Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
Diễn ra
+
Take place
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
GNOT
Existential
• occurrence, non-occurrence
to take place
+
Oxford 3000
Vie
Eng
diễn ra
take place
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
3-1. Verben
Exercise 3-1-3
stattfinden
to happen, to take place (findet statt, fand statt, hat stattgefunden)
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 1-4
Das Konzert findet nächste Woche statt.
+
stattfinden*
The concert will take place next week.
Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 5-6
Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.
+
voraussichtlich
The meeting is expected to take place next week.
Cuộc họp dự kiến sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 9-9
Wann findet die Party statt?
+
Party
When does the party take place?
Khi nào bữa tiệc diễn ra?
Exercise 13-1
Der Vortrag findet in der Halle statt.
+
Vortrag
The lecture will take place in the hall.
Bài giảng sẽ được tổ chức tại hội trường.
Exercise 13-1
Täglich finden Führungen durch den Dom statt.
+
Führung
Guided tours of the cathedral take place daily.
Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày.
Exercise 13-1
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Aula statt.
+
Veranstaltung
In case of bad weather, the event will not take place outdoors, but in the auditorium.
Trong trường hợp thời tiết xấu, sự kiện sẽ không diễn ra ngoài trời, nhưng ở thính phòng.
Exercise 14-2
Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.
+
drinnen
In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.
Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong.
Exercise 20-9
Die Konferenz findet in Raum 19 statt.
+
Konferenz
The conference will take place in room 19.
Hội nghị sẽ diễn ra trong phòng 19.
Exercise 20-9
Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.
+
Sitzung
The next meeting will take place on 18 January.
Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 1.
Exercise 25-4
Wo genau hat sich das Unglück ereignet?
+
sich ereignen
Where exactly did the disaster take place?
Chính xác thì thiên tai diễn ra ở đâu?
Exercise 31-7
Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.
+
Halle
The event will take place in the large hall on the first floor.
Sự kiện sẽ diễn ra tại hội trường lớn ở tầng một.
Exercise 33-3
Die nächste Prüfung findet Ende August statt.
+
Ende
The next examination will take place at the end of August.
Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám.
Exercise 37-3
Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.
+
Versammlung
The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.
Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m.
Exercise 40-3
Wann findet der Umzug statt?
+
Umzug
When does the move take place?
Khi nào di chuyển diễn ra?
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
+
+
103
Education
School
ausfallen
+
to not take place, be cancelled
+
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
來
+
来
*
*
lai2
come/ arrive/ crop up/ take place
etwa
+
☊
A
發生
+
发
生
*
*
fa1sheng1
happen/ occur/ take place
geschehen, sich ereignen, entstehen
+
☊
B
產生
+
产
生
*
*
chan3sheng1
produce/ take place/ engender
erzeugen, hervorrufen, bewirken
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
le vote aura lieu aujourd’hui
+
the vote will take place today
le transfert aura lieu sous deux semaines
+
the transfer will take place in two weeks
quels types d’effets secondaires pourraient survenir?
+
what kind of secondary effects could take place?
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
103
take place
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
take place
xảy ra
+
+
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng