C 掙扎 + * * zheng1zha2 struggle-strain/ struggle/ battle/ flounder sich abmühen, sich anstrengen + +
C + * * zheng4 struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben + +



befreien (V) [zheng4 tuo1] 挣脱
Einkünfte (S) [zheng1 dao4 de5 qian2] 挣到的钱
einnehmen (V)erwirtschaften (V)verdienen (V)verdient (Adj) [zheng1 de2] 挣得
Geld verdienen [zheng4 qian2] 挣钱
großes Geld machen [zheng1 da4 qian2] 挣大钱
sich abquälen, sich abmühen (V) [zheng1 zha2] 挣扎
sich befreien, abschütteln, sich frei machen von etw. (V)sich einhandeln, verdienen, erweben (V) [zheng4]
sich befreien, sich von etw. jdn, frei machen, etw. abschütteln (V)sich verdienen, erwerben (V) [zheng1]
sich verzweifelt für etw. kämpfen (V)verzweifelte Anstrengungen unternehmen (V) [chui2 si3 zheng1 zha2] 垂死挣扎
Todeskampf (S) [lin2 si3 zheng1 zha2] 临死挣扎
um sein Leben kämpfen (V) [zheng4 ming4] 挣命
wiedererwerben (V) [zheng1 hui2] 挣回


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

掙' + * * + see 掙扎|挣扎/
掙' + * * + to stru to strive to acquire/ to make (money)
掙得' + 挣得* * + to earn (income)/ to make (money)
掙扎' + 挣扎* * + to struggle/
掙脫' + 挣脱* * + to throw off/ to struggle free of Taiwan pr.
掙錢' + 挣钱* * + to make /



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2277 挣扎 +
2648 很多 +
2649 他们 挣脱 绳子 +
2752 挣扎 到岸 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +