1 New HSK word(s): 6 熏陶 nurturing (i.e. assimilate some branch of culture)/ seeped in
1 Old HSK word(s): D VA 熏* xun1 1. (Rauch oder Geruch) anwehen, verräuchern 2. (Fisch etc) räuchern
1 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 熏 | Big5: 熏 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
熏 [xun1] 
duften, riechen 熏 [xun1] duften, riechen (V)etw. räuchern (V, Ess)verräuchern, ausgasen, desinfizieren (V) 
fume; smoke 
/fumage/ ควัน
ควัน 熏 fume; smoke 
lardo เบคอน 熏肉 bacon Speck Bacon tocino Bacon
Grade E word(s): 利欲熏心 熏肠 熏青鱼 熏/薰陶 熏/薰衣草 熏/醺鱼 熏制 烟熏 烟熏火燎
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02127100-v 熏
Häufigkeit: 3.97 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3474 他 喜欢 吃 熏 肉 。
3475 锅 底 被 熏黑 了 。
Semantische Felder:
9.64 Rein
|