28 New HSK word(s): 2 票 ticket/ ballot/ bank note/ CL:張|张[zhang1]/ person held for ransom/ amateur performance of Chinese opera/ classifier for shipments and business transactions (topolect) 3 搬 to move/ to shift/ to remove/ to transport/ to apply indiscriminately/ to copy mechanically 4 输 to lose/ to transport/ to donate/ to enter (a password) 4 改变 to change/ to alter/ to transform 4 翻译 to translate/ to interpret/ translator/ interpreter/ translation/ interpretation/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2] 5 转告 to pass on/ to communicate/ to transmit 5 透明 transparent/ open (non-secretive) 5 办理 to handle/ to transact/ to conduct 5 电台 transmitter-receiver/ broadcasting station/ radio station/ CL:個|个[ge4] 5 传递 to transmit/ to pass on to sb else 5 运输 transport/ haulage/ transit/ CL:個|个[ge4] 5 抄 to copy/ to plagiarize/ to search and seize/ to go/ to transcribe/ to take a shortcut/ to search and confiscate 5 转变 change/ transform/ CL:個|个[ge4] 6 转让 transfer (technology; goods etc)/ conveyancing (property) 6 转移 to shift/ to divert or distract (attention etc)/ to change/ to transform/ metastasis (medicine) 6 播放 to broadcast/ to transmit 6 装卸 to load or unload/ to transfer/ to assemble and disassemble 6 传达 to pass on/ to convey/ to relay/ to transmit/ transmission 6 交易 (business) transaction/ business deal/ CL:筆|笔[bi3] 6 调动 to transfer/ to maneuver (troops etc) 6 网络 network (computing; telecommunications; transport etc)/ Internet 6 过渡 to cross over (by ferry)/ transition/ interim/ caretaker (administration) 6 超级 transcending/ high grade/ super-/ ultra- 6 超越 to surpass/ to exceed/ to transcend 6 遗传 heredity/ inheritance/ to transmit 6 继往开来 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages 6 翻 to turn over/ to flip over/ to overturn/ to translate/ to decode 6 引擎 engine (transliteration)
synsets(s):
41 Old HSK Chinese word(s): * 改*VA * 改变*v;n * 输*VA * 翻译*v;n * 公共汽车*N * 改造*VA * 运*VA * 运输*v;n * 透*VS * 暂时*VS * 转*vt * 转变*VA * 电台*N * 交通*N * 调*VA * 抄写*VA * 改编*VA * 透明*VS * 汇*VA * 汇款* * 变革*v;n * 转化*VA * 插秧* * 转入*VA * 转移*VA * 盘*VA * 发射*VA * 交易*N * 调动*VA * 传达*VA * 事务*N * 透明度*N * 输送*VA * 输送*VA * 变换*VA * 转换*VA * 转让*VA * 调换*VA * 传递*VA * 传送*VA * 下放*VA
synsets(s):
41 OLD_HSK German word(s):
1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen
Verbesserung
1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden
übersetzen,dolmetschen,Übersetzer/Dolmetscher
öffentlicher Bus
umwandeln, umgestalten,Umwandlung
1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los
Transport, befördern, transportieren
1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch
zeitweilig,vorübergehend, vorläufig
1. wenden, sich verwandeln, sich verändern 2. überbringen, weitergeben siehe zhuan4
ändern,verwandeln
Sendestation
Transport, Verkehr,
1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen
2. vermitteln, schlichten
3. anpassen, regulieren
1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen
1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden
durchsichtig, transparent, lichtdurchlässig
1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung
Geldüberweisung
Umwandlung, Änderung, transformieren
sich verwandeln
Reissetzlinge pflanzen
übergehen,überwechseln, hineingehen
einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern
1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen
abfeuern, starten, schießen,
Geschäft, Handel
verlegen, bewegen,
weitergeben, weiterleiten
(Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten
Transparenz
transportieren
fördern, befördern, transportieren
sehr veränderlich sein, sich ständig ändern
wechseln, ändern, umwandeln
überlassen, übertragen, Delegierung
wechseln, tauschen, austauschen
weitergeben, übermitteln
transportieren, befördern
etwas einer untergeordneten Organisation übertragen, (Kader) an die Basis schicken
530 synsets(s):
transferable +
transferrable +
nontransferable +
untransferable +
transonic +
transposed +
transformable +
translatable +
transmutable +
untransmutable +
transformed +
transmontane +
transalpine +
transparent +
translucent +
semitransparent +
transfixed +
transposable +
intransigent +
transistorized +
transistorised +
translunar +
translunary +
transgender +
transgendered +
transsexual +
transvestic +
transvestite +
transeunt +
transient +
transmissible +
transmittable +
nontransmissible +
transmissible +
transmitted +
transmissible +
nontransmissible +
transcendent +
transcribed +
transverse +
transversal +
transferable +
transferrable +
transportable +
transplantable +
transcontinental +
transnational +
transcendental +
transmundane +
transparent +
transient +
transitory +
transplacental +
transparent +
transcendent +
transparent +
transitive +
intransitive +
translatable +
untranslatable +
translunar +
translunary +
transpolar +
transcultural +
transactinide +
transcendental +
transuranic +
transoceanic +
transdermal +
transdermic +
transcutaneous +
transitional +
transatlantic +
nontranslational +
translational +
transpiring +
transversely +
transversally +
transitively +
intransitively +
transcendentally +
transiently +
transitionally +
transitorily +
transparently +
transparently +
transude +
transpire +
transfuse +
transfuse +
transpose +
transduce +
transpire +
transpire +
transpire +
transpose +
transpose +
transform +
transmute +
transform +
transform +
transform +
transmute +
transform +
transmute +
transubstantiate +
transubstantiate +
translate +
transform +
transfigure +
transmogrify +
transitivize +
transitivise +
detransitivize +
detransitivise +
intransitivize +
intransitivise +
translate +
transform +
transition +
transition +
transpose +
transfer +
transpose +
transplant +
transcribe +
transaminate +
transaminate +
transfigure +
translate +
translate +
translate +
retranslate +
mistranslate +
translate +
transmit +
transliterate +
transcribe +
transcribe +
transcribe +
transmit +
transfer +
transport +
translate +
transfix +
transport +
transplant +
transect +
transpose +
transcribe +
transport +
transfix +
transfuse +
transit +
transplant +
transfer +
transmigrate +
transit +
transit +
transpose +
transit +
transport +
transport +
transfer +
transship +
transgress +
transpire +
transpirate +
transmit +
retransmit +
transfer +
transfer +
translate +
transfer +
transmit +
transfer +
transact +
transfuse +
transistorize +
transistorise +
translocate +
translocate +
transfer +
transgress +
transgress +
transcend +
transcend +
transgress +
transmigrate +
translate +
translate +
transplant +
transposition +
transmission +
transmittal +
transmitting +
transition +
transfer +
transference +
transportation +
transactional immunity +
transit +
transportation +
transport +
transfer +
transferral +
transshipment +
exchange transfusion +
transfusion +
transfusion +
blood transfusion +
translation +
transplant +
transplantation +
transplanting +
transposition +
transposition +
transformation +
translation +
transformation +
transfiguration +
transmogrification +
transfiguration +
Secretary of Transportation +
Transportation Secretary +
somatic cell nuclear transplantation +
somatic cell nuclear transfer +
nuclear transplantation +
corneal transplant +
transorbital lobotomy +
transsexual surgery +
transplant +
transplantation +
organ transplant +
transurethral resection of the prostate +
transgression +
transgression +
Ministry of Transportation test +
transposition +
matrix transposition +
transcription +
transcription +
transvestism +
transvestitism +
transportation +
transport +
air transportation +
air transport +
transaction +
transfer +
transference +
legal transfer +
transmutation +
transubstantiation +
transfusion reaction +
xenotransplant +
xenotransplantation +
Canis latrans +
Tunga penetrans +
Acipenser transmontanus +
air transportation system +
trans-Alaska pipeline +
transmitting aerial +
automatic transmission +
relay transmitter +
transmission line +
cascade transformer +
transport +
transporter +
transit declinometer +
electro-acoustic transducer +
fiber-optic transmission system +
fibre-optic transmission system +
field-effect transistor +
transverse flute +
transparency +
hydraulic transmission +
hydraulic transmission system +
non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor +
nucleoside reverse transcriptase inhibitor +
p-n-p transistor +
public transit +
public transport +
radio transmitter +
rapid transit +
mass rapid transit +
reverse transcriptase inhibitor +
satellite transmitter +
Segway Human Transporter +
spark transmitter +
standard transmission +
step-down transformer +
step-up transformer +
tape transport +
transport +
television transmitter +
transit +
transcription +
transdermal patch +
transducer +
transept +
transformer +
transistor +
junction transistor +
electronic transistor +
transit instrument +
transit line +
transmission +
transmission system +
transmission shaft +
transmitter +
transom +
transom +
transom window +
transponder +
transportation system +
transportation +
transit +
transporter +
transporter +
car transporter +
transport ship +
troop transport +
transparency +
transparence +
transparentness +
translucence +
translucency +
semitransparency +
transmutability +
transferability +
transposability +
intransigency +
intransigence +
transience +
transience +
transiency +
transitoriness +
transmission density +
transverse sinus +
sinus transversus +
cystic fibrosis transport regulator +
transforming gene +
transgene +
transverse colon +
transversus abdominis muscle +
transverse muscle of abdomen +
musculus transversalis abdominis +
transversus abdominis +
transplant +
transverse process +
transient global amnesia +
transfer +
transfer of training +
machine translation +
transcendentalism +
transcendental philosophy +
transubstantiation +
transference +
countertransference +
transmission +
transmission channel +
asynchronous transfer mode +
loan translation +
transitive verb +
transitive verb form +
transitive +
doubly transitive verb +
doubly transitive verb form +
intransitive verb +
intransitive verb form +
intransitive +
mistranslation +
transcription +
transliteration +
phonetic transcription +
transition +
ABA transit number +
translation +
transcript +
transactions +
transaction file +
transfer +
translation +
translator +
translating program +
file transfer protocol +
anonymous file transfer protocol +
hypertext transfer protocol +
transmission control protocol +
transmission control protocol/internet protocol +
transition +
thought transference +
transformation +
transcript +
transmigration +
transient +
Transfiguration +
Transfiguration of Jesus +
transition +
transformation +
transmutation +
transmission +
transition +
transmutation +
transposition +
transudation +
transposition +
translation +
transportation company +
Department of Transportation +
Transportation +
Transportation Security Administration +
party to the transaction +
transpose +
transfer agent +
Transcaucasia +
transshipment center +
transit zone +
Transylvania +
Transvaal +
airborne transmission +
direct transmission +
indirect transmission +
transducing vector +
transmission mechanism +
Transylvanian Alps +
transmitter +
vector-borne transmission +
vehicle-borne transmission +
transcriber +
translator +
transgressor +
Secretary of Transportation +
Transportation Secretary +
transmitter +
transactor +
transalpine +
transcendentalist +
transcriber +
transcriber +
transcriber +
transfer +
transferee +
transferee +
transferer +
transferrer +
transferor +
transient +
translator +
transcriber +
transmigrante +
transplanter +
transsexual +
transexual +
transsexual +
transexual +
transvestite +
heat of transformation +
transgression +
transparency +
transparence +
Transvaal daisy +
Transvaal kafferboom +
transferred property +
transferred possession +
transfer payment +
transportation +
transfer tax +
active transport +
passive transport +
phase transition +
transamination +
transamination +
transcription +
transduction +
transduction +
translation +
translocation +
translocation +
transpiration +
transpiration +
transpiration +
transport +
transmittance +
transmission +
transcendental number +
transformation +
translation +
affine transformation +
transitivity +
transitiveness +
intransitivity +
intransitiveness +
transitivity +
transcendence +
transcendency +
transcendence +
transcendency +
transport +
transcortical aphasia +
transposition +
sexually transmitted disease +
transient ischemic attack +
transsexualism +
transuranic element +
transactinide +
transparent quartz +
trans fatty acid +
neurotransmitter +
monoamine neurotransmitter +
transposon +
transfer RNA +
transudate +
transudation +
glutamic oxalacetic transaminase +
glutamic oxaloacetic transaminase +
transcriptase +
reverse transcriptase +
transaminase +
aminotransferase +
transferase +
transfer paper +
transferrin +
transparent gem +
transparent substance +
translucent substance +
transmission time +
Transfiguration +
Transfiguration Day +
41 OLD_HSK English word(s):
change/ transform/ rectify/ correct
change/ alter/ transform
transport/ convey/ lose/ be beaten
translate/ translation/ translator
bus (for public transit)
transform/ show
transport/ carry
carry/ transport/ conveyance
penetrate/ transparent/ thorough
temporary/ transient
1. turn, change 2. pass on, transfer
change/ transform
transceiver/ broadcasting station
traffic/ transportation
shift/ transfer
transcribe/ copy
adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose
penetrating-brightness/transparent/ lucid
converge/ transfer funds through a post office or bank
transfer funds through a post office or bank/ remittance
change/ transform/ transformation
transform
transplant rice seedlings
turning-enter/ change over to/ shift to/ transfer
transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change
coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer
launch/ discharge/ shoot/ fire/ transmit
transaction/ deal/ trade/ business
transfer/ move/ redeploy/ mobilize/ arouse/ actuate
convey/ transmit/ communicate
work/ routine/ affair/ transaction
openness/ transparency/ diaphaneity
transport
transport/ feeding
transform/ change
transform
make over/ transfer
exchange/ transpose
pass/ transfer
transmit/ remit/ carry
transfer a lower position
synsets(s):
41 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
41 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
41 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
41 OLD_HSK Thai word(s):
เปลี่ยน
แปล / นักแปล
รถประจำทาง
เลี้ยว
สถานีวิทยุ
เงินโอน
synsets(s):
41 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
下 * ** XIA4 unten/unter
放 * ** FANG3 FANG4 setzen/stellen/legen
ไมโครโฟน เครื่องส่ง 话筒 microphone; transmitter
ลาก่อน (คำทับศัพท์) 拜拜 bye-bye (transliteration)
แปล; แปลความหมาย 翻译 translate; interpret
การขนส่งทางทะเล 海运 sea transporation; ocean shipping; ocean freight
ถ่ายเท 移植 transplant
โปร่งใส 透明 transparent
宁静致远 tranquility delivers transcendence
โอนย้าย 调 to transfer, to move
班 measure word for scheduled forms of transportation
ถนนอักษะ 中轴路 axis of transportation
การขนส่ง 运输 to transport
ประกายใส; อร่ามและโปร่งแสง 晶莹 sparkling and crystal-clear; glittering and translucent
จาน, ถาด 盘 dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
เพื่อย้าย, ลบ, การขนส่ง 搬 to move, to remove, to transport
สูญเสีย (เกม) การขนส่ง 输 to lose (a game), to transport
เกิน, ล้ำหน้า 超 to exceed, overtake, surpass, transcend, ultra-, super-, to pass, to cross
ส่ง (ความร้อน) เพื่อดำเนินการ (ไฟฟ้า), ส่งผ่าน, การถ่ายทอด 传 to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey
แปล; นักแปล 翻译 translate; translation; translator
เปลี่ยน; แก้ไข; ถูกต้อง 改 change; transform; rectify; correct
เปลี่ยนแปลงแก้ไข; แปลง 改变 change; alter; transform
การขนส่งการถ่ายทอด; เสีย; ถูกตี 输 transport; convey; lose; be beaten
คัดลอก 抄写 transcribe; copy
สถานีออกอากาศ 电台 transceiver; broadcasting station
เปลี่ยน การถ่ายเท 调 shift; transfer
เปลี่ยน; แสดง 改造 transform; show
การจราจรขนส่ง 交通 traffic; transportation
เจาะ; อย่างละเอียด 透 penetrate; transparent; thorough
การขนส่งดำเนินการ 运 transport; carry
การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ 运输 carry; transport; conveyance
ชั่วคราวชั่วครู่ 暂时 temporary; transient
เปลี่ยน 转变 change; transform
เปลี่ยน 变革 change; transform; transformation
ปลูกต้นกล้าข้าว 插秧 transplant rice seedlings
สื่อ 传达 convey; transmit; communicate
การชุมนุม 调动 transfer; move; redeploy; mobilize; arouse; actuate
การเปิดตัว 发射 launch; discharge; shoot; fire; transmit
การปรับตัว 改编 adapt; transcribe; revise; reorganize; recompose
แลกเปลี่ยน 汇 converge; transfer funds through a post office or bank
การส่งเงิน 汇款 transfer funds through a post office or bank; remittance
รายการที่ 交易 transaction; deal; trade; business
การบริการ 事务 work; routine; affair; transaction
โปร่งใส 透明 penetrating-brightness;transparent; lucid
การแปลง 转换 turn-change; transform; change; translate; convert
เป็น 转入 turning-enter; change over to; shift to; transfer
การโอน 转移 transferring-move; transfer; divert; displace; change
แปลง; การเปลี่ยนแปลง 变换 transform; change
ผ่าน ถ่ายเท 传递 pass; transfer
ส่ง; โอน; ดำเนินการ 传送 transmit; remit; carry
ตลาดหลักทรัพย์ไขว้ 调换 exchange; transpose
การขนส่ง; การให้อาหาร 输送 transport; feeding
การเปิดกว้าง; ความโปร่งใส 透明度 openness; transparency; diaphaneity
ลดตำแหน่ง 下放 transfer a lower position
แปลง 转换 transform
การถ่ายเท 转让 make over; transfer
การขนส่ง 运输 transport der Transport, e le transport el transporte
การแปล 翻译 translation die Übersetzung, en la traduction la traducción
diafana โปร่งแสง 半透明 translucent lichtdurchlässig translucide translúcido traslucido
traduki แปลความ 翻译 translate übersetzen traduire traducir tradurre
trans ทรานส์ 反 trans trans trans trans trans
transito การขนส่ง 过境 transit Transit transit tránsito transito
transitiva เกี่ยวกับสกรรมกริยา 及物 transitive transitiv transitif transitivo transitivo
Grade E word(s):
23 akarmaka अकर्मक intransitive adj.
223 anuvaktā अनुवक्ता translator n.
224 anuvāda अनुवाद translation, immitation n.
532 āvata–jāvata आवत–जावत coming and going, connection, transmigration n.
1197 gatvara गत्वर transitory, perishable, mortal adj.
2342 pariṇati परिणति transformation, culmination, form n.
3220 yātāyāta यातायात transportation, traffic n.
3331 rūpāntara रूपान्तर transformation, transition, change of form, metamorphosis, translation, conversion n.
3640 saṅkramaṇakāla संक्रमणकाल transitional period n.
3717 saphā सफा clean, clear, pure, transparent adj.
4065 svaccha स्वच्छ clean, clear, pure, transparent adj.
4177 hēraphēra हेरफेर change, exchange, alteration, transfer n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [transparent] see-through, sheer (n.) [transaction] commercial dealing (n.) [transfer] transportation, transferral, conveyance (n.) [transition] conversion, changeover (n.) [transmission] automobile transmission (n.) [transport] transportation, shipping (v.) [translate] interpret in another language (v.) [transfer] transmit, transport, channel (v.) [transform] transmute, metamorphose
trans + +
ASL:
transform
transform interpret-translate transexual transform-change transform-toy transgender translate transparent
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1072 我在等一份来自德国的汇款 。 ผม or ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Minä odotan pankkisiirtoa Saksasta.
374 我是翻译。 ผม or ดิฉัน เป็นนักแปล Olen kääntäjä.
375 我翻译书。 ผม or ดิฉัน แปลหนังสือ Minä käännän kirjoja.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
840 我 被 调到 了 人事 部门 。
1245 请 把 这 句 话 翻译成 英语 。
1318 航海 运输 很 重要 。
1719 请 把 这 句 话 译成 英文 。
3680 彩色电视 的 色彩 输出 主要 靠 彩色 显像管 的 作用
Semantische Felder: