☊A 留 + 留+ * * liu2 remain/ stay/ keep/ grow/ leave 1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen + + +
☊B 其餘 + 其余+ * * qi2yu2 the others/ the rest/ the remainder Rest, das andere, die verbleibenden + + +
☊C 廢墟 + 废墟+ * * fei4xu1 ruins/ remains of a place destroyed Ruinen, Trümmerfeld + + +
☊C 剩餘 + 剩余+ * * sheng4yu2 remain/ have a surplus/ surplus/ remainder/ residue Rest, Überschuß + + +
☊C 遺憾 + 遗憾+ * * yi2han4 remaining-regret/ pity/ regret Bedauern, jm leid tun + + +
☊C 餘 + 余+ * * yu2 leave/ remain/ surplus/ spare time/ beyond/ more than 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb + + +
☊C 遺留 + 遗留+ * * yi2liu2 leave-remain/ leave behind/ hand down/ bequeath hinterlassen, zurücklassen,vermachen + + +
☊C 萬古長青 + 万古长青+ * * wan4 gu3 chang2 qing1 thousands-age-ever-green/ remain fresh forever ewig, immergrün + + +
☊C 停留 + 停留+ * * ting2liu2 stop-remain/ stay for a period of time/ stehenbleiben, sich aufhalten, weilen + + +
☊D 堅貞不屈 + 坚贞不屈+ * * jian1zhen1 bu4 qu1 remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending fest und unbeirrt + + +
☊D 殘餘 + 残余+ * * can2yu2 remainder Rest, Überbleibsel + + +
☊D 遺體 + 遗体+ * * yi2ti3 the remains of deceased person sterbliche Überreste + + +
☊D 晚年 + 晚年+ * * wan3nian2 old age/ remaining years Alter, Lebensabend, letzte Jahre + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
晚 晚 night, evening / late
年 年 year / new-years / person's age



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

remain : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

remain : To be left behind, to continue to exist
remain bleiben 留 ยังคง rester permanecer rimanere jäädä
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

remain. v: Remainder +

remain. v: Left_to_do +

remain. v: State_continue +

remain. v: Existence +

remainder. n: Left_to_do +

remains. n: Remainder +


+


1389 路上 留下 了 两 条 车轮 印 。 +
3445 爱滋病 迄 今 还 无法 治癒 。 +
3519 火灾 过后 只 剩下 &# ３８９７３ (SEMICOLONCATEGORY) +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[remain] persist, stay behind

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
remain + remain + remain + remain +
남다 (Remain, be left over) + + 나머지 (The rest, the remainder ; as a result of the excess of, as a result) + + 유물 (A relic, cultural remains) + + 유적 (Remains, relics,ruins) + + 가만있다 ( Remain still or motionless) + + 유적지 (Place where remains/cultural-historical remnants are) + +


Links:
+ + + + + + + +