B 雄偉 + * * xiong2wei3 grand/ magnificent großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich + +
B 高大 + * * gao1da4 tall and big/ tall groß, hoch, riesig, großartig, erhaben + +
B 強大 + * * qiang2da4 big and powerful/ formidable beeindruckend, groß nund mächtig, großartig + +
C 宏偉 + * * hong2wei3 grand/ grandiose/ magnificent herrlich, großartig + +
C + * * zhuang4 strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment 1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen + +
C 壯麗 + * * zhuang4li4 magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent grandios,großartig,eindrucksvoll + +
D + * * sheng4 vigorous, energetic energisch, in voller Blüte, großartig siehe cheng2 + +
D 盛大 + * * sheng4da4 magnificent/ grand großartig, feierlich + +
D 隆重 + * * long2zhong4 ceremonious großartig, feierlich + +
D 壯觀 + * * zhuang4guan1 grand/ sublime großartig, eindrucksvoll + +



(großartiges) Ereignis, festliche Atmospäre (S) [sheng4 kuang4] 盛况
Anklage (S)Anschuldigung (S)Kondition (S)Zustand (S)großartig (Adj)stark (Adj) [zhuang4]
außergewöhnlich, großartig (Adj) [chu1 zhong4 de5] 出众的
ausländisch, fremdgrosartig; unermesslich (Adj) [yang2]
Endlosigkeit (S)Großartigkeit (S)Unendlichkeit (S)Unermesslichkeit (S)grenzenlos (Adj)unübersehbar (Adj)unbefristet (Adj)uneingeschränkt (Adj)unendlich (Adj) [wu2 xian4] 无限
erweitern, verbreiten, popularisieren (V)groß, großartig, prächtig (Adj)Hong (Eig, Fam) [hong2]
festlich, feierlich, großartig (Adj) [long2 zhong4] 隆重
geil, großartig, toll, stark, fantastisch, unglaublich (Adj, vulg) [niu2 bi1] 牛逼
gewaltig, ausgedehntgroßartig, gewaltig [hao4]
gewaltig, ausgedehntgroßartig, gewaltig [hao4]
gewaltig, großartig [jia3]
gewaltig, großartig [yu4]
gewaltig, großartig (Adj)hehr, erhaben [hao2]
gewaltig, großartigglorreich (Adj) [tang2 huang2] 堂皇
großartig [he2 xu3] 和煦
großartig (Adj) [wei4 wei2 zhuang4 da4] 蔚为壮大
großartig (Adj) [zhuo2 yue4 de5] 卓越的
großartig (Adj)massiv (Adj) [hong2 da4] 宏大
Großartig (V) [liao3 bu5 qi3] 了不起
großartig, ungewöhnlich, außergewöhnlich, hervorragend (Adj) [liao3 bu5 qi3 di4] 了不起的
großartig, außerordentlich (Adj)meisterhaft (Adj) [gao1 chao1] 高超
großartig, billiant, außerordentlich (Adj)zahlreich, viel (Adj)Huan (Eig, Fam) [huan4]
großartig, brillant [guan4]
großartig, brillant [huang2]
großartig, brillant [kun1]
großartig, brillant [xuan3]
großartig, feierlich (Adj) [sheng4 da4] 盛大
großartig, gewaltig [pi1]
großartig, glänzend [xi1]
großartig, grandios (Adj) [hong2 wei3] 宏伟
großartig, hübsch [hua2 cai3] 华彩
großartig, hübsch [wei3]
großartiges Sportereignis (S, Sport) [ti3 yu4 sheng4 shi4] 体育盛事
Großartigkeit (S) [wu2 xian4 de5 kong1 jian1] 无限的空间
Großartigkeit (S)Monstrum (S) [ju4 wu4] 巨物
Großartigkeit (S)Riesenhaftigkeit (S)Unermesslichkeit (S)überwältigend (V)riesig, enorm, gewaltig, unermesslich, gigantisch (Adj)titanenhaft (Adj)titanisch (Adj)ungeheuerlich (Adj)wuchtig (Adj)bedeutend (Adv) [ju4 da4] 巨大
gut, schön, großartig, ausgezeichnet (Adj) [jia1]
Helden-Großtat, Heldentat, großartige Leistung (S) [wei3 ji1] 伟绩
hell, glänzend, leuchtend, brillant, großartig (Adj) [huang2]
imposant, majestätisch, großartig, gewaltig (Adj) [zhuang4 li4] 壮丽
imposant; majestätisch, großartig, gewaltig (Adj) [xiong2 wei5] 雄伟
majestätische Erscheinung (S)großartig (Adj) [jiu1]


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


grand großartig 盛大 ยิ่งใหญ่ grandiose magnífico grande suuri


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


548 今天 天气 好极了 +
1369 大英 博物馆 世界 宏伟 博物馆 +
1397 金门大桥 雄伟 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

großartig + großartig + großartig + großartig + großartig + großartig + großartig +


Links:
+ + + + + + + +