4 New HSK word(s): 5 高档 superior quality/ high grade/ top grade 6 搭档 to cooperate/ partner 6 档案 file/ record/ archive/ Taiwan pr. dang3 an4 6 档次 grade/ class/ quality/ level

28 synsets(s):

一档 +

低速档 +

关于档案+的 +

头档 +

存档 +

存档+的 +

归档 +

换档机构 +

文档 +

时间空档 +

档 +

档案 +

档案+的 +

档案中+的 +

档案室 +

档案柜 +

档案集 +

档案馆 +

横档 +

第一档 +

第三档 +

红框档树 +

高档+的 +

高速档 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 档案 *N * 档次 *N * 高档 *VS

synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):

Akte, Archiv

Güteklasse, Gütegrad

erstklassig, von sehr guter Qualität

synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s):

files/ archives/ records/ dossiers

grade

top grade

synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 档 Big5: 檔

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

/dossier/archives/barreau/traverse/classe/qualité/

ไฟล์ 档案 files; archives; records; dossiers

เกรด 档次 grade

ชั้นพิเศษ 高档 top grade

arĥivo หอจดหมายเหตุ 档案 Archives Archiv Archives Archivo Archivio

arkivo เก็บ 存档 archive archivieren archives archivo archivio

slipo ไฟล์ 档 files Dateien fichiers archivos file

Grade E word(s):

存档

搭档

档

档案室

低档

归档

横档

老搭档

入档

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

档 +

档 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 7.51 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1358 这块手表看起来很上档次
2587 我买了一辆高档汽车。
2588 这里存放了很多档案。
3282 她要删除电脑上的档案。
3594 现在有钱人真多连这种高档酒店都座无虚席
3595 这对完美搭档曾经获得过 11 周冠军
3673 白酒的品质分档与它的酿造时间和酒精度有关

Semantische Felder: