5 New HSK word(s): 5 装 adornment/ to adorn/ dress/ clothing/ costume (of an actor in a play)/ to play a role/ to pretend/ to install/ to fix/ to wrap (sth in a bag)/ to load/ to pack 5 下载 to download/ also pr. xia4 zai4 6 装卸 to load or unload/ to transfer/ to assemble and disassemble 6 包袱 cloth-wrapper/ a bundle wrapped in cloth/ load/ weight/ burden 6 任重道远 a heavy load and a long road/ fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects; 8.7)
7 Old HSK word(s): A VA 装* zhuang1 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen C VA 载* zai4 1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig C VA 载重* zai4zhong4 Traglast, Tragvermögen, belasten, beladen C VA 卸* xie4 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen C N 心事* xin1shi4 Herzensache, Sorge C v;n 负担* fu4dan1 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung D VA 装卸* zhuang1xie4 etwas aufladen und abladen, etwas montieren und demontieren
7 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
装 * ** ZHUANG1 sich-verkleiden/montieren
卸 * ** AN1 CHANG3 XIE4
โหลด; เพื่อแพ็ค 装 to load; to pack เพื่อปลดปล่อย; เพื่อจำหน่าย 缷 to unload; to discharge ภาระ 负担 to bear; to shoulder/load; burden ดำเนินการ; เต็มไปด้วย 载 to carry; to be loaded with พระราชบัญญัติโหลด; ทำเป็นรวบรวม; พอดี 装 act; pretend; load; assemble; fit ภาระ 负担 shoulder; bear; carry; burden; load; weight ปล่อย 卸 unload; discharge; remove; take off; unhitch; get rid of กังวล 心事 heart-thing; a load on one's mind; worry ตั้งค่า 载 carry; hold; be loaded with; (of roads) be filled with ภาระ 载重 carry-load; carrying capacity; load โหลดและยกเลิกการโหลด 装卸 load and unload 
ŝargi ภาระ 负载 load Last charge carga carico ŝarĝo ภาระ 负载 load Last charge carga carico
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [load] burden, weight (v.) [load] place on a surface or a conveyance
00487748-v load 01489989-v load 01490336-v load 01612084-v load 02231910-v load 02964389-n load 03679986-n load 03680248-n load 04551375-n load 05832745-n load 11446067-n load 11449561-n load 13772313-n load 13772468-n load
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1366 车子 超载 了 。
3167 他 的 工作 担子 很 重 。
3381 这里 是 卸货 码头 。
Semantische Felder:
3.3 Anwesenheit, Standort
7.48 Schwer, Gewichtsmaße
8.5 Beförderung
