39 New HSK word(s): 1 书 book/ letter/ CL:本[ben3];冊|册[ce4];部[bu4]/ see also 書經|书经 Book of History 1 谁 who/ also pronounced shui2 1 里 lining/ interior/ inside/ internal/ also written 裡|里 [li3] 2 也 also/ too/ (in classical Chinese) final particle serving as copula 2 还 still/ still in progress/ still more/ yet/ even more/ in addition/ fairly/ passably (good)/ as early as/ even/ also/ else 3 除了 besides/ apart from (... also...)/ in addition to/ except (for) 3 又 (once) again/ also/ both... and.../ again 3 而且 (not only ...) but also/ moreover/ in addition/ furthermore 4 母亲 mother/ also pr. with light tone [mu3 qin5]/ CL:個|个[ge4] 4 不但 not only (... but also...) 4 不仅 not only (this one)/ not just (...) but also 4 血 blood/ informal colloquial and Taiwan pr. xie3/ also pr. xue3/ CL:滴[di1];片[pian4] 4 词典 dictionary (of Chinese compound words)/ also written 辭典|辞典[ci2 dian3]/ CL:部[bu4];本[ben3] 4 父亲 father/ also pr. with light tone [fu4 qin5]/ CL:個|个[ge4] 4 好处 benefit/ advantage/ gain/ profit/ also pronounced hao3 chu4/ CL:個|个[ge4] 4 市场 market place/ market (also in abstract)/ abbr. for 超級市場|超级市场 supermarket/ CL:個|个[ge4] 5 武术 military skill or technique (in former times)/ all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development)/ self-defense/ tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage)/ also called kungfu 功夫/ CL:種|种[zhong3] 5 铜 copper (chemistry)/ see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]/ CL:塊|块[kuai4] 5 把握 to grasp (also fig.)/ to seize/ to hold/ assurance/ certainty/ sure (of the outcome) 5 痛快 overjoyed/ delighted/ happily/ heartily/ enjoying/ also pr. tong4 kuai5 5 下载 to download/ also pr. xia4 zai4 5 数据 data/ numbers/ digital/ also written 數據|数据 5 牛仔裤 jeans/ CL:條|条[tiao2]/ also written 牛崽褲|牛崽裤 5 结账 to pay the bill/ to settle accounts/ also written 結帳|结帐 5 升 to raise/ to hoist/ to promote/ metric liter (also written 公升)/ measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 5 平 flat/ level/ equal/ to tie (make the same score)/ to draw (score)/ calm/ peaceful/ see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 6 得罪 to commit an offense/ to violate the law/ excuse me! (formal)/ see also 得罪|得罪[de2 zui5] 6 淹没 to submerge/ to drown/ to flood/ to drown out (also fig.) 6 掠夺 to plunder/ to rob/ also written 略奪|略夺 6 尽快 as quickly as possible/ as soon as possible/ with all speed/ also written 盡快|尽快 6 赞同 to approve of/ to endorse/ (vote) in favor/ trad. also written 贊同 6 漂浮 to float/ to hover/ to drift (also fig.; to lead a wandering life)/ to rove/ showy/ superficial 6 发布 to release/ to issue/ to announce/ to distribute/ also written 發布|发布[fa1 bu4] 6 以至 down to/ up to/ to such an extent as to ... (also written 以至於|以至于[yi3 zhi4 yu2]) 6 亦 also 6 淡季 off season/ slow business season/ (see also 旺季) 6 法人 legal person/ corporation/ see also 自然人|自然人[zi4 ran2 ren2] 6 酒精 alcohol/ ethanol CH3CH2OH/ ethyl alcohol/ also written 乙醇/ grain alcohol 6 名副其实 not just in name only; but also in reality (idiom)
5 Old HSK word(s): A Adv 还* hai2 1. noch, nach wie vor 2.noch mehr 3. (sowohl..) als auch 4.leidlich, passabel, nicht sonderlich gut , aber auch nicht gerade schlecht 5. selbst, sogar siehe: huan4 A Adv 也* ye3 auch A Conj 而且* er2qie3 darüber hinaus,außerdem B Adv;Conj 且* qie3 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch D Adv 亦* yi4 auch, ebenso
5 OLD_HSK Thai word(s): ยัง ด้วย
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
亦 * ** YI4
ยัง; เกินไป เช่นกัน 还 also; too; as well แต่ยัง...อีกด้วย 而且 but also… ก็ 也 too; also นอกจากนี้ ยังคง 还有 furthermore, in addition, still, also ยังคง 还 also, in addition, more, still, else, still, yet, (not) yet ไม่เพียง แต่ ... แต่ยัง ... 不但…而且 not only ... but also ... ยังคง; ยัง; แม้มากขึ้นนี้ยังได้อย่างเป็นธรรม 还 still; yet; even more; also; fairly ยัง; ก็ 也 also; too; either เพียง; ในขณะนี้ แต่ยัง 且 just; for the time being; but also เกินไปยัง 亦 too; also ankaŭ ด้วย 还 Also Auch Aussi También Anche kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono
Grade E word(s):
799 ēvaṁ एवं and, as also conj. 2307 pani पनि also, too, even adv.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00047534-r also
28 Multi-Lingual Sentence(s):
83 马德里和柏林也都是首都。 แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
196 这也是六个月。 และยังมีอีกหกเดือนด้วย
377 不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ
395 您也来吗? คุณจะมาร่วมงานด้วยไหม ครับ / คะ?
396 是啊, 我们也收到邀请函了。 ครับ / ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วย
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ?
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。 ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย
557 请再来点盐和胡椒粉。 ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ
568 您也喜欢吃葱吗? คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
569 您也喜欢吃酸菜吗? คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
570 您也喜欢吃小扁豆吗? คุณชอบทานถั่วลินเซ่นด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
571 你也喜欢吃胡萝卜吗? คุณ ชอบทานแครอทด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
572 你也喜欢吃绿花菜吗? คุณ ชอบทานบรอคโคลี่ด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
573 你也喜欢吃辣椒吗? คุณ ชอบทานพริกหวานด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
709 您也可以乘公共汽车。 คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้
711 您也可以跟着我走。 คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้
764 我也有一台电影摄影机。 ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย
872 也有带桑拿浴的游泳场。 แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย
1037 他脖子上也戴了一条围巾。 เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
1040 双腿也很有力气。 ขาก็แข็งแรงด้วย
1124 我的脚和手也痛。 ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
1127 我还有一辆摩托车。 ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
1130 我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
1182 她的信用卡也不见了。 และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย
1756 他不只是傻,而且懒。 เขาไม่ได้โง่เท่านั้น แต่ยังขี้เกียจอีกด้วย
1757 她不仅漂亮,而且也聪明。 เธอไม่ได้สวยเพียงอย่างเดียว แต่ยังฉลาดอีกด้วย
1758 她不只说德语,而且还说法语。 เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น แต่ยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
91 在 中国 医生 也 叫 大夫 。
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。
3579 我 想 去 北京 还 想 去 成都
3657 反正 啊 您 也 不 知道 这些 东西.
Semantische Felder:
4.28 Hinzufügen
4.28 Hinzufügen
4.28 Hinzufügen
4.28 Hinzufügen
4.28 Hinzufügen
4.28 Hinzufügen
4.51 Höherer Grad
5.2 Möglich
6.12 Gleichzeitig