ZEICHENANALYSE

1 Old HSK word(s): A num (千)千* qian1 1. Tausend, tausend 2. sehr viel, unzählig, zahllos
8 Wörter: (千)千* (千萬)千万* (成千上萬)成千上万* (千方百計)千方百计* (千克)千克* (萬水千山)万水千山* (千軍萬馬)千军万马* (千瓦)千瓦*
1 Old HSK word(s): A num (千)千* qian1 1. Tausend, tausend 2. sehr viel, unzählig, zahllos
8 Wörter: (千)千* (千萬)千万* (成千上萬)成千上万* (千方百計)千方百计* (千克)千克* (萬水千山)万水千山* (千軍萬馬)千军万马* (千瓦)千瓦*
Eines der 350 Zeichen, die gesondert studiert werden müssen, weil sie nicht auf einer systematischen Vereinfachung einer Komponente oder eines Radikals beruhen. In einigen Fällen werden auch verschiedenen traditionelle Zeichen nur durch ein einziges Zeichen vereinfacht. Siehe Liste 1 Gb: 千 Big5: 韆
Konversions-Typ: 1⇒ 千
Gb: 千 Big5: 千 Mega: 千
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
千 千 + 千 qian1 thousand / many, numerous / very / (Cant.) a cheater, swindler
懺 忏 + 千 chan4 regret, repent / confess sins
乖 乖 + 千 guai1 rebel / crafty, shrewd
殲 歼 + 千 jian1 annihilate, wipe out, kill off
扦 扦 + 千 qian1 probe, poke, prick, pierce
釺 钎 + 千 qian1 tool for boring holes
仟 仟 + 千 qian1 one thousand / leader of one thousand men
阡 阡 + 千 qian1 footpaths between fields / paths
芊 芊 + 千 qian1 exuberant and vigorous foliage
纖 纤 + 千 qian4 fine, delicate / minute / graceful
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
110 Wenn 千 1000 Personen 北 Rücken an Rücken (bzw. im Norden) sitzen, sind die 乖 artig oder brav (denn sie führen keinen Krieg). Wenn TAUSEND Personen Rücken an Rücken (bzw. im NORDEN) sitzen, sind die ARTIG oder brav (denn sie führen keinen Krieg).
109 Das Zeichen besteht aus 亻 Person und 一 eins. Wahrscheinlich wurde es zum Zählen von Gruppen von je 千 tausend Personen verwendet. Das Zeichen besteht aus PERSON und EINS. Wahrscheinlich wurde zum Zählen von Gruppen von je TAUSEND Personen verwendet.
331 Das Zeichen bestand ursprünglich aus 禾 Getreide und darunter 人 Person: eine Person erntet Getreide. Später bestand es aus 禾 Getreide und darunter 千 tausend: Ernte von 1000 Getreidepflanzen. Daraus: jedes 年 Jahr wird geerntet. Das Zeichen bestand ursprünglich aus Getreide und darunter Person: eine Person erntet Getreide. Später bestand es aus Getreide und darunter tausend: Ernte von 1000 Getreidepflanzen. Daraus: jedes JAHR wird geerntet.
188 Bild einer 舌 Zunge (die heute wie das Zeichen 千 tausend aussieht), die aus einem 口 Mund gestreckt wird. Bild einer ZUNGE (die heute wie das Zeichen TAUSEND aussieht), die aus einem MUND gestreckt wird.