A 問好 + * * wen4 hao3 send one's regards to grüßen + +
B 迎接 + * * ying2jie1 welcome/ greet/ receive grüßen, willkommen heißen + +
B 敬禮 + * * jing4 li3 salute grüßen + +
B 招呼 + * * zhao1hu call/ greet/ say hello to rufen, grüßen, Gruß (winken und rufen) + +
C + * * ying2 welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards 1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen + +



abholen (V)begrüßen, willkommen heißen (V)empfangen (V) [ying2 jie5] 迎接
begrüßen (V)jm. Bescheid sagen (V) [zhao1 hu1] 招呼
begrüßen, grüßen (V)Hochachtung zeigen [zhi4 jing4] 致敬
Begrüßung ( trad. chin. Begrüßung mit vor edr Brust gefalteten Händen ) (S)begrüßen, grüßen ( trad. chin. Begrüßung mit vor edr Brust gefalteten Händen ) (V) [yi1]
die Gäste-begrüßende Pinie (auf dem Berg Huang) (Eig, Bio) [ying2 ke4 song1] 迎客松
jdm. begrüßen, willkommen heißen (V) [ying2]
jm einen Gruß übermitteln (oder überbringen); an jn einen Gruß ausrichten; grüßen [zhi4 yi4] 致意
jm. grüßen lassen (V)Gruß (S) [wen4 hao3] 问好
jmd (von jmd) grüßen, Grüße bestellen (S)(schöne) Grüße [wen4 hou4] 问候
Mit freundlichen Grüßen [cheng2 zhi4 de5 wen4 hou4] 诚挚的问候
Mit freundlichen Grüßen [jin3 zhi4 wen4 hou4] 谨致问候
Mit freundlichen Grüßen [xiang4 nin2 zhi4 yi3 zhong1 xin1 de5 wen4 hou4] 向您致以衷心的问候
Mit freundlichen Grüßen (Briefende-Klausel) (S) [zhu4 an1 hao3] 祝安好
Willkommensgruß (S)willkommen heißen, begrüßen (V)Willkommen! (Int) [huan1 ying2] 欢迎
Zustimmung, Pro (S)jmd beipflichten, beistimmen, jmdetw zustimmen, etw gutheißen, begrüßen (V)jmdeiner Sache zustimmen, beistimmen (V)sekundieren (V)sich für jmd engagieren, für jmd eintreten (V) [zan4 cheng2] 赞成


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


greet grüßen 迎接 ทักทาย saluer saludar salutare tervehtiä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

grüßen +


Links:
+ + + + + + + +