonjireul buchyeoya haeyo.
你们必须等出租车。
+
당신들은 택시를 기다려야 해요.
tangshindeu-reun taekshireul gidaryeoya haeyo.
你已经可以一个人出国了吗?
+
당신은 벌써 혼자 외국 여행을 해도 돼요?
tangshineun beol-sseo honja wehkuk yeohaengeul haedo dwaehyo?
我当时必须坐出租车。
+
저는 택시를 잡아야 했어요.
jeoneun taekshireul jabaya haesseoyo.
您认出谁了?
+
당신은 누구를 알아봤어요?
tangshineun nu-gureurarabwah-sseoyo?
您为什么坐了出租车?
+
당신은 왜 택시를 탔어요?
tangshineun waeh taekshireul tasseoyo?
我那时想打辆出租车。
+
저는 다만 택시를 부르고 싶었어요.
jeoneun daman taekshireul bureu-go shipeosseoyo.
我听说了,你的妻子出车祸了。
+
당신의 아내가 사고가 났다고 들었어요.
tangshinye anae-ga sa-go-ga nat-da-go deu-reosseoyo.
恐怕我们得乘出租车。
+
우리는 택시를 잡아야할 것 같아요.
urineun taekshireul jabayahal keot katayo.
关上窗户,在你外出之前。
+
나가기 전에 창문을 닫으세요.
na-gagi jeone changmuneul da-deuteyo.
自从他们有了孩子以后,他们就很少外出散步了。
+
그들은 아이들이 생긴 후부터, 외출을 잘 안해요.
keudeu-reun a-ideu-ri saenggin hubu-teo, wehchu-reul jal anhaeyo.
如果下雨,我们就乘出租车。
+
우리는 비가 오면 택시를 잡을 거예요.
urineun bi-ga omyeon taekshireul jabeul keoyeyo.