8 New HSK word(s): 4 出差 to go on an official or business trip 4 继续 to continue/ to proceed with/ to go on with 5 接着 to catch and hold on/ to continue/ to go on to do sth/ to follow/ to carry on/ then/ after that/ subsequently/ to proceed/ to ensue/ in turn/ in one's turn 6 放手 let go/ have a free hand/ let go one's hold 6 罢工 a strike/ to go on strike 6 延续 to continue/ to go on/ to last 6 动身 go on a journey/ leave 6 进攻 to attack/ to assault/ to go on the offensive/ attack/ assault/ offense (sports)
3 Old HSK word(s): A VA 进行* jin4xing2 fortfahren,weitermachen,fortsetzen A VA 继续* ji4xu4 fortsetzen,weitermachen B 动身* dong4 shen1 verlassen, auf eine Reise gehen
3 OLD_HSK Thai word(s): ต่อไป
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
动 * ** DONG4 bewegen
身 * ** JUAN1 SHEN1 YUAN2 Körper
เพื่อดำเนินทางธุรกิจ 出差 go on a business trip ออนไลน์; ท่องอินเตอร์เน็ต 上网 to go online; to surf the Internet ไปเที่ยวพักผ่อน; มีเวลาปิด 放假 go on vacation; have time off ต่อ; ไปต่อเนื่องจาก 继续 continue; go on; continuation ออกจาก; การเดินทาง 动身 leave; go on a journey striki ที่จะไปในการนัดหยุดงาน 要罢工 to go on strike zu streiken d'aller en grève ir a la huelga di andare in sciopero
Grade E word(s):
千字文: 景行维贤 克念作圣 Exalted go only the wise and good; control desire, achieve sagehood.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00339934-v go on 00781000-v go on 01526605-v go on 01992503-v go on 02684924-v go on
3 Multi-Lingual Sentence(s):
447 您可以乘车环城一游。 คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ
449 您沿着港口走一走。 ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ
1681 你什么时候去度假? คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
141 我 经常 去 外地 出差 。
3480 他 煽动 工人 罢工 。
Semantische Felder:
9.28 Fortsetzen