4 New HSK word(s): 5 家庭 family/ household/ CL:戶|户[hu4];個|个[ge4] 5 家务 household duties/ housework 6 家伙 household dish; implement or furniture/ domestic animal/ guy (slang)/ chap 6 家喻户晓 understood by everyone (idiom)/ well known/ a household name
4 Old HSK word(s): A n;m;suf 家* jia1 1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant A N 家庭* jia1ting2 Familie,Heim C 当家* dang1 jia1 den Haushalt führen D N 专业户* zhuan1ye4hu4 spezialisierter Haushalt
4 OLD_HSK Thai word(s): บ้าน ครอบครัว
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
专 * ** YU4 ZHUAN1 speziell/konzentriert
业 * ** YE4 ZHU1 Branche/Ausbildung
户 * ** door / family
งานบ้าน; ทำงานบ้าน 家务 housework; household chores ครอบครัว 家庭 family; household หน้าที่ของใช้ในครัวเรือน, งานบ้าน 家务 household duties, housework ของใช้ในครัวเรือน (คำต่อท้าย) ist -; ครอบครัวที่บ้าน 家(文学家) (suffix) -ist; family; home; household คนเดียว 当家 manage household matters; keep house ครัวเรือนพิเศษ 专业户 specialized households
Grade E word(s):
1345 ghara hērnu घर हेर्नु to run the household, to do the housework 千字文: 户封八县 家给千兵 Each household granted eight counties; each family, a thousand troops.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
08078020-n household
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1265 这里 有 几 户 人家 。
2958 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。
Semantische Felder:
15.11 Genossenschaft