0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): B VA * jian3 1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen D VS * you1hui4 bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung
2 OLD_HSK Thai word(s): ลด ส่วนลด



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YOU1 vorzüglich
* ** HUI4

ลด

สลดใจ; เศร้าซึม 颓唐 dejected; dispirited
ลด; จะอยู่ในอาหาร 减肥 reduce; be on a diet
ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง drop; fall
โหลด; เพื่อแพ็ค to load; to pack
เพื่อปลดปล่อย; เพื่อจำหน่าย to unload; to discharge
ให้ส่วนลด 打折扣 to give a discount
แบ่งเบา; เพื่อลด 减轻 to lighten; to reduce
เพื่อลด; การลดลง; เพื่อที่จะลบ to reduce; to decrease; to subtract
ลดลง to drop; to fall
การลดน้ำหนัก 减肥 to lose weight
มีตระกูลดี; พันธุ์แท้ 纯种 thoroughbred; purebred
ลดลง 下降 to descend; to drop
ปลดปล่อย; ปล่อยให้อิสระ 解放 to liberate; to emancipate
มืดมน; สลดใจ 惨淡 gloomy; dismal
ลดลง to drop; to get down
ลด, ลดลง, การลด, การลบ, การลดลง to lower, to decrease, to reduce, to subtract, to diminish
ลดราคาให้มีการขาย 减价 to lower prices, to have a sale
ส่วนลด 折扣 discount
ลดราคา 10 เปอร์เซ็นต์ 九折 10 percent off (price)
ลดราคา เพื่อให้ส่วนลด 打折 to sell ata discout; to give a discount
เพื่อปลดปล่อย 解放 to liberate
เพื่อลด, ลดลง to reduce, to decrease
ด้านการเคารพ,, เขตข้อมูลด้าน 方面 respect, aspect, field, side
ตก; ลดลง; เปิด; ลด; สูญเสีย fall; drop; lose; reduce; turn
ไม่กี่; น้อย; ขาด; น้อยเสีย; ลด few; little; less; lack; lose; reduce
พระราชบัญญัติโหลด; ทำเป็นรวบรวม; พอดี act; pretend; load; assemble; fit
ลด reduce
ลด; ลดลง 减少 reduce; decrease
ตก; ลดลง; ที่ดินที่ต่ำกว่า fall; drop; lower; land
ลด; ลดลง 降低 reduce; cut down; drop; lower
การปลดปล่อย; ปล่อยให้เป็นอิสระ 解放 liberate; liberation
กำลังโหลด pretend; play the part (role) of
ต่ำลง; ลดลง; ลง; เลื่อน; ฤดูใบไม้ร่วง 下降 lower-descend; decline; get down; drop; fall
การขายของลดราคา; หักหลัง 背叛 sellout; betray
ลดค่าเงิน 贬低 depreciate
ลดค่า; ลดค่าเงิน 贬值 devaluate; depreciate
การลดอาวุธ 裁军 disarmament
ลดลง; นัดหยุดงาน cut down; strike
ยังคงยึดมั่นและเด็ดเดี่ยว; บริษัท ยืนและไม่ยอมลดละ 坚贞不屈 remain faithful and unyielding; stand firm and unbending
การลดลงของการส่งออก 减产 reduction of output
ลด; ลดการ 减低 reduce; cut back on
ลดค่าเงิน 降价 depreciate
ปลดปล่อย; การสงเคราะห์ 解除 unchain; relief
ยกเลิก; ปลดประจำการ 解散 dismiss; disband
ลดความซับซ้อน; รวมตัว 精简 simplify; condense
ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง 腊月 drop; fall
น่าสลดใจ; น่าเสียดาย 凄惨 tragic; deplorable
ลดถอยลง 融化 thaw
ลดลง; สลาย 衰退 decline; break up
ผลักดัน; ลดลง 推来推去 push; decline
ลดตำแหน่ง 下放 transfer a lower position
โหลดและยกเลิกการโหลด 装卸 load and unload
ฟิล์มสไลด์ 幻灯片 slide film der Diafilm, e la diapositive la película de diapositivas
degradi ปลด 降级 degrade degradieren dégrader degradar degradare
dogo สุนัขบูลดอก 牛头犬 bulldog Bulldogge bouledogue buldog bulldog
emancipi ปลดปล่อย 解放 emancipate emanzipieren émanciper emancipar emancipare
fali จะลดลง 下跌 to fall fallen tomber caer cadere
gliti สไลด์ slide Schlitten diapositive diapositiva scivolo
rabato ส่วนลด 折扣 discount Rabatt rabais descuento sconto
redukti ลด 减少 reduce reduzieren réduire reducir ridurre
taĉmento การปลด 支队 detachment Ablösung détachement desapego distacco

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









7 Multi-Lingual Sentence(s):
513 请给我加糖。 กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ
748 对团体有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ?
749 对儿童有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ?
750 对大学生有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ?
1370 我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1371 我不能吃它(蛋糕),因为我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1552 你们当时一定要付款吗? คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: