☊A 該 + 该+ * * gai1 should/ ought to/ owe/ sb.'s turn 1. sollen, müssen 2.verdienen, jm recht geschehen 3. an der Reihe sein schulden, schuldig sein + + +
☊A 應該 + 应该+ * * ying1gai1 ought to/ should/ must sollte,müßte + + +
☊A 要 + 要+ * * yao4 want to/ wish to/ must/ shall/ ask for etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden + + +
☊B 應 + 应+ * * ying1 should/ ought to 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. zustimmen, zusagen 3. sollen, es gebührt sich + + +
☊B 應當 + 应当+ * * ying1dang1 should/ ought to/ must sollen, sollten, müssen + + +
☊C 要 + 要+ * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn + + +
☊C 指標 + 指标+ * * zhi3biao1 point-direct/ instruct/ give directions/ find fault with Planziffer, Soll, Index, Ziel, Quote, Norm + + +
☊C 當 + 当+ * * dang1 should/ ought to/ must sollte siehe dang1(3) dang4 + + +
☊D 額 + 额+ * * e2 forehead 1.Stirn, 2. festgesetzte Zahl,Soll 3.Tafel mit Inschrift + + +
☊D 定額 + 定额+ * * ding4'e2 ration Norm, Quote, Soll + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
定 定 decide, settle, fix
額 额 forehead / tablet, plaque / fixed



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


47 往 哪儿 走 呢 ？ +
48 买 哪 一 张 地毯 好 呢 ？ +
51 吃 什么 好 呢 ？ +
52 要 迟到 了 怎么办 ？ +
89 我们 要 爱护 地球 。 +
425 学生 应该 认真 学习 。 +
492 怎么办 ？ +
508 火车 该 来 了 。 +
814 我们 要 爱护 生命 。 +
902 不能 浪费 食物 。 +
1109 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。 +
1154 人人 都 要 遵守 交通 规则 。 +
1208 我们 应该 保护 好 历史 资源 。 +
1489 夫妻 应该 避免 争吵 。 +
1492 不能 忽视 大家 的 提问 。 +
1528 过 马路 要 走 人行 横道 。 +
1951 学生 要 尊敬 老师 。 +
2798 儿女 应该 孝敬 父母 。 +
2964 我们 要 遏止 资源 的 浪费 。 +
3703 同学 之间 应 互相 尊重， 不 应 相互 起 贬称 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Soll + Söll +


Links:
+ + + + + + + +