2 New HSK word(s): 5 诊断 diagnosis/ to diagnose 6 门诊 outpatient service
2 Old HSK word(s): C N 门诊* men2zhen3 ambulante Behandlung D VA 诊断* zhen3duan4 Diagnose
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 诊 | Big5: 診 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
诊 [zhen3] 
ärztliche Untersuchung (S)(einen Patienten) untersuchen (V)
เครื่องตรวจฟังของแพทย์ 听诊器 stethoscope การตรวจคนไข้ 听诊 auscultation แผนกผู้ป่วยนอกคลินิก, (หรือห้องที่ปรึกษา) 门诊室 clinic, outpatient department (or consulting room) เพื่อให้การวินิจฉัยที่ชัดเจน 确诊 to make a definite diagnosis คนไข้นอก 门诊 outpatient service วิเคราะห์ 诊断 diagnose 
diagnozo การวินิจฉัย 诊断 diagnosis Diagnose diagnostic diagnóstico diagnosi kliniko คลินิก 诊所 clinic Klinik clinique clínica clinica
Grade E word(s): 初诊 出诊 复诊 候诊 候诊室 会诊 就诊 急诊 急诊室 门诊部 求诊 确诊 听诊器 误诊 诊 诊疗 诊脉 诊所 诊治
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.8 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1012 请您在候诊室等一下。 กรุณานั่งรอในห้อง
1022 请您躺在诊床上。 นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ!
1781 医生什么时候出诊？ คุณหมอทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2633 医生 在 对 病情 做 诊断 。
2754 爸爸 开 了 一 家 牙医 诊所 。
3643 过敏症 专家 过敏症 诊断 和 治疗
的 专科 医生
Semantische Felder:
|