Häufigkeit: 27.6

☊B 路上 + 路上* * lu4shang on the road auf der Straße, Straßenoberfläche + +


auf dem Weg, auf der Straße [dao4 lu4 shang4] 道路上
auf der Straße auf dem Weg [lu4 shang5] 路上
auf einer starkbefahrenen Strecke [zai4 fan2 mang2 xian4 lu4 shang4] 在繁忙线路上
auf halbem Wege, unterwegs [ban4 lu4 shang4] 半路上
Unterwegs [zai4 lu4 shang5] 在路上
unterwegs, auf der Straße [lu4 shang4] 路上
verkehrssicher [shi4 he2 dao4 lu4 shang4 shi3 yong4] 适合道路上使用

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

路上' + 路上* * + on the on a journey/ road surface
路上比終點更有意義' + 路上比终点更有意义* * + The road means more than the destination./ It is better to travel hopefully than to arrive.
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


123 路上 的 行人 很少 。 +
234 公路 上 的 汽车 太多 了 。 +
256 路上 塞车 了 。 +
1115 路上 有 积雪 。 +
1273 我 被 困 在 路上 了 。 +
1389 路上 留下 了 两 条 车轮 印 。 +
1467 公路 上 的 交通 次序 良好 。 +
1955 路上 有 很多 泥 。 +
2776 高速 公路 上 堵车 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +