1 New HSK word(s): 6 话筒 microphone
2 Old HSK word(s): C N 筒* tong3 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks D N 手电筒* shou3dian4tong3 Taschenlampe
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 筒 | Big5: 筒 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
筒 [tong3] 
Röhre (S)Zylinder 
thick bamboo segment; tube-shaped container ท่อ
ไมโครโฟน เครื่องส่ง 话筒 microphone; transmitter ท่อ 筒 thick bamboo segment; tube-shaped container ไฟฉายไฟฟ้า; ไฟฉาย 手电筒 electric torch; flashlight 
ม้วนสายเคเบิ้ล 电缆卷筒 cable reel die Kabelrolle, n l'enrouleur de câble el carrete de cable กล้องสองตา 双筒望远镜 binocular das Fernglas, "er les jumelles los binoculares ไฟฉาย 手电筒 torch die Taschenlampe, n la lampe de poche la linterna 
binoklo กล้องส่องทางไกล 双筒望远镜 binoculars Fernglas jumelles binoculares binocolo mikrofono ไมโครโฟน 话筒 Microphone Mikrofon Microphone Micrófono Microfono rodo ลูกกลิ้ง 滚筒 Roller Walze Rouleau Rodillo Rullo
Grade E word(s): 笔筒 传话筒 传声筒 出气筒 打气筒 电筒 浮筒 花筒 话筒 卷筒 炮筒 听筒 万花筒 信筒 袖筒 烟筒 邮筒
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
13901321-n 筒
Häufigkeit: 3.03 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3240 笔筒 里 有 许多 笔 。
3241 茶杯 是 用 竹筒 做 的 。
Semantische Felder:
|