9 New HSK word(s): 2 踢足球 play soccer(football) 3 脚 foot/ leg/ base/ kick/ CL:雙|双[shuang1];隻|只[zhi1] 5 平方 square (as in square foot; square mile; square root) 5 行人 pedestrian/ traveler on foot/ passer-by/ official responsible for arranging audiences with the emperor 6 举足轻重 a foot's move sways the balance (idiom)/ to hold the balance of power/ to play the decisive role 6 立足 to stand/ to have a footing/ to be established/ to base oneself on 6 踪迹 tracks/ trail/ footprint/ trace/ vestige 6 浑身 all over/ from head to foot 6 附和 to parrot/ to crib/ to copy sb's action or words/ to trail sb's footsteps/ copy-cat
synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * *N * *m;n * *N * *N * *N * *N * *VA * *VA * *N * *N * *VA * *
synsets(s):
12 OLD_HSK German word(s): Fußball 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge Fuß, Unterbau,unterer Teil Passant, Fußgänger genügend, genug, ausreichend, reichlich Fuß, Bein 1. etwas mit dem Fuß betätigen, auf den Füßen stehend verharren 1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen 1. Schritt 2. Gang Bergfuß stampfen, aufstampfen ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten
257 synsets(s): two-footed + four-footed + surefooted + sure-footed + afoot + flat-footed + footed + flat-footed + swift-footed + fast-footed + web-footed + footless + splayfooted + splayfoot + flat-footed + footloose + light-footed + heavy-footed + footling + soft-footed + afoot + flat-footed + clubfooted + foot-shaped + football-shaped + barefoot + barefooted + surefooted + sure-footed + footsure + footsore + cloven-footed + hand and foot + hotfoot + afoot + underfoot + underfoot + barefooted + barefoot + foot + foot up + footnote + foot + pussyfoot + footslog + single-foot + hotfoot + foot + footle + footle + foothold + footfault + footwork + football score + foot + single-foot + footstep + football + football game + American football + American football game + professional football + touch football + rugby football + association football + hotfoot + football play + footwork + spadefoot + spadefoot toad + western spadefoot + southern spadefoot + plains spadefoot + bird-footed dinosaur + comb-footed spider + black-footed albatross + animal foot + foot + fossorial foot + cloven foot + bird's foot + webfoot + zygodactyl foot + heterodactyl foot + webbed foot + lobate foot + horse's foot + leaf-footed bug + leaf-foot bug + brush-footed butterfly + four-footed butterfly + foot + invertebrate foot + tube foot + white-footed mouse + dusky-footed wood rat + dusky-footed woodrat + forefoot + hindfoot + black-footed ferret + foot + footage + football + football field + football helmet + football stadium + footbath + footboard + footboard + foot brake + footbridge + foothold + footing + footlights + footlocker + footplate + foot rule + footstool + footrest + footwear + footgear + footwear + foot + footpath + foot pedal + foot lever + footstall + football tee + footedness + footprint + vertebrate foot + foot + human foot + flatfoot + splayfoot + footprint + footmark + footprint evidence + footprint + footnote + footer + cloven foot + Blackfoot + metrical foot + foot + footfall + footstep + footrace + foot race + calf's-foot jelly + football team + football league + foot + foot traffic + foot + foothold + foothill + footwall + Bigfoot + Blackfoot + foot doctor + flatfoot + foot + football coach + football hero + football official + football player + footballer + footman + footpad + foot soldier + footslogger + footer + six-footer + foot soldier + tenderfoot + Harold Harefoot + Harefoot + Dorothy Mary Crowfoot Hodgkin + crowfoot family + crowfoot + tall crowfoot + water crowfoot + creeping crowfoot + cursed crowfoot + bear's foot + goosefoot family + goosefoot + oak-leaved goosefoot + oakleaf goosefoot + red goosefoot + nettle-leaved goosefoot + nettleleaf goosefoot + red goosefoot + stinking goosefoot + cat's foot + elephant's-foot + alpine coltsfoot + blackfoot daisy + lion's foot + sweet coltsfoot + sweet coltsfoot + coltsfoot + elephant's-foot + cocksfoot + crowfoot grass + crow's foot + coltsfoot + kangaroo's-foot + kangaroo-foot plant + bird's-foot violet + prairie bird's-foot trefoil + bird's foot trefoil + bird's foot clover + bird's foot trefoil + white-man's foot + whiteman's foot + dove's foot geranium + goatsfoot + goat's foot + goosefoot maple + footsteps-of-spring + hare's-foot bristle fern + thick-footed morel + rabbit's-foot fern + hare's-foot fern + Canary Island hare's foot fern + Australian hare's foot + squirrel's-foot fern + bird's-foot fern + footage + cubic foot + square foot + acre-foot + board foot + footcandle + foot-lambert + foot + footer + foot-pound + foot-ton + foot-poundal + footstep + footing + crow's foot + footing + athlete's foot + clawfoot + cleft foot + clubfoot + foot-and-mouth disease + foot rot + foot rot + trench foot + immersion foot + neat's-foot oil + football season +
12 OLD_HSK English word(s): football game/ soccer ball root/ foot/ base/ origin foot walking-person/ pedestrian/ foot passenger foot/ leg foot/ leg pedal/ step on/ press with the foot move sth. with hand; foot; or stick/ turn/ dial/ assign footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking the foot of the hill stamp (one's foot) a large number of mounted and foot soldiers
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s): ฟุตบอล เท้า
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** QIAN1 tausend
* ** JUN1 Heer
* ** ten thousand / innumerable
*** MA3 Pferd
foot
เท้า
เท้า

ฟุตบอล 足球 Football
อเมริกันฟุตบอล 橄榄球 American football
เท้า foot
เท้า foot
ด้านล่างของซุ้ม (เท้า); โค้ง 脚心 the underside of the arch (of the foot); arch
头痛医脚 treat the foot when the head aches
การก้าวเท้า; เดินตามรอยเท้า 脚步 footfall; footstep
เตะ a kick, foot, role
เตะเล่น (ฟุตบอล) kick, play (football or soccer)
แฟนฟุตบอล 足球迷 football fan
เชิงเขา 山脚 the foot of the hill
หมุน move sth. with hand, foot, or stick; turn; dial; assign
เหยียบ pedal; step on; press with the foot
ก้าว 脚步 footstep; footfall; step; pace; way of walking
คนเดินเท้า 行人 walking-person; pedestrian; foot passenger
เท้า foot; leg
แสตมป์ stamp (one's foot)
ทหารจำนวนมากติดตั้งและเท้า 千军万马 a large number of mounted and foot soldiers
สโมสรฟุตบอล 足球俱乐部 football club der Fußballclub, s le club de football el club de fútbol
โต๊ะฟุตบอล 桌上足球 table football der Tischfußball le baby-foot el futbolín
นักฟุตบอล 足球运动员 football player der Fußballspieler, - le joueur de football el futbolista
เท้า foot der Fuß, "e le pied el pie
รอยเท้า 足迹 footprint die Spur, en la trace la huella
สนามฟุตบอล 足球场 football stadium das Fußballstadion, s le stade de football el estadio de fútbol
daktilo cocksfoot 鸭茅 cocksfoot Knaulgras dactyle pie de gallo dactylis
futo เท้า foot Fuß pied pie piede
lakeo ทหารราบ 仆从 footman Lakai valet de pied lacayo lacchè
piedo ด้วยการเดินเท้า 徒步 on foot zu Fuß à pied a pie a piedi
spuro รอยพระบาท 脚印 footprint Fußabdruck empreinte huella impronta

Grade E word(s):


864 kadama कदम step, footstep n.
1381 caraṇa चरण foot, leg, a quarter of a n.
1793 ḍōrēṭhō डोरेठो footpath, way to walk n.
2299 pada पद foot, step, foot-step, word n.
2629 phuṭabala khēlnu फुटबल खेल्नु to play football v.t.
2874 bhakuṇḍō khēlnu भकुण्डो खेल्नु to play football v.t.
3797 saraha सरह similar, like, resembling, on equal footing adj.
千字文: 尺璧非宝 寸阴是竞 A foot of jade is no treasure; an inch of time is to fight for.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [foot] human foot
(n.) [foot] ft, linear unit of length equal to 12 inches
(n.) [football] football game


00641138-v foot +
01906322-v foot +
02287209-v foot +
00284665-n foot +
02153445-n foot +
02322213-n foot +
03378442-n foot +
03387016-n foot +
05563266-n foot +
07094843-n foot +
08390157-n foot +
08511570-n foot +
10101078-n foot +
13650045-n foot +







foot + +

ASL:
foot foot

boots-footwear
foot-fs
football
football2
kick-foot

DSG:





13 Multi-Lingual Sentence(s):
1121 我踢足球。 ผม or ดิฉัน เล่นฟุตบอล Minä pelaan jalkapalloa.
1122 足球场在哪里? สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on jalkapallokenttä?
1124 我的脚和手也痛。 ผม or ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย Minua sattuu myös jalkaan ja käteen.
1262 你们要踢足球吗? คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม? Haluatteko pelata jalkapalloa?
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Minun tyttäreni ei halunnut pelata jalkapalloa.
712 我怎么去足球体育场呢? ผม or ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ or คะ ? Miten pääsen jalkapallostadionille?
783 还有足球比赛的入场卷吗? ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ or คะ? Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun?
868 我们踢足球。 เราเล่นฟุตบอล Me pelaamme jalkapalloa.
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Kaupungissamme on jalkapallostadioni.
875 正在转播足球赛。 กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ Sieltä tulee jalkapallo-ottelu.
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม or ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก Tarvitsen jalkapallon ja šakkipelin.
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Haluamme nimittäin ostaa jalkapallon.
943 我们找一家体育用品商店,买一个足球。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล Etsimme urheiluliikettä ostaaksemme jalkapallon.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


998 沙滩 留下 脚印
1120 山脚 村庄
1121 受伤
1748 沙滩 留下 足迹
1773 足球 比赛 刺激
1939 喜欢 徒步 旅行
2540 爸爸
3111


Semantische Felder:

2.24 Körperteile
2.24 Körperteile