☊A 動 + 动+ * * dong4 move/ stir/ use 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren + + +
☊B 書店 + 书店+ * * shu1dian4 bookshop/ bookstore Buchhandlung + + +
☊B 做法 + 做法+ * * zuo4fa3 method of work/ practice Handlungsweise,Machart + + +
☊B 對待 + 对待+ * * dui4dai4 treat/ approach Behandlung + + +
☊B 作為 + 作为+ * * zuo4wei2 regard as/ take for/ as 1. Handlung / Benehmen 2. etw. zustande bringen 3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen 4. als + + +
☊B 論文 + 论文+ * * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung + + +
☊C 針灸 + 针灸+ * * zhen1jiu3 acupuncture-moxibustion/ acupuncture Akupunktur und Moxenbehandlung + + +
☊C 行為 + 行为+ * * xing2wei2 action-doing/ act/ action/ behavior/ conduct Benehmen, Betragen, Handlung + + +
☊C 門診 + 门诊+ * * men2zhen3 outpatient service ambulante Behandlung + + +
☊C 嘍 + 喽+ * * lou modal particle to suggest the completion of an action modaler Partikel Vollendung einer Handlung + + +
☊C 醫療 + 医疗+ * * yi1liao2 cure-heal/ medical treatment ärztliche Behandlung + + +
☊C 論 + 论+ * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen + + +
☊C 番 + 番+ * * fan1 time/ kind/ sort/ measure word for abstract things ein Zählwort Mal (für Handlungen) + + +
☊C 過 + 过+ * * guo4 exceedingly/ unduly/ excessively (Adverb Partikel) signalisiert die Vollendung einer Handlung + + +
☊D 窩囊 + 窝囊+ * * wo1nang hopeless stupid sich beleidigt fühlen, sich über ungerechte Behandlung ärgern, unfähig und feige + + +
☊D 情節 + 情节+ * * qing2jie2 story Handlung, Fabel, Sachlage eines Vergehens + + +
☊D 作法 + 作法+ * * zuo4fa action/ practice Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern + + +
☊D 舉動 + 举动+ * * ju3dong4 action Handlung,Bewegung, Vorgehen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
舉 举 raise, lift up / recommend
動 动 move, happen / movement, action



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

act Handlung 法案 การกระทำ acte acto atto teko
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1419 法官 在 审案 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Handlung + Handlung + Handlung +


Links:
+ + + + + + + +