☊A 走 + 走* * zou3 
walk/ visit/ pass/ leave/ go away 
1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen + + ☊C 涌 + 涌* * yong3 gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 + + ☊C 匯 + 汇* * hui4 converge/ transfer funds through a post office or bank 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung + + ☊C 流動 + 流动* * liu2dong4 flow/ run/ circulate/ move fließen, strömen,wandern, mobil + + ☊D 奔騰 + 奔腾* * ben1teng2 gallop/ surge forward galoppieren, brauend vorwärts strömen + + ☊D 傾斜 + 倾斜* * qing1xie2 gradient/ inclined herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen + + ☊D 散發 + 散发* * san4fa1 emanate etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten + + ☊D 瀉 + 泻* * xie4 have diarrhea/ rush down 1. dahinströmen, herabströmen, sich ergießen schnell abfließen 2. Durchfall, Durchfall haben + + ☊D 泄 + 泄* * xie4 let out/ 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen + + abfließen (V)ausströmen (V) [liu2 chu1] 
流出 abströmen (V) [jing1 liu2] 经流 aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen (V)fluten, strömen, vorwärtsdrängen (V)sprudeln, hervorquellen (V) [yong3] 涌 Ausstoß (S)abfeuern (V)ausströmen (V)auswerfen (V)sprühen (V) [pen4 chu1] 喷出 ausströmen (V) [lou4 chu1] 漏出 ausströmen (V)verschütten (V) [po1 chu1] 泼出 Begießung (S)gießen (V)strömen (V) [qing1 zhu4] 倾注 Bewusstseinsstromengl: stream of consciousness, literat. [yi4 shi4 liu2] 意识流 einströmen (V) [liu2 jin4] 流进 etw. ausströmen, etw. abgeben (V) [san3 yi4 chu1] 散逸出 fließen (V)strömen (V)zirkulieren (V) [liu2] 流 fließend, strömend [jie1] 湝 herabströmend [pang1 tuo2] 滂沱 herausströmen (V) [man4 yi4] 漫逸 hervorströmen (V) [mao4 chu1] 冒出 hervortreten, herauskommen, herausströmen (V) [mao4 chu1 lai5] 冒出来 hineinströmen, hereinströmen (V) [yong3 ru4] 涌入 in Massen zusammenströmen (S) [yun2 ji2] 云集 in Strömen fließen (V) heiter (Adj)triefnass, durchnässt (Adj) [lin2 li2] 淋漓 Platzregen, in Strömen (S) [piao2 po1] 瓢泼 Sammlung, Ansammlung (S)anweisen, überweisen (z.B. Geld) (V)sammeln (V)zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen (V) [hui4] 汇 strömen (V) [bing1 dui4] 兵队 strömen (V) [yong3 liu2] 涌流 strömen (V)flüssig (Adj) [liu2 zhi2] 流质 strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met) [piao2 po1 da4 yu3] 瓢泼大雨 strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met) [qing1 pen2 da4 yu3] 倾盆大雨 überströmendvon etw. ganz erfüllt sein [yang2 yi4] 洋溢 wörtlich : 'Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett.' -> d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.' [shui3 dao4 qu2 cheng2] 水到渠成 zusammenströmen (Chem) [ju4 long3] 聚拢 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
strömen + 