6 New HSK word(s): 4 律师 lawyer 4 法律 law/ CL:條|条[tiao2]; 套[tao4]; 個|个[ge4] 5 规律 rule (e.g. of science)/ law of behavior/ regular pattern/ rhythm/ discipline 5 纪律 discipline 6 旋律 melody/ rhythm 6 一律 same/ uniformly/ all/ without exception
7 Old HSK word(s): B N 规律* gui1lv4 Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit B N 法律* fa3lv4 Gesetz B N 纪律* ji4lv4 Disziplin D N 旋律* xuan2lv4 Melodie D VS 一律* yi1lv4 gleich, ebenso, ohne Ausnahme D N 律师* lv4shi1 Rechtsanwalt D N 定律* ding4lv4 Gesetz, Regel
7 OLD_HSK Thai word(s): 
กฎหมาย
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 律 | Big5: 律 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
律 [lü4] 
Ges. : Gesetz, Gesetz (S) 
/loi/principe/
ทนายความ 律师 Lawyer กฎหมาย 法律 law กฎหมาย 规律 law กฎหมาย กฎกติกา 规律 law; regular pattern กฎ; วินัย 纪律 rule; discipline กฎหมาย 定律 law จังหวะ; ปรับแต่ง 旋律 rhythm; tune และเอกพจน์ 一律 all and singular 
advokato ทนายความ 律师 lawyer Anwalt avocat abogado avvocato disciplino วินัย 纪律 discipline Disziplin discipline disciplina disciplina kadenco จังหวะ 韵律 cadence Kadenz cadence cadencia cadenza melodio เพลง 旋律 melody Melodie mélodie melodía melodia
Grade E word(s): 法律学 菲律宾 戒律 客观规律 律 能量守恒律 千篇一律 清规戒律 守纪律 五律 心律 韵律 主旋律
千字文: 闰余成岁 律吕调阳 Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 2 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
175 我们 必须 遵守 法律 。
382 法律 公平 吗 ?
717 法律 维护 正义 。
943 他们 的 生活 很 规律 。
988 这 支 队伍 很 有 纪律 。
1024 法官 依据 法律 来 审判 。
1109 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。
1319 法院 执行 法律 。
2242 每 个 人 都 应该 遵守 法律 。
3327 小提琴 的 韵律 十分 动听 。
3400 他 是 诉讼 律师 。
Semantische Felder:
|