1 New HSK word(s): 5 运输 transport/ haulage/ transit/ CL:個|个[ge4]
20 synsets(s): 主动运输 + 以卡车运输 + 作为运输工具的马 + 用车辆运输 + 用铁路运输 + 背负式运输 + 航空运输 + 航空运输系统 + 被动运输 + 货物运输 + 货物运输 + 运输 + 运输 + 运输 + 运输 + 运输 + 运输作用 + 运输公司 + 运输干线 + 非主动运输 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 运输*v;n
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Transport, befördern, transportieren
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): carry/ transport/ conveyance
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
运 * ** YUN4 bewegen/Schicksal
输 * ** SHU1 transportieren/verlieren
运输 [yun4 shu1] befördern, transportieren (S)der Transport (S) carry; transport; conveyance การขนส่ง การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ
การขนส่ง 运输 to transport การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ 运输 carry; transport; conveyance การขนส่ง 运输 transport der Transport, e le transport el transporte
Grade E word(s): 货柜运输 运输机 运输线
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
运输 + 运输 + 运输 + 运输 + 运输 +
运输 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 3.41 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
公共的郊区运输
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1318 航海 运输 很 重要 。
Semantische Felder:
1
3.3 Anwesenheit, Standort
1
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.8 Straßenverkehr
8.8 Straßenverkehr
8.23 Lenken, Weg, Richtung