4 New HSK word(s): 4 准确 accurate/ exact/ precise 5 正 upright/ centrally located/ (of time or figure) exactly/ correct/ (of taste) pure 6 确切 definite/ exact/ precise 6 精密 accuracy/ exact/ precise/ refined
9 Old HSK word(s): B VS 准* zhun3 1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- B VS 准确* zhun3que4 korrekt, genau,exakt B Adv 究竟* jiu1jing4 Resultat, in der Tat, exakt B Adv;Conj 就是* jiu4shi4 genau so, exakt, sogar, falls C 可不是* ke3 bu shi4 sicher, daß C Adv 恰恰* qia4qia4 gerade, ausgerechnet D VS 精密* jing1mi4 präzis, fein D VS 精确* jing1que4 genau, exakt, präzis D VS 确切* que4qie4 richtig, es stimmt
9 OLD_HSK Thai word(s): ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
确 * ** QUE4 fest/wirklich/wahr
切 * ** QI4 QIE1 QIE4 schneiden/entsprechend
ตรง; อย่างแม่นยำ 就 exactly; precisely ตรง; สิทธิ; ว่าเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น 可不 exactly; right; that's just the way it is จริง; ว่า 究竟 actually; exactly แม่นยำ; ว่า 就 precisely; exactly ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ 准确 accurate, exact, precise จริง; ตรง; หลังจากทั้งหมด 究竟 actually; exactly; after all ตรง; ถึงแม้ว่า 就是 exactly; even if ดูเหมือน 准 (準) accurate; exact; (准) allow; permit ถูกต้อง 准确 precise; accurate; exact ไม่ 可不是 exactly; right; cannot agree more; tell me about it เพียงแค่ 恰恰 just; exactly; precisely แน่นอน; ใกล้ชิด 精密 exact; close ถูกต้อง; แน่นอน 精确 accurate; exact แน่นอน 确切 exact; definite ekzakta แน่นอน 确切 exact genau exact exacto esatto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [exact] precise
00631798-a exact 00914421-a exact 00756076-v exact 01017826-v exact
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
853 现在 是 六点 整 。
Semantische Felder:
4.50 Hoher Grad