Häufigkeit: 0.16

☊B 渠 + 渠* * qu2 watercourse/ trench groß, Kanal, Graben, + +
☊C 渠道 + 渠道* * qu2dao4 ditch/ trench/ channel/ way/ means Kanal, Medium,Weg + +
渠道* 6 qu2 dao4 irrigation ditch/ medium or channel of communication


Ableitungskanal (S) [pai2 shui3 qu2] 排水渠
Asant [xing4 qu2] 兴渠
ausheben, grabenSchützengraben (S) [qu2 gou1] 渠沟
Beispiele (S) [shi2 shui3 qu2 jie1] 石水渠街
Förderquelle (S) [zi1 zhu4 qu2 dao4] 资助渠道
Graben (S) [gou1 qu2] 沟渠
Hauptkanal (Fam) [gan1 qu2] 干渠
Juqu (Eig, Fam) [ju3 qu2] 沮渠
Kanal, Medium, Weg (S) [qu2 dao4] 渠道
Kanalisation (S) [he2 liu2 qu2 dao4 hua4] 河流渠道化
Kreis Qu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [qu2 xian4] 渠县
Kreis Shiqu, Kreis Sêrxü (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [shi2 qu2 xian4] 石渠县
magischer Kanal (S) [ling2 qu2] 灵渠
Nachrichtenkanal (S) [xin1 wen2 qu2 dao4] 新闻渠道
Qujin (Eig, Fam) [qu2 jin1] 渠金
Schleuse (S)schleusen (V) [kai1 qu2] 开渠
Shiqu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [shi2 qu2] 石渠
Vertriebsweg (S)Vertriebskanal [xiao1 shou4 qu2 dao4] 销售渠道
vom Wind in den Kanal geweht werden (V) [bei4 feng1 juan3 ru4 shui3 qu2] 被风卷入水渠
Wassergraben, Kanal (S) [shui3 qu2] 水渠
d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.''> wörtlich : 'Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett.' -> d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.' [shui3 dao4 qu2 cheng2] 水到渠成
Wujiaqu (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [wu3 jia1 qu2] 五家渠
Xia Jingqu (1705-1787), Qing novelist, author of monumental novel Yěsǒu pùyán 野叟曝言 Humble words of a rustic elder (Eig, Pers, 1705 - 1787) [xia4 jing4 qu2] 夏敬渠

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

渠' + 渠* * + surname Qu/
渠' + 渠* * + how can it be that?/
渠' + 渠* * + big/ stream or canal drain
渠溝' + 渠沟* * + trench /
渠縣' + 渠县* * + Qu county in Dazhou 達州|达州/
渠道' + 渠道* * + irrigat (fig.) channel/ means
渠魁' + 渠魁* * + rebel leader/ ringleader bandit chi
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1952 她 跃过 了 这 条 沟渠 。 +
2751 工人 在 挖 水渠 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
03214253-n
04478889-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
渠 + 渠 +
渠道 관개 수로. + +
Links:
+ + + + + + + +