from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

一字不漏' + 一字不漏 * * + without missing a word /
一應俱全' + 一应俱全 * * + with everything needed available /
一把眼淚一把鼻涕' + 一把眼泪一把鼻涕 * * + with one's face covered in tears (idiom)/
三退' + 三退 * * + withdrawal from the Communist Party, the Communist Youth League, and the Young Pio /
不以規矩，不能成方圓' + 不以规矩，不能成方圆 * * + without rules, nothing can be done (idiom, from Mencius); one must follow some rul /
不佞' + 不佞 * * + without eloquence / untalented I, me (hum
不加' + 不加 * * + without / not un-
不加牛奶' + 不加牛奶 * * + without milk / black (of tea, coffee etc)
不加理睬' + 不加理睬 * * + without giving due consideration / to ignore to overloo
不名一文' + 不名一文 * * + without a penny to one's name / penniless stony-brok
不惑' + 不惑 * * + without doubt / with full self-confidence forty year
不日' + 不日 * * + within the next few days / in a few days time
不眠不休' + 不眠不休 * * + without stopping to sleep or have a rest (idiom)/
不破不立' + 不破不立 * * + without destruction there can be no construction /
不經意間' + 不经意间 * * + without paying attention / without noticing unconsciou
不諱' + 不讳 * * + without concealing anything / die
中' + 中 * * + within / among in
乾枯' + 干枯 * * + withered / dried up
乾脆利落' + 干脆利落 * * + (of spe without fooling around /
以內' + 以内 * * + within / less than
以此' + 以此 * * + with this / thereby thus
倒背手' + 倒背手 * * + with one's hands behind one's back /
全力' + 全力 * * + with all one's strength / full strength all-out (e
全心' + 全心 * * + with heart and soul /
全神貫注' + 全神贯注 * * + to conc with rapt attention /
凋' + 凋 * * + withered /
凋零' + 凋零 * * + withered / wilted to wither
劈手' + 劈手 * * + with a lightning move of the hand /
厚德載物' + 厚德载物 * * + with great virtue one can take charge of the world (idiom)/
反剪' + 反剪 * * + with hands behind one's back / trussed
取錢' + 取钱 * * + withdraw money /
只好' + 只好 * * + without any better option / to have to to be forc
嘩啦一聲' + 哗啦一声 * * + with a crash / with a thunderous noise
在華' + 在华 * * + within China / during one's visit to China
境內' + 境内 * * + within the borders / internal (to a country, province, city etc) domestic
境內外' + 境内外 * * + within and without the borders / domestic and foreign home and a
大張旗鼓' + 大张旗鼓 * * + with great fanfare /
大有可為' + 大有可为 * * + with great prospects for the future (idiom); well worth doing /
大驚' + 大惊 * * + with great alarm /
好不容易' + 好不容易 * * + with great difficulty / very difficult
好容易' + 好容易 * * + with great difficulty / to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
寬暢' + 宽畅 * * + with no worries / cheerful spacious
專心致志' + 专心致志 * * + with single-hearted devotion (idiom)/
專擅' + 专擅 * * + without authorization / to act on one's own initiative
居心不良' + 居心不良 * * + with treacherous intent (idiom); two-faced / malicious and duplicitous
居心叵測' + 居心叵测 * * + with treacherous intent (idiom); two-faced / malicious and duplicitous
居心險惡' + 居心险恶 * * + with treacherous intent (idiom); intentional malice /
屏營' + 屏营 * * + with fear and trepidation /
巴心巴肝' + 巴心巴肝 * * + with all one's heart (dialect)/
平白無故' + 平白无故 * * + without good cause /
年中' + 年中 * * + within the year / in the middle of the year mid-year
形影相弔' + 形影相吊 * * + with only body and shadow to comfort each other (idiom)/ extremely sad and lonely
徑自' + 径自 * * + without leave / without consulting anyone
徒手' + 徒手 * * + with bare hands / unarmed fighting h
徒有其名' + 徒有其名 * * + with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame / nowhere near as good as he's made out to be
徒有虛名' + 徒有虚名 * * + with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame / nowhere near as good as he's made out to be
心安神閑' + 心安神闲 * * + with one's heart at ease and one's spirit at rest (idiom)/
怒目' + 怒目 * * + with glaring eyes / glowering
怦然' + 怦然 * * + with a sudden shock, bang etc /
恣意' + 恣意 * * + without restraint / unbridled reckless
愁眉不展' + 愁眉不展 * * + with a worried frown /
戒斷' + 戒断 * * + withdrawal (from drugs)/
戛然而止' + 戛然而止 * * + with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of s /
手無縛雞之力' + 手无缚鸡之力 * * + without the strength to truss a chicken /
披頭散髮' + 披头散发 * * + with dishevelled hair (idiom)/ with one's hair down
撤兵' + 撤兵 * * + withdraw troops / retreat
擅' + 擅 * * + without authority / to usurp to arrogat
擅自' + 擅自 * * + without permission / of one's own initiative
旨在' + 旨在 * * + with the purpose of /
有效期內' + 有效期内 * * + within the period of validity / before the sell-by date
枯乾' + 枯干 * * + withered /
枯朽' + 枯朽 * * + withered and rotten /
枯槁' + 枯槁 * * + withered / haggard languid
枯草' + 枯草 * * + withered grass / dry grass
歸心似箭' + 归心似箭 * * + with one's heart set on speeding home (idiom)/
毅然決然' + 毅然决然 * * + without hesitation / resolutely firmly
毫不懷疑' + 毫不怀疑 * * + without the slightest doubt /
毫不猶豫' + 毫不犹豫 * * + without the slightest hesitation /
沒完沒了' + 没完没了 * * + without end / incessantly on and on
沒有規矩，不成方圓' + 没有规矩，不成方圆 * * + without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules /
沒有規矩，何以成方圓' + 没有规矩，何以成方圆 * * + without rules, how can anything be done (idiom); one must follow some rules /
沒親沒故' + 没亲没故 * * + without relatives or friends /
津津有味' + 津津有味 * * + with keen interest pleasure (idiom); with gusto / to relish eagerly
無主見' + 无主见 * * + without one's own opinions /
無保留' + 无保留 * * + without reservation / not holding anything back unconditio
無國界' + 无国界 * * + without borders (used for organizations such as Médecins sans Frontières)/
無徵不信' + 无征不信 * * + without proof one can't believe it (idiom)/
無恥' + 无耻 * * + without any sense of shame / unembarrassed shameless
無所畏忌' + 无所畏忌 * * + without any fear of consequences / totally devoid of scruples
無援' + 无援 * * + without support / helpless
無故' + 无故 * * + without cause or reason /
無望' + 无望 * * + without hope / hopeless without pr
無礙' + 无碍 * * + without inconvenience / unimpeded unhindered
無路可退' + 无路可退 * * + without a retreat route / caught in a dead end having bur
無農藥' + 无农药 * * + without agricultural fertilizer (i.e. organic farming)/
無邊' + 无边 * * + without boundary / not bordered
無邪' + 无邪 * * + without guilt /
熟能生巧' + 熟能生巧 * * + with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect /
爽當' + 爽当 * * + with alacrity / frank and spontaneous
猛力' + 猛力 * * + with all one's might / with sudden force violently
異父' + 异父 * * + with different father (e.g. of half-brother)/
盡心' + 尽心 * * + with all of one's heart /
目無法紀' + 目无法纪 * * + with no regard for law or discipline (idiom); flouting the law and disregarding al / in complete disorder
直勾勾' + 直勾勾 * * + with fixed eyes /
眼不轉睛' + 眼不转睛 * * + with fixed attention (idiom)/
篤專' + 笃专 * * + with undivided attention /
精心' + 精心 * * + with utmost care / fine meticulous
精打光' + 精打光 * * + with absolutely nothing / completely broke
精誠所至' + 精诚所至 * * + with a will, you can achieve anything (idiom); cf 精誠所至，金石為開|精诚所至，金石为开 /
精誠所至，金石為開' + 精诚所至，金石为开 * * + lit. si With a will, you can achieve anything./
統一思想' + 统一思想 * * + with the same idea in mind / with a common purpose
而不需' + 而不需 * * + without needing (to so sth)/
而言' + 而言 * * + with regard to (preceding phrase)/
股慄膚粟' + 股栗肤粟 * * + with shuddering thighs and skin like gooseflesh (idiom)/
背山' + 背山 * * + with back to the mountain (favored location)/
背山臨水' + 背山临水 * * + with back to the mountain and facing the water (favored location)/
背著手' + 背着手 * * + with one's hands clasped behind one's back /
胡天胡帝' + 胡天胡帝 * * + with all the majesty of an emperor (idiom)/ reckless intemperat
胼手胝足' + 胼手胝足 * * + with callouses on hands and feet (idiom)/ to work one's fingers to the bone
蕶' + 蕶 * * + withered (plant, herb etc)/
親手' + 亲手 * * + persona with one's own hands /
親眼' + 亲眼 * * + with one's own eyes / personally
親耳' + 亲耳 * * + with one's own ears /
觸手可及' + 触手可及 * * + within reach /
觸手可得' + 触手可得 * * + within reach /
赤貧如洗' + 赤贫如洗 * * + without two nickels to rub together (idiom)/ impoverished
赫然' + 赫然 * * + with astonishment / with a shock awe-inspir
身不由己' + 身不由己 * * + without the freedom to act independently (idiom); involuntary / not of one's own volition in spite o
鉗馬銜枚' + 钳马衔枚 * * + with horses and soldiers gagged (idiom)/ (of a marching army) in utter silence
錢可通神' + 钱可通神 * * + with money, you can do anything (idiom)/ money talks
零落' + 零落 * * + withered and fallen / scattered sporadic
面帶愁容' + 面带愁容 * * + with a sad air / looking melancholy with a wor
順水' + 顺水 * * + with the current /
體內' + 体内 * * + within the body / in vivo (vs in vitro) internal t
黨內' + 党内 * * + within the party (esp. Chinese communist party)/

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

Wordnet Translations:

[applied] concerned with concrete problems or data
[automatic] operating with minimal human intervention
[black] without cream or sugar
[bloody] covered with blood
[cold] without human warmth or emotion
[direct] without deviation or interruption
[express] without unnecessary stops
[false] not in accordance with fact or reality
[full] replete, filled to satisfaction with food
[normal] conforming with a norm or standard
[perfect] complete, without defect
[popular] regarded with great favor, approval, or affection
[practical] concerned with actual use or practice
[raw] not treated with heat
[regular] in accordance with fixed order or procedure
[sacred] concerned with religion or religious purposes
[solid] entirely of one substance with no holes inside
[true] consistent with fact or reality
[acid] water-soluble compound with sour taste
[apple] fruit with red, yellow or green skin
[ball] globe, orb, object with a spherical shape
[brush] implement with hairs or bristles
[compromise] allowance, accommodation with concessions
[drill] tool with a sharp point
[form] printed document with spaces in which to write
[game] contest with rules to determine a winner
[heart] figure with rounded sides curving inward at the top
[hero] person with exceptional courage
[movement] social movement, front, people with a common ideology
[network] communication system with a group of broadcasting stations
[notebook] book with blank pages
[radical] person with radical ideas
[retirement] withdrawal from a position
[room] area within a building
[screw] fastener with a tapered threaded shank
[square] rectangle with four equal sides
[star] plane figure with 5 or more points
[well] deep hole with water, oil, or gas
[wheel] frame with spokes
[accept] live with, put up with
[accompany] go or come with
[appreciate] recognize with gratitude
[bake] prepare with dry heat
[bind] tie or secure with a rope or cable
[bite] seize with teeth
[brush] rub with a brush
[charge] pay with a credit card
[confront] come face to face with
[treat] handle, deal with, address, cover
[cover] provide with a covering
[tie] tie, finish a game with an equal number of points
[ditch] dump, unceremoniously sever all ties with
[eliminate] get rid of, do away with
[fade] wither
[fling] throw with force or recklessness
[feed] provide with food
[hit] strike, run into, collide with
[hook] fasten with a hook
[inflate] blow up, fill with air
[kick] strike with the foot
[knock] rap, strike with the knuckles
[know] be familiar or acquainted with a person or an object
[launch] propel with force, set in motion
[lock] fasten with a lock
[love] be in love with
[lack] be without
[paint] apply paint to, coat with paint
[pop] burst open with a sharp, explosive sound
[post] publicize with, or as if with, a poster
[pump] raise fluid with a pump
[punch] hit with the fist
[achieve] accomplish, attain, gain with effort
[reinforce] reward, support with rewards
[resist] withstand, hold up against
[row] propel with oars
[sign] mark with one's signature
[slap] hit with a flat surface
[spare] give up, part with
[stand] bear, endure, stomach, bear, put up with
[stir] move an implement with a circular motion
[stride] walk with long steps
[swallow] believe or accept without questioning
[swing] move with a swaying motion
[swipe] move something with a swiping motion
[tease] arouse hope or desire without satisfying them
[touch] make physical contact with
[wave] beckon, signal with the hands

Translations::