Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Der Zug fährt um 12:30 Uhr.	The train leaves at 12:30 p.m.	Xe lửa khởi hành lúc 12 giờ 30 phút.
	Um zwölf gibt es Mittagessen.	Lunch is at 12 o'clock.	Ăn trưa là lúc 12 giờ.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2162	Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến 512 bay từ Bắc Kinh. +	The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
2336	Một khoá học mà điện thoại dài mười hai tuần là một khoá học mười hai tuần. +	A course that lasts twelve (12) weeks is a twelve-week course.
2750	Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái. +	The train was traveling at a speed of one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. — The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				Bai 12: bi cá	bi, cá +
				Bai 12: bi, vi, li	bi, vi, li +
				Bai 12: ba, va, la	ba, va, la +
				Bai 12: bi ve, ba lô	bi ve, la lô +
				Bai 12: Word	lấ cờ +
				Bai 12: Sentence	bé hà có vở ô li +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-7	Diese Kirche ist aus dem 12. Jahrhundert. +	Kirche	This church is from the 12th century.	Nhà thờ này là từ thế kỷ thứ 12.
Exercise 2-7	Der Eintritt kostet 12 Euro pro Person. +	pro	The entrance fee is 12 Euro per person.	Phí vào cửa là 12 Euro / người.
Exercise 6-8	Sie haben Zimmer Nummer zwölf. +	Nummer	You're in room 12.	Bạn đang ở trong phòng 12.
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt. +	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa.
Exercise 12-2	Wählen Sie die 112 in einem Notfall. +	wählen	Dial 112 in an emergency.	Quay số 112 trong trường hợp khẩn cấp.
Exercise 16-3	Das heutige Datum ist der 1. Februar 2012. +	Datum	Today's date is February 1,2012.	Ngày hôm nay là ngày 1 tháng 2 năm 2012.
Exercise 17-2	Für die Geburtstagsfeier brauche ich Geschirr für zwölf Personen. +	Geschirr	For the birthday party, I need dishes for 12 people.	Đối với bữa tiệc sinh nhật, tôi cần món ăn cho 12 người.
Exercise 24-8	12 Mannschaften kämpften um den Preis. +	Preis	12 teams competed for the prize.	12 đội thi đấu cho giải.
Exercise 28-1	Schnell! Rufen Sie die Feuerwehr! Die Nummer ist: 112. +	Feuerwehr	Quick! Call the fire department! The number is 112.	Nhanh chóng! Gọi sở cứu hỏa! Số là 112.
Exercise 28-1	Die Geschwindigkeit beträgt 120 Kilometer pro Stunde. +	Geschwindigkeit	The speed is 120 kilometers per hour.	Tốc độ 120 km / h.
Exercise 28-5	Der Notruf hat die Nummer 112. +	Notruf	Emergency call 112.	Cuộc gọi khẩn cấp 112.
Exercise 35-6	Für den Kredit zahlen wir 12% Zinsen. +	Zins	We pay 12% interest on the loan.	Chúng tôi trả 12% lãi suất cho vay.
Exercise 39-9	Das Haus hat 120 Quadratmeter Wohnfläche. +	Quadratmeter	The house has 120 square meters of living space.	Ngôi nhà có 120 mét vuông diện tích sinh hoạt.
Exercise 42-2	Der Roman hat 12 Kapitel. +	Kapitel	The novel has 12 chapters.	Cuốn tiểu thuyết có 12 chương.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Time		Clock time zwölf Uhr mittags +	12:00 noon +	B
+ + 103	Time		Clock time zwölf Uhr nachts +	12:00 midnight +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	臘月 +	腊月 * *	la4yue4	12th month	zwölfter Monat nach dem chinesischen Mondkalender +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
2114	我的体重大概有１２５斤。 +	I weigh about 125 jin [a jin = 1/2 kilo].

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	rentrer déjeuner à midi et demi tous les jours +	come back for lunch at 12:30 every day
	122.000 billets ont été vendus +	122,000 tickets were sold

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	12 +
103	12 +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng